MOGNET-LOGO

Перевод Final Fantasy Type-0™ HD (FFTYPE-0™HD)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (33 940) • Переведено (33 802) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (138) • Предупреждения (0)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 … 679
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id1084615#>Earthquake<#> <id1084615#>Землетрясение<#> Детали

Английский:
<id1084615#>Earthquake<#>

Русский:
<id1084615#>Землетрясение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084616#>Magnitude 7.0<#> <id1084616#>Магнитуда 7.0<#> Детали

Английский:
<id1084616#>Magnitude 7.0<#>

Русский:
<id1084616#>Магнитуда 7.0<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084617#>Magnitude 10.0<#> <id1084617#>Магнитуда 10.0<#> Детали

Английский:
<id1084617#>Magnitude 10.0<#>

Русский:
<id1084617#>Магнитуда 10.0<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084618#>Flinchproof Quake<#> <id1084618#>Неотступное сотрясение<#> Детали

Английский:
<id1084618#>Flinchproof Quake<#>

Русский:
<id1084618#>Неотступное сотрясение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084619#>Gaia Pulse<#> <id1084619#>Пульс Гайи<#> Детали

Английский:
<id1084619#>Gaia Pulse<#>

Русский:
<id1084619#>Пульс Гайи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084620#>Gaia Pulse: Effect↑<#> <id1084620#>Пульс Гайи: Эффект↑<#> Детали

Английский:
<id1084620#>Gaia Pulse: Effect↑<#>

Русский:
<id1084620#>Пульс Гайи: Эффект↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084621#>Homerun Swing<#> <id1084621#>Удар с разворота<#> Детали

Английский:
<id1084621#>Homerun Swing<#>

Русский:
<id1084621#>Удар с разворота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084622#>Windup Boost<#> <id1084622#>Раскручивание<#> Детали

Английский:
<id1084622#>Windup Boost<#>

Русский:
<id1084622#>Раскручивание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084623#>Windup Boost II<#> <id1084623#>Раскручивание 2<#> Детали

Английский:
<id1084623#>Windup Boost II<#>

Русский:
<id1084623#>Раскручивание 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084624#>Homerun Swing: Crit↑<#> <id1084624#>Удар с разворота: Крит↑<#> Детали

Английский:
<id1084624#>Homerun Swing: Crit↑<#>

Русский:
<id1084624#>Удар с разворота: Крит↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084625#>Cheerleader<#> <id1084625#>Заводила<#> Детали

Английский:
<id1084625#>Cheerleader<#>

Русский:
<id1084625#>Заводила<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084626#>Cheerleader: Effect↑<#> <id1084626#>Заводила: Эффект↑<#> Детали

Английский:
<id1084626#>Cheerleader: Effect↑<#>

Русский:
<id1084626#>Заводила: Эффект↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084627#>Cheerleader: AG↓<#> <id1084627#>Заводила: ШС↓<#> Детали

Английский:
<id1084627#>Cheerleader: AG↓<#>

Русский:
<id1084627#>Заводила: ШС↓<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084628#>Whirling Mace<#> <id1084628#>Крутящаяся булава<#> Детали

Английский:
<id1084628#>Whirling Mace<#>

Русский:
<id1084628#>Крутящаяся булава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084629#>Whirling Mace: Crit↑<#> <id1084629#>Крутящаяся булава: Крит↑<#> Детали

Английский:
<id1084629#>Whirling Mace: Crit↑<#>

Русский:
<id1084629#>Крутящаяся булава: Крит↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084630#>Mace Cyclone<#> <id1084630#>Булавовый циклон<#> Детали

Английский:
<id1084630#>Mace Cyclone<#>

Русский:
<id1084630#>Булавовый циклон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084631#>Flinchproof Cyclone<#> <id1084631#>Неотступный циклон<#> Детали

Английский:
<id1084631#>Flinchproof Cyclone<#>

Русский:
<id1084631#>Неотступный циклон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084632#>Payback<#> <id1084632#>Расплата<#> Детали

Английский:
<id1084632#>Payback<#>

Русский:
<id1084632#>Расплата<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084633#>Payback: Crit↑<#> <id1084633#>Расплата: Крит↑<#> Детали

Английский:
<id1084633#>Payback: Crit↑<#>

Русский:
<id1084633#>Расплата: Крит↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084634#>Accelerate<#> <id1084634#>Ускорение<#> Детали

Английский:
<id1084634#>Accelerate<#>

Русский:
<id1084634#>Ускорение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084635#>Twinspell<#> <id1084635#>Два заклинания<#> Детали

Английский:
<id1084635#>Twinspell<#>

Русский:
<id1084635#>Два заклинания<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084636#>Quick Draw II<#> <id1084636#>Скорострел 2<#> Детали

Английский:
<id1084636#>Quick Draw II<#>

Русский:
<id1084636#>Скорострел 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084637#>Quick Draw III<#> <id1084637#>Скорострел 3<#> Детали

Английский:
<id1084637#>Quick Draw III<#>

Русский:
<id1084637#>Скорострел 3<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084638#>l'Cie Mode<#> <id1084638#>Режим л'Си<#> Детали

Английский:
<id1084638#>l'Cie Mode<#>

Русский:
<id1084638#>Режим л'Си<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084639#>Triple Slip<#> <id1084639#>Тройное скольжение<#> Детали

Английский:
<id1084639#>Triple Slip<#>

Русский:
<id1084639#>Тройное скольжение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084640#>Slipstream<#> <id1084640#>Скользящий поток<#> Детали

Английский:
<id1084640#>Slipstream<#>

Русский:
<id1084640#>Скользящий поток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084641#>Untouchable<#> <id1084641#>Неприкасаемость<#> Детали

Английский:
<id1084641#>Untouchable<#>

Русский:
<id1084641#>Неприкасаемость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084642#>Intel<#> <id1084642#>Разведка<#> Детали

Английский:
<id1084642#>Intel<#>

Русский:
<id1084642#>Разведка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084643#>Combo Bonus<#> <id1084643#>Комбо-бонус<#> Детали

Английский:
<id1084643#>Combo Bonus<#>

Русский:
<id1084643#>Комбо-бонус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084644#>Combo Bonus II<#> <id1084644#>Комбо-бонус 2<#> Детали

Английский:
<id1084644#>Combo Bonus II<#>

Русский:
<id1084644#>Комбо-бонус 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084645#>Combo Bonus III<#> <id1084645#>Комбо-бонус 3<#> Детали

Английский:
<id1084645#>Combo Bonus III<#>

Русский:
<id1084645#>Комбо-бонус 3<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084646#>Quick Draw<#> <id1084646#>Скорострел<#> Детали

Английский:
<id1084646#>Quick Draw<#>

Русский:
<id1084646#>Скорострел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084647#>Mobile Strike<#> <id1084647#>Удар в движении<#> Детали

Английский:
<id1084647#>Mobile Strike<#>

Русский:
<id1084647#>Удар в движении<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084648#>Advance Cast<#> <id1084648#>Продвижение<#> Детали

Английский:
<id1084648#>Advance Cast<#>

Русский:
<id1084648#>Продвижение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084649#>Slip Cast<#> <id1084649#>Ускользание<#> Детали

Английский:
<id1084649#>Slip Cast<#>

Русский:
<id1084649#>Ускользание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084650#>Moxie<#> <id1084650#>Дерзость<#> Детали

Английский:
<id1084650#>Moxie<#>

Русский:
<id1084650#>Дерзость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084651#>Moxie: Power↑<#> <id1084651#>Дерзость: Сила↑<#> Детали

Английский:
<id1084651#>Moxie: Power↑<#>

Русский:
<id1084651#>Дерзость: Сила↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084652#>Moxie: Power↑II<#> <id1084652#>Дерзость: Сила↑2<#> Детали

Английский:
<id1084652#>Moxie: Power↑II<#>

Русский:
<id1084652#>Дерзость: Сила↑2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084653#>Tenacity<#> <id1084653#>Настойчивость<#> Детали

Английский:
<id1084653#>Tenacity<#>

Русский:
<id1084653#>Настойчивость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084654#>Dark Nebula<#> <id1084654#>Тёмная туманность<#> Детали

Английский:
<id1084654#>Dark Nebula<#>

Русский:
<id1084654#>Тёмная туманность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084655#>Dark Nebula: +Stop<#> <id1084655#>Тёмная туманность: +Остановка<#> Детали

Английский:
<id1084655#>Dark Nebula: +Stop<#>

Русский:
<id1084655#>Тёмная туманность: +Остановка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084656#>Dark Nebula: AG↓<#> <id1084656#>Тёмная туманность: ШС↓<#> Детали

Английский:
<id1084656#>Dark Nebula: AG↓<#>

Русский:
<id1084656#>Тёмная туманность: ШС↓<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084657#>Negative Aura<#> <id1084657#>Негативная аура<#> Детали

Английский:
<id1084657#>Negative Aura<#>

Русский:
<id1084657#>Негативная аура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084658#>Negative Aura: +Drain<#> <id1084658#>Негативная аура: +Истощение<#> Детали

Английский:
<id1084658#>Negative Aura: +Drain<#>

Русский:
<id1084658#>Негативная аура: +Истощение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084659#>Negative Aura: AG↓<#> <id1084659#>Негативная аура: ШС↓<#> Детали

Английский:
<id1084659#>Negative Aura: AG↓<#>

Русский:
<id1084659#>Негативная аура: ШС↓<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084660#>Grim Reaper<#> <id1084660#>Мрачный Жнец<#> Детали

Английский:
<id1084660#>Grim Reaper<#>

Русский:
<id1084660#>Мрачный Жнец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084661#>Toxic Mist<#> <id1084661#>Токсичный туман<#> Детали

Английский:
<id1084661#>Toxic Mist<#>

Русский:
<id1084661#>Токсичный туман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084662#>Toxic Mist: AG↓<#> <id1084662#>Токсичный туман: ШС↓<#> Детали

Английский:
<id1084662#>Toxic Mist: AG↓<#>

Русский:
<id1084662#>Токсичный туман: ШС↓<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084663#>Death Maelstrom<#> <id1084663#>Водоворот смерти<#> Детали

Английский:
<id1084663#>Death Maelstrom<#>

Русский:
<id1084663#>Водоворот смерти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1084664#>Death Maelstrom: Power↑<#> <id1084664#>Водоворот смерти: Сила↑<#> Детали

Английский:
<id1084664#>Death Maelstrom: Power↑<#>

Русский:
<id1084664#>Водоворот смерти: Сила↑<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 … 679
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения