Английский:
<id613005#>Queen is shocked! Her movement's<RN>restricted right now!<#>

<id613005#>Queen is shocked! Her movement's<RN>restricted right now!<#>

Английский:
<id613006#>Noir is shocked! She can't move<RN>normally like this! <#>

<id613006#>Noir is shocked! She can't move<RN>normally like this! <#>

Английский:
<id613007#>Sophie's shocked! Her movements<RN>are compromised!<#>

<id613007#>Sophie's shocked! Her movements<RN>are compromised!<#>

Английский:
<id613008#>Wolf's been shocked. His movements<RN>are slowed!<#>

<id613008#>Wolf's been shocked. His movements<RN>are slowed!<#>

Английский:
<id613009#>You've got a shocked teammate!<RN>They can't move properly!<#>

<id613009#>You've got a shocked teammate!<RN>They can't move properly!<#>

Английский:
<id613010#>This is bad. Joker's dizzy!<#>

<id613010#>This is bad. Joker's dizzy!<#>

Английский:
<id613011#>Skull's dizzy! Help him out!<#>

<id613011#>Skull's dizzy! Help him out!<#>

Английский:
<id613012#>Ngh... I'm dizzy. I can't see!<#>

<id613012#>Ngh... I'm dizzy. I can't see!<#>

Английский:
<id613013#>Panther's dizzy!<RN>She can't see well!<#>

<id613013#>Panther's dizzy!<RN>She can't see well!<#>

Английский:
<id613014#>Fox is dizzy! He can't<RN>see his surroundings!<#>

<id613014#>Fox is dizzy! He can't<RN>see his surroundings!<#>

Английский:
<id613015#>Queen's dizzy!<RN>Someone help her!<#>

<id613015#>Queen's dizzy!<RN>Someone help her!<#>

Английский:
<id613016#>Noir's dizzy! She won't be<RN>able to see!<#>

<id613016#>Noir's dizzy! She won't be<RN>able to see!<#>

Английский:
<id613017#>Sophie's dizzy! She won't be<RN>able to see well like this!<#>

<id613017#>Sophie's dizzy! She won't be<RN>able to see well like this!<#>

Английский:
<id613018#>Wolf's dizzy! He won't<RN>be able to see correctly!<#>

<id613018#>Wolf's dizzy! He won't<RN>be able to see correctly!<#>

Английский:
<id613019#>Not good! They're dizzy!<RN>They can't see like this!<#>

<id613019#>Not good! They're dizzy!<RN>They can't see like this!<#>

Английский:
<id613020#>Oh no, Joker's dizzy!<RN>Can you see!?<#>

<id613020#>Oh no, Joker's dizzy!<RN>Can you see!?<#>

Английский:
<id613021#>Skull's dizzy! He can't see<RN>his surroundings!<#>

<id613021#>Skull's dizzy! He can't see<RN>his surroundings!<#>

Английский:
<id613022#>Mona's dizzy! Hey, what do you see?<#>

<id613022#>Mona's dizzy! Hey, what do you see?<#>

Английский:
<id613023#>Panther's dizzy and can't see<RN>well... Might wanna fix that!<#>

<id613023#>Panther's dizzy and can't see<RN>well... Might wanna fix that!<#>

Английский:
<id613024#>Fox is dizzy! I don't think he can see<RN>too well!<#>

<id613024#>Fox is dizzy! I don't think he can see<RN>too well!<#>

Английский:
<id613025#>Queen's dizzy! She can't see<RN>her surroundings!<#>

<id613025#>Queen's dizzy! She can't see<RN>her surroundings!<#>

Английский:
<id613026#>Noir got dizzy! She can't see<RN>her surroundings!<#>

<id613026#>Noir got dizzy! She can't see<RN>her surroundings!<#>

Английский:
<id613027#>Sophie was dizzied! She doesn't<RN>know what's around her!<#>

<id613027#>Sophie was dizzied! She doesn't<RN>know what's around her!<#>

Английский:
<id613028#>Wolf's dizzy! He's just stumbling<RN>around!<#>

<id613028#>Wolf's dizzy! He's just stumbling<RN>around!<#>

Английский:
<id613029#>You're dizzy!? Oh no...<RN>Okay, don't look—feel!<#>

<id613029#>You're dizzy!? Oh no...<RN>Okay, don't look—feel!<#>

Английский:
<id613030#>Joker's forgotten his abilities!<RN>He can't use his Persona!<#>

<id613030#>Joker's forgotten his abilities!<RN>He can't use his Persona!<#>

Английский:
<id613031#>Skull's forgotten his Persona!<RN>He needs help!<#>

<id613031#>Skull's forgotten his Persona!<RN>He needs help!<#>

Английский:
<id613032#>Wha...? Persona? What's a Persona?<#>

<id613032#>Wha...? Persona? What's a Persona?<#>

Английский:
<id613033#>Panther's forgotten her Persona!<RN>It's been sealed!<#>

<id613033#>Panther's forgotten her Persona!<RN>It's been sealed!<#>

Английский:
<id613034#>Fox forgot his Persona!<RN>It's been sealed!<#>

<id613034#>Fox forgot his Persona!<RN>It's been sealed!<#>

Английский:
<id613035#>Queen's forgotten her abilities!<RN>She can't use her Persona!<#>

<id613035#>Queen's forgotten her abilities!<RN>She can't use her Persona!<#>

Английский:
<id613036#>Noir's become forgetful!<RN>Her Persona's been sealed!<#>

<id613036#>Noir's become forgetful!<RN>Her Persona's been sealed!<#>

Английский:
<id613037#>Sophie's become forgetful!<RN>She can't remember her skills!<#>

<id613037#>Sophie's become forgetful!<RN>She can't remember her skills!<#>

Английский:
<id613038#>Wolf's forgotten his abilities!<RN>He can't use his Persona!<#>

<id613038#>Wolf's forgotten his abilities!<RN>He can't use his Persona!<#>

Английский:
<id613039#>They've been hit with Forget!<RN>Their Persona's been sealed!<#>

<id613039#>They've been hit with Forget!<RN>Their Persona's been sealed!<#>

Английский:
<id613040#>Joker forgot how to use Personas!<RN>He's locked out of all his skills!<#>

<id613040#>Joker forgot how to use Personas!<RN>He's locked out of all his skills!<#>

Английский:
<id613041#>Skull's being forgetful—that means<RN>his Persona's been sealed!<#>

<id613041#>Skull's being forgetful—that means<RN>his Persona's been sealed!<#>

Английский:
<id613042#>Mona's acting forgetful! He can't<RN>use his Persona like this!<#>

<id613042#>Mona's acting forgetful! He can't<RN>use his Persona like this!<#>

Английский:
<id613043#>Panther forgot how to summon her<RN>Persona! She's can't use any skills!<#>

<id613043#>Panther forgot how to summon her<RN>Persona! She's can't use any skills!<#>

Английский:
<id613044#>Fox is acting forgetful! His Persona<RN>won't come out at all!<#>

<id613044#>Fox is acting forgetful! His Persona<RN>won't come out at all!<#>

Английский:
<id613045#>Queen forgot how to bring out her<RN>Persona! Now she can't use skills!<#>

<id613045#>Queen forgot how to bring out her<RN>Persona! Now she can't use skills!<#>

Английский:
<id613046#>Noir suddenly forgot her Persona!<RN>Someone snap her out of it!<#>

<id613046#>Noir suddenly forgot her Persona!<RN>Someone snap her out of it!<#>

Английский:
<id613047#>Sophie's been hit with forgetfulness!<RN>She can't use any skills!<#>

<id613047#>Sophie's been hit with forgetfulness!<RN>She can't use any skills!<#>

Английский:
<id613048#>Wolf, you forgot your Persona!?<RN>How are you supposed to fight now!?<#>

<id613048#>Wolf, you forgot your Persona!?<RN>How are you supposed to fight now!?<#>

Английский:
<id613049#>Crap! If you forget your Persona,<RN>you can't use any skills!<#>

<id613049#>Crap! If you forget your Persona,<RN>you can't use any skills!<#>

Английский:
<id613050#>Oh no! Joker fell asleep!<RN>Wake up, Joker!<#>

<id613050#>Oh no! Joker fell asleep!<RN>Wake up, Joker!<#>

Английский:
<id613051#>Hey, wake up, Skull!<RN>You're gonna get hurt!<#>

<id613051#>Hey, wake up, Skull!<RN>You're gonna get hurt!<#>

Английский:
<id613052#>So... sleepy... Good night.<#>

<id613052#>So... sleepy... Good night.<#>

Английский:
<id613053#>Ah! Panther's asleep!<RN>Panther, wake up!<#>

<id613053#>Ah! Panther's asleep!<RN>Panther, wake up!<#>

Английский:
<id613054#>Huh!? Fox is asleep!<#>

<id613054#>Huh!? Fox is asleep!<#>