MOGNET-LOGO

Проект перевода Persona 5 Strikers (P5S)

Локальный глоссарий

MGS3SEHD

Памятка для переводчиков:

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (27 308) • Переведено (1 691) • Непереведено (25 245) • На модерации (79) • Запросы (0) • Исключены (296) • Предупреждения (21)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 … 547
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ Ryuji Рюдзи Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600001#>Ryuji<#>

Русский:
<id600001#>Рюдзи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Morgana Моргана Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600002#>Morgana<#>

Русский:
<id600002#>Моргана<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Ann Анн Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600003#>Ann<#>

Русский:
<id600003#>Анн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Yusuke Юсукэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600004#>Yusuke<#>

Русский:
<id600004#>Юсукэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Makoto Макото Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600005#>Makoto<#>

Русский:
<id600005#>Макото<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Haru Хару Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600006#>Haru<#>

Русский:
<id600006#>Хару<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Futaba Футаба Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600007#>Futaba<#>

Русский:
<id600007#>Футаба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Sophia София Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600008#>Sophia<#>

Русский:
<id600008#>София<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Zenkichi Дзэнкити Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600009#>Zenkichi<#>

Русский:
<id600009#>Дзэнкити<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Sojiro Содзиро Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600010#>Sojiro<#>

Русский:
<id600010#>Содзиро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Igor Игорь Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600011#>Igor<#>

Русский:
<id600011#>Игорь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Lavenza Лавенца Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600012#>Lavenza<#>

Русский:
<id600012#>Лавенца<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Alice Алиса Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600013#>Alice<#>

Русский:
<id600013#>Алиса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Natsume Нацумэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600014#>Natsume<#>

Русский:
<id600014#>Нацумэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Mariko Марико Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600015#>Mariko<#>

Русский:
<id600015#>Марико<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Konoe Коноэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600016#>Konoe<#>

Русский:
<id600016#>Коноэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Ichinose Итиносэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600017#>Ichinose<#>

Русский:
<id600017#>Итиносэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Akane Аканэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600018#>Akane<#>

Русский:
<id600018#>Аканэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Kaburagi Кабураги Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600019#>Kaburagi<#>

Русский:
<id600019#>Кабураги<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Owada Овада Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600020#>Owada<#>

Русский:
<id600020#>Овада<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Shadow Alice Тень Алисы Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600021#>Shadow Alice<#>

Русский:
<id600021#>Тень Алисы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Shadow Natsume Тень Нацумэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600022#>Shadow Natsume<#>

Русский:
<id600022#>Тень Нацумэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Shadow Mariko Тень Марико Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600023#>Shadow Mariko<#>

Русский:
<id600023#>Тень Марико<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Shadow Konoe Тень Коноэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600024#>Shadow Konoe<#>

Русский:
<id600024#>Тень Коноэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Shadow Akane Тень Аканэ Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600025#>Shadow Akane<#>

Русский:
<id600025#>Тень Аканэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Arsène Арсэн Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600026#>Arsène<#>

Русский:
<id600026#>Арсэн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Captain Kidd Капитан Кидд Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600027#>Captain Kidd<#>

Русский:
<id600027#>Капитан Кидд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Zorro Зорро Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600028#>Zorro<#>

Русский:
<id600028#>Зорро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Carmen Кармэн Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600029#>Carmen<#>

Русский:
<id600029#>Кармэн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Goemon Гоэмон Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600030#>Goemon<#>

Русский:
<id600030#>Гоэмон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Johanna Йоханна Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600031#>Johanna<#>

Русский:
<id600031#>Йоханна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Milady Миледи Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600032#>Milady<#>

Русский:
<id600032#>Миледи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Necronomicon Некрономикон Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600033#>Necronomicon<#>

Русский:
<id600033#>Некрономикон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Pandora Пандора Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600034#>Pandora<#>

Русский:
<id600034#>Пандора<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Valjean Вальжан Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600035#>Valjean<#>

Русский:
<id600035#>Вальжан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Pithos Пифос Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600036#>Pithos<#>

Русский:
<id600036#>Пифос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Guard Защитник Sutsuko Детали

Английский:
<id600037#>Guard<#>

Русский:
<id600037#>Защитник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Torturer Мучитель Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600038#>Torturer<#>

Русский:
<id600038#>Мучитель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Soldier Солдат Mognet Детали

Английский:
<id600039#>Soldier<#>

Русский:
<id600039#>Солдат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Commander Капитан Sutsuko Детали

Английский:
<id600040#>Commander<#>

Русский:
<id600040#>Капитан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Drone Дрон Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600041#>Drone<#>

Русский:
<id600041#>Дрон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Hornet Шершень Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600042#>Hornet<#>

Русский:
<id600042#>Шершень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Watchdog Сторожевой пёс Sutsuko Детали

Английский:
<id600043#>Watchdog<#>

Русский:
<id600043#>Сторожевой пёс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Hound Гончая Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600044#>Hound<#>

Русский:
<id600044#>Гончая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Crawler Ползун Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600045#>Crawler<#>

Русский:
<id600045#>Ползун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Bomber Смертник Sutsuko Детали

Английский:
<id600046#>Bomber<#>

Русский:
<id600046#>Смертник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Lock Keeper Хранитель врат Sutsuko Детали

Английский:
<id600047#>Lock Keeper<#>

Русский:
<id600047#>Хранитель врат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Mad Rabbit Alice Безумный кролик Алиса Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600048#>Mad Rabbit Alice<#>

Русский:
<id600048#>Безумный кролик Алиса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Nightmare Dragon Ango Кошмарный дракон Анго Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600049#>Nightmare Dragon Ango<#>

Русский:
<id600049#>Кошмарный дракон Анго<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ Snow Empress Mariko Снежная императрица Марико Lonely_Dragon Детали

Английский:
<id600050#>Snow Empress Mariko<#>

Русский:
<id600050#>Снежная императрица Марико<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 … 547
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения