Английский:
<id611137#>I hacked a heater to the southwest!<RN>Use it to stop up the blizzard!<#>

<id611137#>I hacked a heater to the southwest!<RN>Use it to stop up the blizzard!<#>

Английский:
<id611138#>I'm done hacking the heater<RN>to the southeast!<RN>Head over there now!<#>

<id611138#>I'm done hacking the heater<RN>to the southeast!<RN>Head over there now!<#>

Английский:
<id611139#>The blizzard has stopped.<#>

<id611139#>The blizzard has stopped.<#>

Английский:
<id611140#>Aww yeah! Payback time!<#>

<id611140#>Aww yeah! Payback time!<#>

Английский:
<id611141#>More... There's still more...<RN>I must eat every last one of you!<#>

<id611141#>More... There's still more...<RN>I must eat every last one of you!<#>

Английский:
<id611142#>Please stop, Mari-san! I know you're<RN>still kind deep down!<#>

<id611142#>Please stop, Mari-san! I know you're<RN>still kind deep down!<#>

Английский:
<id611143#>The hell'd she do? Where is she!?<#>

<id611143#>The hell'd she do? Where is she!?<#>

Английский:
<id611144#>She's shrouded herself in white fog.<RN>How vexing...<#>

<id611144#>She's shrouded herself in white fog.<RN>How vexing...<#>

Английский:
<id611145#>Everyone, look out! She'll eat you if<RN>you touch her!<#>

<id611145#>Everyone, look out! She'll eat you if<RN>you touch her!<#>

Английский:
<id611146#>Getting eaten is the last thing we<RN>want. Can we use anything as a<RN>shield!?<#>

<id611146#>Getting eaten is the last thing we<RN>want. Can we use anything as a<RN>shield!?<#>

Английский:
<id611147#>Ohh... I must... consume...<RN>everything!<#>

<id611147#>Ohh... I must... consume...<RN>everything!<#>

Английский:
<id611148#>Huh? She's not coming after us?<RN>Maybe she's too busy eating!<#>

<id611148#>Huh? She's not coming after us?<RN>Maybe she's too busy eating!<#>

Английский:
<id611149#>Then it's our chance! Let's get her<RN>before she starts movin'!<#>

<id611149#>Then it's our chance! Let's get her<RN>before she starts movin'!<#>

Английский:
<id611150#>Look at the size of this blizzard...<RN>Her lungs must really be something.<#>

<id611150#>Look at the size of this blizzard...<RN>Her lungs must really be something.<#>

Английский:
<id611151#>Stop that! Arghhh... I've done<RN>nothing to deserve such agony!<#>

<id611151#>Stop that! Arghhh... I've done<RN>nothing to deserve such agony!<#>

Английский:
<id611152#>The enemy's in great pain!<RN>Looks like she's weak to<RN>[1b]M0~6~Psychokinesis attacks!<#>

<id611152#>The enemy's in great pain!<RN>Looks like she's weak to<RN>[1b]M0~6~Psychokinesis attacks!<#>

Английский:
<id611153#>Aaaagh! No... No!!! I wanted to dye it<RN>white as snow!<#>

<id611153#>Aaaagh! No... No!!! I wanted to dye it<RN>white as snow!<#>

Английский:
<id611154#>It looks like she's weak to<RN>[1b]M0~9~Curse attacks!<RN>Get busy, Joker!<#>

<id611154#>It looks like she's weak to<RN>[1b]M0~9~Curse attacks!<RN>Get busy, Joker!<#>

Английский:
<id611155#>No... This cannot be... If I fall...<RN>What kind of monster will...?<#>

<id611155#>No... This cannot be... If I fall...<RN>What kind of monster will...?<#>

Английский:
<id611158#>Sophie, is this where you saw the<RN>heater?<#>

<id611158#>Sophie, is this where you saw the<RN>heater?<#>

Английский:
<id611159#>Yes, it should be on top over there.<#>

<id611159#>Yes, it should be on top over there.<#>

Английский:
<id611160#>But will we be able to get that high?<#>

<id611160#>But will we be able to get that high?<#>

Английский:
<id611161#>Is there anything we could use as<RN>footing? Go check it out!<#>

<id611161#>Is there anything we could use as<RN>footing? Go check it out!<#>

Английский:
<id611162#>Look, Joker! I think you can climb up<RN>those chains!<#>

<id611162#>Look, Joker! I think you can climb up<RN>those chains!<#>

Английский:
<id611163#>Drop that chandelier on her!<#>

<id611163#>Drop that chandelier on her!<#>

Английский:
<id611164#>Make her spit up from the impact!<#>

<id611164#>Make her spit up from the impact!<#>

Английский:
<id611165#>L-L-Listen!<#>

<id611165#>L-L-Listen!<#>

Английский:
<id611166#>There's a checkpoint nearby, but its<RN>transportation function seems to<RN>have gone kaput!<#>

<id611166#>There's a checkpoint nearby, but its<RN>transportation function seems to<RN>have gone kaput!<#>

Английский:
<id611167#>So that means we can't go back...<RN>Did the snowstorm do this too?<#>

<id611167#>So that means we can't go back...<RN>Did the snowstorm do this too?<#>

Английский:
<id611168#>A-A-Anyway! Let's just go to where<RN>Sophie's talking about!<#>

<id611168#>A-A-Anyway! Let's just go to where<RN>Sophie's talking about!<#>

Английский:
<id611169#>I'm glad the snowstorm stopped and<RN>all...<#>

<id611169#>I'm glad the snowstorm stopped and<RN>all...<#>

Английский:
<id611170#>But there seems to be nothing here.<RN>Let's head back toward Odori Park<RN>for now.<#>

<id611170#>But there seems to be nothing here.<RN>Let's head back toward Odori Park<RN>for now.<#>

Английский:
<id611171#>All right, this oughta stop the<RN>snowstorm.<#>

<id611171#>All right, this oughta stop the<RN>snowstorm.<#>

Английский:
<id611172#>Oh! The checkpoint's functionality<RN>is back!<#>

<id611172#>Oh! The checkpoint's functionality<RN>is back!<#>

Английский:
<id611173#>I guess that Shadow was blocking it.<RN>Now we should be able to go back<RN>and forth like we want.<#>

<id611173#>I guess that Shadow was blocking it.<RN>Now we should be able to go back<RN>and forth like we want.<#>

Английский:
<id611174#>Huh? The checkpoint's still dead...<#>

<id611174#>Huh? The checkpoint's still dead...<#>

Английский:
<id611175#>There may be something else<RN>interfering. All right, let's double<RN>back.<#>

<id611175#>There may be something else<RN>interfering. All right, let's double<RN>back.<#>

Английский:
<id611176#>...So where're the other cores?<#>

<id611176#>...So where're the other cores?<#>

Английский:
<id611177#>This seems to be the only path we can<RN>take. Let's keep moving.<#>

<id611177#>This seems to be the only path we can<RN>take. Let's keep moving.<#>

Английский:
<id611178#>Dude, what's gotten into her!?<#>

<id611178#>Dude, what's gotten into her!?<#>

Английский:
<id611179#>She said it was a voice...<#>

<id611179#>She said it was a voice...<#>

Английский:
<id611180#>Whatever it is, we have to catch up<RN>to her!<#>

<id611180#>Whatever it is, we have to catch up<RN>to her!<#>

Английский:
<id611181#>What's the deal with this place?<RN>It's so creepy...<#>

<id611181#>What's the deal with this place?<RN>It's so creepy...<#>

Английский:
<id611182#>Are you holding up, Queen?<#>

<id611182#>Are you holding up, Queen?<#>

Английский:
<id611183#>Ah! Yes, fine. Let's hurry up and<RN>find Sophie.<#>

<id611183#>Ah! Yes, fine. Let's hurry up and<RN>find Sophie.<#>

Английский:
<id611184#>This looks like someone's diary...<#>

<id611184#>This looks like someone's diary...<#>

Английский:
<id611185#>"Today's the best day of my life!<RN>I never thought I'd get to work<RN>on a dream project like this!"<#>

<id611185#>"Today's the best day of my life!<RN>I never thought I'd get to work<RN>on a dream project like this!"<#>

Английский:
<id611186#>"This isn't just an AI, this is the<RN>biggest advancement ever in<RN>humanity attaining true bliss!"<#>

<id611186#>"This isn't just an AI, this is the<RN>biggest advancement ever in<RN>humanity attaining true bliss!"<#>

Английский:
<id611187#>What the crap was that!?<#>

<id611187#>What the crap was that!?<#>

Английский:
<id611188#>Could those have been the echoes<RN>of the tortured souls here haunting<RN>the halls?<#>

<id611188#>Could those have been the echoes<RN>of the tortured souls here haunting<RN>the halls?<#>