Английский:
<id631061#>See that?<#>

<id631061#>See that?<#>

Английский:
<id631062#>I'd say we just found Konoe's castle.<#>

<id631062#>I'd say we just found Konoe's castle.<#>

Английский:
<id631063#>We're almost there.<#>

<id631063#>We're almost there.<#>

Английский:
<id631064#>Only one job left, team: bring the villain to justice.<#>

<id631064#>Only one job left, team: bring the villain to justice.<#>

Английский:
<id631065#>Some kinda card?<#>

<id631065#>Some kinda card?<#>

Английский:
<id631066#>Wait, that's...<#>

<id631066#>Wait, that's...<#>

Английский:
<id631067#>Phantom Thieves?<#>

<id631067#>Phantom Thieves?<#>

Английский:
<id631068#>Is it actually real?<#>

<id631068#>Is it actually real?<#>

Английский:
<id631069#>Testing, one two one two...<#>

<id631069#>Testing, one two one two...<#>

Английский:
<id631070#>Okay, looks like we're live!<#>

<id631070#>Okay, looks like we're live!<#>

Английский:
<id631071#>So... I just talk into this?<#>

<id631071#>So... I just talk into this?<#>

Английский:
<id631072#>You're on, man, just say it!<#>

<id631072#>You're on, man, just say it!<#>

Английский:
<id631073#>Are you listening, Konoe?<#>

<id631073#>Are you listening, Konoe?<#>

Английский:
<id631074#>Toying with innocent lives, slandering us...<#>

<id631074#>Toying with innocent lives, slandering us...<#>

Английский:
<id631075#>You've been busy. But so have we.<#>

<id631075#>You've been busy. But so have we.<#>

Английский:
<id631076#>Now it's payback time.<#>

<id631076#>Now it's payback time.<#>

Английский:
<id631077#>Ready or not, here we come!<#>

<id631077#>Ready or not, here we come!<#>

Английский:
<id631078#>To the villain who thinks he's a hero: Akira Konoe!<#>

<id631078#>To the villain who thinks he's a hero: Akira Konoe!<#>

Английский:
<id631079#>You stole the Desires of countless people...<#>

<id631079#>You stole the Desires of countless people...<#>

Английский:
<id631080#>And tonight, we're baking them— uh, I mean, taking them—<#>

<id631080#>And tonight, we're baking them— uh, I mean, taking them—<#>

Английский:
<id631081#>Skull, you had ONE LINE!<#>

<id631081#>Skull, you had ONE LINE!<#>

Английский:
<id631082#>I-I meant to say that!<#>

<id631082#>I-I meant to say that!<#>

Английский:
<id631083#>There aren't any real heroes left.<#>

<id631083#>There aren't any real heroes left.<#>

Английский:
<id631084#>So... why not make our own?<#>

<id631084#>So... why not make our own?<#>

Английский:
<id631085#>The world needs someone willing to fight for its people's justice.<#>

<id631085#>The world needs someone willing to fight for its people's justice.<#>

Английский:
<id631086#>A hero to lead them. To unify them.<#>

<id631086#>A hero to lead them. To unify them.<#>

Английский:
<id631087#>A hero like me.<#>

<id631087#>A hero like me.<#>

Английский:
<id631088#>And if I'm the hero... that makes YOU the villain!<#>

<id631088#>And if I'm the hero... that makes YOU the villain!<#>

Английский:
<id631089#>Is that it?<#>

<id631089#>Is that it?<#>

Английский:
<id631090#>So we gotta put him down one last time!<#>

<id631090#>So we gotta put him down one last time!<#>

Английский:
<id631091#>Come on, Phantom Thieves.<#>

<id631091#>Come on, Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id631092#>Let's end this.<#>

<id631092#>Let's end this.<#>

Английский:
<id631093#>Very soon, a deity will descend to this Earth.<#>

<id631093#>Very soon, a deity will descend to this Earth.<#>

Английский:
<id631094#>And if you're gonna get in the way, well,<RN>I gotta put you down. Them's the breaks!<#>

<id631094#>And if you're gonna get in the way, well,<RN>I gotta put you down. Them's the breaks!<#>

Английский:
<id631095#>Ichinose... Why do this?<#>

<id631095#>Ichinose... Why do this?<#>

Английский:
<id631096#>It's kind of over your head, Sophia...<#>

<id631096#>It's kind of over your head, Sophia...<#>

Английский:
<id631097#>The little failure that you are.<#>

<id631097#>The little failure that you are.<#>

Английский:
<id631098#>So you know who I really am?<#>

<id631098#>So you know who I really am?<#>

Английский:
<id631099#>Yeah, I know.<#>

<id631099#>Yeah, I know.<#>

Английский:
<id631100#>Maybe this will give you a clue.<#>

<id631100#>Maybe this will give you a clue.<#>

Английский:
<id631101#>Voice authentication: force reset.<#>

<id631101#>Voice authentication: force reset.<#>

Английский:
<id631102#>Assign new instructions.<#>

<id631102#>Assign new instructions.<#>

Английский:
<id631103#>Sophia. Kill the Phantom Thieves.<#>

<id631103#>Sophia. Kill the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id631104#>Sophie!<#>

<id631104#>Sophie!<#>

Английский:
<id631105#>The hell are you doing, Sophie!?<#>

<id631105#>The hell are you doing, Sophie!?<#>

Английский:
<id631106#>I was the one who designed her as EMMA's prototype.<#>

<id631106#>I was the one who designed her as EMMA's prototype.<#>

Английский:
<id631107#>She'll do anything I tell her to.<#>

<id631107#>She'll do anything I tell her to.<#>

Английский:
<id631108#>Just hold on, Sophie!<#>

<id631108#>Just hold on, Sophie!<#>

Английский:
<id631109#>Jo... ker?<#>

<id631109#>Jo... ker?<#>

Английский:
<id631110#>Sophie?<#>

<id631110#>Sophie?<#>