Английский:
<id1063156#>Hot damn...<#>

<id1063156#>Hot damn...<#>

Английский:
<id1063157#>You gotta stop looking at me like that. You'll make me blush, girl...<#>

<id1063157#>You gotta stop looking at me like that. You'll make me blush, girl...<#>

Английский:
<id1063158#>You've been out here awhile. The missus inside?<#>

<id1063158#>You've been out here awhile. The missus inside?<#>

Английский:
<id1063159#>Yep. What else is new?<#>

<id1063159#>Yep. What else is new?<#>

Английский:
<id1063160#>How about you go and pull her out?<#>

<id1063160#>How about you go and pull her out?<#>

Английский:
<id1063161#>Because if I do, she'll make me buy her more clothes. I know 'cause...<#>

<id1063161#>Because if I do, she'll make me buy her more clothes. I know 'cause...<#>

Английский:
<id1063162#>...What else is new?<#>

<id1063162#>...What else is new?<#>

Английский:
<id1063163#>Ain't that sweet, though? Knowing you got a special someone waiting for you.<#>

<id1063163#>Ain't that sweet, though? Knowing you got a special someone waiting for you.<#>

Английский:
<id1063164#>I guess...but still...<#>

<id1063164#>I guess...but still...<#>

Английский:
<id1063165#>It's been two hours since my girl went in there. I'm thinking she forgot she left me out here.<#>

<id1063165#>It's been two hours since my girl went in there. I'm thinking she forgot she left me out here.<#>

Английский:
<id1063166#>Or is she punishing me for something? Or...is this some kind of test?<#>

<id1063166#>Or is she punishing me for something? Or...is this some kind of test?<#>

Английский:
<id1063167#>Hmm... I'll wait.<#>

<id1063167#>Hmm... I'll wait.<#>

Английский:
<id1063168#>I have to trust that her love for me outweighs her love for fashion.<#>

<id1063168#>I have to trust that her love for me outweighs her love for fashion.<#>

Английский:
<id1063169#>Of course!<#>

<id1063169#>Of course!<#>

Английский:
<id1063170#>I know why fate forced me to wait out here like this. It wasn't for her─it was for you!<#>

<id1063170#>I know why fate forced me to wait out here like this. It wasn't for her─it was for you!<#>

Английский:
<id1063171#>Who knew that soulmates were real!?<#>

<id1063171#>Who knew that soulmates were real!?<#>

Английский:
<id1063172#>My night's just beginning.<#>

<id1063172#>My night's just beginning.<#>

Английский:
<id1063173#>It's time I let my hair down.<#>

<id1063173#>It's time I let my hair down.<#>

Английский:
<id1063174#>I've gotta have some <i>real</i> fun.<#>

<id1063174#>I've gotta have some <i>real</i> fun.<#>

Английский:
<id1063175#>Now, where should we go for round four?<#>

<id1063175#>Now, where should we go for round four?<#>

Английский:
<id1063176#>Uh─pretty sure we're on round five.<#>

<id1063176#>Uh─pretty sure we're on round five.<#>

Английский:
<id1063177#>Hold up. ...Where are we?<#>

<id1063177#>Hold up. ...Where are we?<#>

Английский:
<id1063178#>I got a place you're gonna <i>love</i>.<#>

<id1063178#>I got a place you're gonna <i>love</i>.<#>

Английский:
<id1063179#>Ten gil an hour─no foolin'!<#>

<id1063179#>Ten gil an hour─no foolin'!<#>

Английский:
<id1063180#>And the <i>best</i> girls in town!<#>

<id1063180#>And the <i>best</i> girls in town!<#>

Английский:
<id1063181#>Out of curiosity. Would you live topside if you could?<#>

<id1063181#>Out of curiosity. Would you live topside if you could?<#>

Английский:
<id1063182#>Not even if you paid me.<#>

<id1063182#>Not even if you paid me.<#>

Английский:
<id1063183#>Same here. No way I'd wanna live under Shinra's thumb.<#>

<id1063183#>Same here. No way I'd wanna live under Shinra's thumb.<#>

Английский:
<id1063184#>Yeah, but life down here isn't exactly safe.<#>

<id1063184#>Yeah, but life down here isn't exactly safe.<#>

Английский:
<id1063185#>What we lack in safety, we make up for in freedom.<#>

<id1063185#>What we lack in safety, we make up for in freedom.<#>

Английский:
<id1063186#>And let's not forget about those reactor bombings, yeah?<#>

<id1063186#>And let's not forget about those reactor bombings, yeah?<#>

Английский:
<id1063187#>Very true. These days it seems nowhere in this city is safe.<#>

<id1063187#>Very true. These days it seems nowhere in this city is safe.<#>

Английский:
<id1063189#>Don't be an idiot. They probably call it that 'cause it's humongous.<#>

<id1063189#>Don't be an idiot. They probably call it that 'cause it's humongous.<#>

Английский:
<id1063190#>But...what's it made of?<#>

<id1063190#>But...what's it made of?<#>

Английский:
<id1063191#>Like no meat I've ever seen... Damn does it ever look juicy, though.<#>

<id1063191#>Like no meat I've ever seen... Damn does it ever look juicy, though.<#>

Английский:
<id1063192#>Can I get the Ultima Monster Burger and the Omega Fries?<#>

<id1063192#>Can I get the Ultima Monster Burger and the Omega Fries?<#>

Английский:
<id1063193#>Oh, and go heavy on the Extra Damage sauce!<#>

<id1063193#>Oh, and go heavy on the Extra Damage sauce!<#>

Английский:
<id1063194#>So that's what it's made of.<#>

<id1063194#>So that's what it's made of.<#>

Английский:
<id1063195#>It's no secret really. S'okay to tell your friends.<#>

<id1063195#>It's no secret really. S'okay to tell your friends.<#>

Английский:
<id1063196#>Nah... I like being the only one in the know.<#>

<id1063196#>Nah... I like being the only one in the know.<#>

Английский:
<id1063197#>Still can't believe burgers made from that can taste this good.<#>

<id1063197#>Still can't believe burgers made from that can taste this good.<#>

Английский:
<id1063198#>Well, appearances can be deceiving.<#>

<id1063198#>Well, appearances can be deceiving.<#>

Английский:
<id1063199#>Wall Market's changed for the worst. It's gotten too filthy, too rowdy. Why, when I was their age...<#>

<id1063199#>Wall Market's changed for the worst. It's gotten too filthy, too rowdy. Why, when I was their age...<#>

Английский:
<id1063200#>You were just as bad─admit it.<#>

<id1063200#>You were just as bad─admit it.<#>

Английский:
<id1063201#>Well...I s'pose...<#>

<id1063201#>Well...I s'pose...<#>

Английский:
<id1063202#>Place's really thrived since Corneo. Man brought order to this chaos.<#>

<id1063202#>Place's really thrived since Corneo. Man brought order to this chaos.<#>

Английский:
<id1063203#>Yeah, but ask yourself: was it worth the price?<#>

<id1063203#>Yeah, but ask yourself: was it worth the price?<#>

Английский:
<id1063204#>Hey, that's not what you promised!<#>

<id1063204#>Hey, that's not what you promised!<#>