| Оригинальная строка | Перевод | Автор | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018676#>Horizontal Jump +4<#> | <id1018676#>Прыжок в длину +4<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018677#>Grants Jump a horizontal range of 5 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018677#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 5 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018678#>Horizontal Jump +7<#> | <id1018678#>Прыжок в длину +7<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018679#>Grants Jump a horizontal range of 8 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018679#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 8 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018680#>Vertical Jump ±2<#> | <id1018680#>Прыжок в высоту ±2<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018681#>Grants Jump a vertical range of 2 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018681#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 2 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018682#>Vertical Jump ±3<#> | <id1018682#>Прыжок в высоту ±3<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018683#>Grants Jump a vertical range of 3 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018683#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 3 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018684#>Vertical Jump ±4<#> | <id1018684#>Прыжок в высоту ±4<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018685#>Grants Jump a vertical range of 4 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018685#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 4 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018686#>Vertical Jump ±5<#> | <id1018686#>Прыжок в высоту ±5<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018687#>Grants Jump a vertical range of 5 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018687#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 5 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018688#>Vertical Jump ±6<#> | <id1018688#>Прыжок в высоту ±6<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018689#>Grants Jump a vertical range of 6 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018689#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 6 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018690#>Vertical Jump ±7<#> | <id1018690#>Прыжок в высоту ±7<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018691#>Grants Jump a vertical range of 7 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018691#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 7 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018692#>Vertical Jump ±8<#> | <id1018692#>Прыжок в высоту ±8<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018693#>Grants Jump a vertical range of 8 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018693#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 8 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018694#>Aim +1<#> | <id1018694#>Наводка +1<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018695#>Spends ever so slightly more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 1<#> | <id1018695#>Тратит чуть больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 1<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018696#>Aim +2<#> | <id1018696#>Наводка +2<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018697#>Spends slightly more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 2<#> | <id1018697#>Тратит немного больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 2<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018698#>Aim +3<#> | <id1018698#>Наводка +3<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018699#>Spends somewhat more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 3<#> | <id1018699#>Тратит несколько больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 3<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018700#>Aim +4<#> | <id1018700#>Наводка +4<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018701#>Spends moderately more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 4<#> | <id1018701#>Тратит больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 4<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018702#>Aim +5<#> | <id1018702#>Наводка +5<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018703#>Spends significantly more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 5<#> | <id1018703#>Тратит значительно больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 5<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018704#>Aim +7<#> | <id1018704#>Наводка +7<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018705#>Spends considerably more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 7<#> | <id1018705#>Тратит существенно больше времени на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 7<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018706#>Aim +10<#> | <id1018706#>Наводка +10<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018707#>Spends ridiculously more time aiming to deal more damage.<br>Potency: 10<#> | <id1018707#>Тщательное прицеливание для большего урона.<br>Сила: 10<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018708#>Aim +20<#> | <id1018708#>Наводка +20<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018709#>Spends next to an eternity aiming to deal more damage.<br>Potency: 20<#> | <id1018709#>Тратит почти вечность на прицеливание, чтобы нанести больше урона.<br>Сила: 20<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018710#>Target CT<#> | <id1018710#>Цель: ОД<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018711#>Sets the target variable.<br>The resulting spell will target units based on their current CT.<br>Must be paired with a trigger value.<#> | <id1018711#>Задаёт переменную цели.<br>Заклинание будет нацелено на персонажей, исходя из их ОД.<br>Требуется указать значение-триггер.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018712#>Target Level<#> | <id1018712#>Цель: Уровень<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018713#>Sets the target variable.<br>The resulting spell will target units based on their current level.<br>Must be paired with a trigger value.<#> | <id1018713#>Задаёт переменную цели.<br>Заклинание будет нацелено на персонажей, исходя из их текущего уровня.<br>Требуется указать значение-триггер.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018714#>Target EXP<#> | <id1018714#>Цель: Опыт<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018715#>Sets the target variable.<br>The resulting spell will target units based on their current EXP.<br>Must be paired with a trigger value.<#> | <id1018715#>Задаёт переменную цели.<br>Заклинание будет нацелено на персонажей, исходя из их текущего опыта.<br>Требуется указать значение-триггер.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018716#>Target Elevation<#> | <id1018716#>Цель: Высота<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018717#>Sets the target variable.<br>The resulting spell will target units based on their current elevation.<br>Must be paired with a trigger value.<#> | <id1018717#>Задаёт переменную цели.<br>Заклинание будет нацелено на персонажей, исходя из их текущей высоты.<br>Требуется указать значение-триггер.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018718#>Prime<#> | <id1018718#>Простое число<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018719#>Sets the trigger value.<br>The resulting spell will be cast on units whose target variable is a prime number.<#> | <id1018719#>Задаёт значение-триггер.<br>Заклинание будет применено к персонажам, у которых переменная цели является простым числом.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018720#>Multiple of 5<#> | <id1018720#>Кратное 5<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018721#>Sets the trigger value.<br>The resulting spell will be cast on units whose target variable is a multiple of 5.<#> | <id1018721#>Задаёт значение-триггер.<br>Заклинание будет применено к персонажам, у которых переменная цели кратна 5.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018722#>Multiple of 4<#> | <id1018722#>Кратное 4<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018723#>Sets the trigger value.<br>The resulting spell will be cast on units whose target variable is a multiple of 4.<#> | <id1018723#>Задаёт значение-триггер.<br>Заклинание будет применено к персонажам, у которых переменная цели кратна 4.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018724#>Multiple of 3<#> | <id1018724#>Кратное 3<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018725#>Sets the trigger value.<br>The resulting spell will be cast on units whose target variable is a multiple of 3.<#> | <id1018725#>Задаёт значение-триггер.<br>Заклинание будет применено к персонажам, у которых переменная цели кратна 3.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||