| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id1090375#>Phantoma imbued with exceedingly powerful fire energy<#> | <id1090375#>Фантома, наполненная крайне мощной энергией огня<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090376#>Phantoma imbued with supreme fire energy<#> | <id1090376#>Фантома, наполненная абсолютной энергией огня<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090377#>Phantoma imbued with the power of ice<#> | <id1090377#>Фантома, наполненная силой льда<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090378#>Phantoma imbued with powerful ice energy<#> | <id1090378#>Фантома, наполненная мощной энергией льда<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090379#>Phantoma imbued with extremely powerful ice energy<#> | <id1090379#>Фантома, наполненная очень мощной энергией льда<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090380#>Phantoma imbued with exceedingly powerful ice energy<#> | <id1090380#>Фантома, наполненная крайне мощной энергией льда<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090381#>Phantoma imbued with supreme ice energy<#> | <id1090381#>Фантома, наполненная абсолютной энергией льда<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090382#>Phantoma imbued with the power of lightning<#> | <id1090382#>Фантома, наполненная силой молнии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090383#>Phantoma imbued with powerful lightning energy<#> | <id1090383#>Фантома, наполненная мощной энергией молнии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090384#>Phantoma imbued with extremely powerful lightning energy<#> | <id1090384#>Фантома, наполненная очень мощной энергией молнии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090385#>Phantoma imbued with exceedingly powerful lightning energy<#> | <id1090385#>Фантома, наполненная крайне мощной энергией молнии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090386#>Phantoma imbued with supreme lightning energy<#> | <id1090386#>Фантома, наполненная абсолютной энергией молнии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090387#>Phantoma imbued with the power of healing<#> | <id1090387#>Фантома, наполненная силой исцеления<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090388#>Phantoma imbued with powerful healing energy<#> | <id1090388#>Фантома, наполненная мощной энергией исцеления<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090389#>Phantoma imbued with extremely powerful healing energy<#> | <id1090389#>Фантома, наполненная очень мощной энергией исцеления<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090390#>Phantoma imbued with exceedingly powerful healing energy<#> | <id1090390#>Фантома, наполненная крайне мощной энергией исцеления<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090391#>Phantoma imbued with supreme healing energy<#> | <id1090391#>Фантома, наполненная абсолютной энергией исцеления<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090392#>Phantoma imbued with mysterious energy<#> | <id1090392#>Фантома, наполненная мистической энергией<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090393#>Phantoma imbued with powerful mysterious energy<#> | <id1090393#>Фантома, наполненная мощной мистической энергией<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090394#>Phantoma imbued with extremely powerful mysterious energy<#> | <id1090394#>Фантома, наполненная очень мощной мистической энергией<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090395#>Phantoma imbued with exceedingly powerful mysterious energy<#> | <id1090395#>Фантома, наполненная крайне мощной мистической энергией<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090396#>Phantoma imbued with supreme mysterious energy<#> | <id1090396#>Фантома, наполненная абсолютной мистической энергией<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090397#>Phantoma imbued with energy of the void that cannot be used to enhance magic<#> | <id1090397#>Фантома, наполненная энергией пустоты, её нельзя использовать для усиления магии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090398#>Phantoma imbued with powerful void energy that can be harnessed to enhance magic<#> | <id1090398#>Фантома, наполненная мощной энергией пустоты, её нельзя обуздать для усиления магии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090399#>Extremely rare phantoma imbued with exceedingly powerful void energy that cannot be used to enhance magic<#> | <id1090399#>Чрезвычайно редкая фантома, наполненная крайне мощной энергией пустоты, её нельзя использовать для усиления магии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090400#>Extremely rare phantoma imbued with a strong will that cannot be used to enhance magic<#> | <id1090400#>Чрезвычайно редкая фантома, наполненная сильной волей, её нельзя использовать для усиления магии<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090401#>Defeat two enemies using your active leader.<#> | <id1090401#>Победите двух врагов текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090402#>Defeat two enemies using your active leader.<#> | <id1090402#>Победите двух врагов текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090403#>Score a Killsight strike on one enemy using your active leader.<#> | <id1090403#>Наложите Приговор на одного врага текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090404#>Score a Killsight strike on one enemy using your active leader.<#> | <id1090404#>Наложите Приговор на одного врага текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090405#>Defeat one enemy with magic using your active leader.<#> | <id1090405#>Победите одного врага магией, используя текущего лидера.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090406#>Defeat two enemies with magic using your active leader.<#> | <id1090406#>Победите двух врагов магией, используя текущего лидера.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090407#>Score a Killsight strike with magic using your active leader.<#> | <id1090407#>Наложите Приговор при помощи магии текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090408#>Score two Killsight strikes with magic using your active leader.<#> | <id1090408#>Дважды нанесите урон магией врагам с Приговором текущим лидером.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090409#>Evasion Drill: Avoid taking damage.<#> | <id1090409#>Упражнение по уклонению: Избегайте получения урона.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090410#>Evasion Drill: Avoid taking damage.<#> | <id1090410#>Упражнение по уклонению: Избегайте получения урона.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090411#>Endurance Test: Survive for two minutes.<#> | <id1090411#>Тест на выносливость: Выживите в течение двух минут.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090412#>Endurance Test: Survive for three minutes.<#> | <id1090412#>Тест на выносливость: Выживите в течение трёх минут.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090413#>60-second Combat Trial: Land 10 hits.<#> | <id1090413#>60-секундное боевое испытание: Нанесите 10 ударов.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090414#>120-second Combat Trial: Land 15 hits.<#> | <id1090414#>120-секундное боевое испытание: Нанесите 15 ударов.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090415#>Guest-Only SO:[-1_2]Defeat one enemy, then revive your Host.<#> | <id1090415#>СП для Гостя:[-1_2]Победите врага, затем воскресите Хоста.<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090416#>For Guest: wait five seconds<#> | <id1090416#>Для Гостя: подождите пять секунд<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090417#>Nymurod<#> | <id1090417#>Нимрод<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090418#>Adamantortoise<#> | <id1090418#>Адаманчерепаха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090419#>Adamantortoise<#> | <id1090419#>Адаманчерепаха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090420#>Adamantortoise<#> | <id1090420#>Адаманчерепаха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090421#>Adamantoise<#> | <id1090421#>Адаманпаха<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090422#>The Condemned<#> | <id1090422#>Обречённый<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090423#>Evil Eye<#> | <id1090423#>Злобоглаз<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id1090424#>Petrifeye<#> | <id1090424#>Камнеглаз<#> | Детали | |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||