MOGNET-LOGO

Проект перевода Persona 5 Strikers (P5S)

Поиск ↓ Сортировка ↓ Всё (27 308) Переведено (1 691) Непереведено (24 631) На модерации (696) Запросы (0) Исключены (296) Предупреждения (22)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 493
Оригинальная строка Перевод Автор
<id610002#>Don't be too picky.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610002#>Don't be too picky.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610003#>Buy me something, too.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610003#>Buy me something, too.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610004#>How can I help you?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610004#>How can I help you?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610005#>Who’re the %s for?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610005#>Who’re the %s for?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610006#>What will you sell off?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610006#>What will you sell off?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610007#>Cash in hand, in an instant.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610007#>Cash in hand, in an instant.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610008#>Don't sell anything useful.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610008#>Don't sell anything useful.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610009#>You'll get a fine price.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610009#>You'll get a fine price.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610010#>We can use the funding.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610010#>We can use the funding.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610011#>Having trouble choosing?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610011#>Having trouble choosing?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610012#>Only sell if you're sure.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610012#>Only sell if you're sure.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610013#>Decluttering, I see.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610013#>Decluttering, I see.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610014#>Take your time.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610014#>Take your time.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610015#>Is that what you want?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610015#>Is that what you want?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610023#>Invert Horizontal Camera (Aim)<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610023#>Invert Horizontal Camera (Aim)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610025#>Invert Vertical Camera (Aim)<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610025#>Invert Vertical Camera (Aim)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610027#>Camera Speed (Aim)<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610027#>Camera Speed (Aim)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610029#>Camera Auto Movement<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610029#>Camera Auto Movement<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610030#>Button Settings<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610030#>Button Settings<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610036#>Set control guides on or off when<RN>controlling a character.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610036#>Set control guides on or off when<RN>controlling a character.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610037#>Invert horizontal camera controls<RN>during normal gameplay.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610037#>Invert horizontal camera controls<RN>during normal gameplay.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610038#>Invert horizontal camera controls<RN>while aiming.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610038#>Invert horizontal camera controls<RN>while aiming.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610039#>Invert vertical camera controls<RN>during normal gameplay.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610039#>Invert vertical camera controls<RN>during normal gameplay.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610040#>Invert vertical camera controls<RN>while aiming.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610040#>Invert vertical camera controls<RN>while aiming.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610041#>Change camera speed during normal gameplay.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610041#>Change camera speed during normal gameplay.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610042#>Change camera speed while aiming.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610042#>Change camera speed while aiming.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610043#>Set whether the vertical camera is<RN>reset when resetting the camera.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610043#>Set whether the vertical camera is<RN>reset when resetting the camera.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610044#>Set whether the camera automatically follows during movement.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610044#>Set whether the camera automatically follows during movement.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610045#>Button Settings Explanation<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610045#>Button Settings Explanation<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610046#>Exit the Config menu without saving your changes?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610046#>Exit the Config menu without saving your changes?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610047#>Invert Horiz. Cover Camera<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610047#>Invert Horiz. Cover Camera<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610048#>Invert Vert. Cover Camera<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610048#>Invert Vert. Cover Camera<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610049#>Cover Camera Speed<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610049#>Cover Camera Speed<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610050#>Invert horizontal camera controls<RN>while in hiding.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610050#>Invert horizontal camera controls<RN>while in hiding.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610051#>Invert vertical camera controls while<RN>in hiding.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610051#>Invert vertical camera controls while<RN>in hiding.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610055#>Which Jail?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610055#>Which Jail?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610056#>The Jail once controlled by Alice Hiiragi.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610056#>The Jail once controlled by Alice Hiiragi.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610057#>The Jail once controlled by Ango Natsume.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610057#>The Jail once controlled by Ango Natsume.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610058#>The Jail once controlled by Mariko Hyodo.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610058#>The Jail once controlled by Mariko Hyodo.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610059#>The mysterious Jail with a missing Monarch.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610059#>The mysterious Jail with a missing Monarch.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610060#>The Jail once controlled by Akane Hasegawa.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610060#>The Jail once controlled by Akane Hasegawa.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610061#>The Jail once controlled by Akira Konoe.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610061#>The Jail once controlled by Akira Konoe.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610062#>The Jail that appeared in the Tokyo Radio Tower.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610062#>The Jail that appeared in the Tokyo Radio Tower.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610063#>The "Promised Land" created by EMMA.<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610063#>The "Promised Land" created by EMMA.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610064#>Your party member learned a new skill and now knows over 8 skills. Would you like to overwrite a skill?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610064#>Your party member learned a new skill and now knows over 8 skills. Would you like to overwrite a skill?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610065#>[1b]C2Easy[1b]R difficulty is for those who like to cruise through battles and enjoy the story. The difficulty [1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Easy[1b]R?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610065#>[1b]C2Easy[1b]R difficulty is for those who like to cruise through battles and enjoy the story. The difficulty [1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Easy[1b]R?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610066#>[1b]C2Normal[1b]R difficulty is a balanced mode for those who enjoy a moderate challenge. The difficulty [1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Normal[1b]R?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610066#>[1b]C2Normal[1b]R difficulty is a balanced mode for those who enjoy a moderate challenge. The difficulty [1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Normal[1b]R?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610067#>[1b]C2Hard[1b]R difficulty is for action game veterans<RN>who are confident in their abilities and<RN>enjoy challenging battles. The difficulty<RN>[1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect<RN>story content. Change difficulty to [1b]C2Hard[1b]R? <#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610067#>[1b]C2Hard[1b]R difficulty is for action game veterans<RN>who are confident in their abilities and<RN>enjoy challenging battles. The difficulty<RN>[1b]C2can be changed later[1b]R and does not affect<RN>story content. Change difficulty to [1b]C2Hard[1b]R? <#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610068#>[1b]C2Merciless[1b]R difficulty is a challenge mode where a single mistake could lead to death. The difficulty [1b]C2cannot be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Merciless[1b]R?<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610068#>[1b]C2Merciless[1b]R difficulty is a challenge mode where a single mistake could lead to death. The difficulty [1b]C2cannot be changed later[1b]R and does not affect story content. Change difficulty to [1b]C2Merciless[1b]R?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<id610069#>Game Mode Settings<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id610069#>Game Mode Settings<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 493
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения