Английский:
<id1080151#>Oblige Scarlet and press on.<#>

<id1080151#>Oblige Scarlet and press on.<#>

Английский:
<id1080152#>Yuffie and Sonon manage to successfully take down The Crimson Mare and capture Scarlet. However, she delivers unwelcome news about not only the ultimate materia, but Sector 7 as well.<#>

<id1080152#>Yuffie and Sonon manage to successfully take down The Crimson Mare and capture Scarlet. However, she delivers unwelcome news about not only the ultimate materia, but Sector 7 as well.<#>

Английский:
<id1080153#>A New Threat<#>

<id1080153#>A New Threat<#>

Английский:
<id1080154#>Help Sonon.<#>

<id1080154#>Help Sonon.<#>

Английский:
<id1080155#>New, unknown troopers stand in Yuffie and Sonon's way. After being overwhelmed, the two realize they've been trapped in a small chamber within the facility.<#>

<id1080155#>New, unknown troopers stand in Yuffie and Sonon's way. After being overwhelmed, the two realize they've been trapped in a small chamber within the facility.<#>

Английский:
<id1080156#>Escape<#>

<id1080156#>Escape<#>

Английский:
<id1080157#>Leave the chamber.<#>

<id1080157#>Leave the chamber.<#>

Английский:
<id1080158#>Now that the pair have brought down the projection system─and forcibly put an end to the simulation─the door unlocks.<#>

<id1080158#>Now that the pair have brought down the projection system─and forcibly put an end to the simulation─the door unlocks.<#>

Английский:
<id1080159#>Dread<#>

<id1080159#>Dread<#>

Английский:
<id1080160#>Escape the Shinra Building.<#>

<id1080160#>Escape the Shinra Building.<#>

Английский:
<id1080161#>Escape the Shinra Building.<#>

<id1080161#>Escape the Shinra Building.<#>

Английский:
<id1080162#>Yuffie and Sonon make for the exit, their path strewn with bodies mutilated by an unknown assailant. Before they can find a way out, though, they encounter darkness incarnate.<#>

<id1080162#>Yuffie and Sonon make for the exit, their path strewn with bodies mutilated by an unknown assailant. Before they can find a way out, though, they encounter darkness incarnate.<#>

Английский:
<id1080163#>The Journey Continues<#>

<id1080163#>The Journey Continues<#>

Английский:
<id1080164#>Her mission failed and a dear friend lost, Yuffie wanders the barren wastelands alone with a heavy heart. However, for this Wutaian ninja with an indomitable spirit, the journey has only just begun.<#>

<id1080164#>Her mission failed and a dear friend lost, Yuffie wanders the barren wastelands alone with a heavy heart. However, for this Wutaian ninja with an indomitable spirit, the journey has only just begun.<#>

Английский:
<id1080165#>Ch. 2: Covert Ops<#>

<id1080165#>Ch. 2: Covert Ops<#>

Английский:
<id1080166#>Yuffie and Sonon arrive at the entrance to the Shinra Building to find it packed with reporters following the latest reactor bombing. After slipping through the crowd, the pair use their counterfeit employee IDs and make for the basement, where Shinra's ultimate materia awaits.<#>

<id1080166#>Yuffie and Sonon arrive at the entrance to the Shinra Building to find it packed with reporters following the latest reactor bombing. After slipping through the crowd, the pair use their counterfeit employee IDs and make for the basement, where Shinra's ultimate materia awaits.<#>

Английский:
<id1080167#>Proficiency bonus gained.<#>

<id1080167#>Proficiency bonus gained.<#>

Английский:
<id1080168#>Concentration activated.<#>

<id1080168#>Concentration activated.<#>

Английский:
<id1080170#><An-object=0> broke after activating.<#>

<id1080170#><An-object=0> broke after activating.<#>

Английский:
<id1080171#>Enemy is immune!<#>

<id1080171#>Enemy is immune!<#>

Английский:
<id1080172#>Finished synergizing.<#>

<id1080172#>Finished synergizing.<#>

Английский:
<id1080173#>Fighting Spirit is no longer active.<#>

<id1080173#>Fighting Spirit is no longer active.<#>

Английский:
<id1080174#><Object=0> defeated.<#>

<id1080174#><Object=0> defeated.<#>

Английский:
<id1080175#>You crippled <an-object=1>.<#>

<id1080175#>You crippled <an-object=1>.<#>

Английский:
<id1080176#>An error occurred.<#>

<id1080176#>An error occurred.<#>

Английский:
<id1080177#>This feature requires Internet access.<#>

<id1080177#>This feature requires Internet access.<#>

Английский:
<id1080178#>An error occured while trying to communicate with the Square Enix servers.<#>

<id1080178#>An error occured while trying to communicate with the Square Enix servers.<#>

Английский:
<id1080179#>Currently unable to connect to the Square Enix servers.<#>

<id1080179#>Currently unable to connect to the Square Enix servers.<#>

Английский:
<id1080180#>Your account is already linked with Square Enix Members.<#>

<id1080180#>Your account is already linked with Square Enix Members.<#>

Английский:
<id1080181#>Cannot connect to Epic Online Services.<RN>Please reboot the game.<#>

<id1080181#>Cannot connect to Epic Online Services.<RN>Please reboot the game.<#>

Английский:
<id1080182#>Failed to load latest save data.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

<id1080182#>Failed to load latest save data.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

Английский:
<id1080183#>Your latest save data is from a different chapter than your most recent activity.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

<id1080183#>Your latest save data is from a different chapter than your most recent activity.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

Английский:
<id1080184#>The game must be fully installed before saved data can be loaded.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

<id1080184#>The game must be fully installed before saved data can be loaded.<RN><RN>Returning to title screen.<#>

Английский:
<id1080185#>There was an error starting the game.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

<id1080185#>There was an error starting the game.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

Английский:
<id1080186#>Please launch the game via the Epic Games Launcher.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

<id1080186#>Please launch the game via the Epic Games Launcher.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

Английский:
<id1080187#>Insufficient memory. Please use low-resolution textures and shadows.<#>

<id1080187#>Insufficient memory. Please use low-resolution textures and shadows.<#>

Английский:
<id1080188#>Please launch the game via the Steam client.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

<id1080188#>Please launch the game via the Steam client.<RN>Exiting FINAL FANTASY VII REMAKE.<#>

Английский:
<id1080189#><count=0> AP gained.<#>

<id1080189#><count=0> AP gained.<#>

Английский:
<id1080190#><count=0> EXP gained.<#>

<id1080190#><count=0> EXP gained.<#>

Английский:
<id1080191#><count=0> EXP & <count=1> AP gained.<#>

<id1080191#><count=0> EXP & <count=1> AP gained.<#>

Английский:
<id1080192#><count=0,N> gil gained.<#>

<id1080192#><count=0,N> gil gained.<#>

Английский:
<id1080193#>You regained your <object=0>.<#>

<id1080193#>You regained your <object=0>.<#>

Английский:
<id1080194#>You regained <count=0,N> gil.<#>

<id1080194#>You regained <count=0,N> gil.<#>

Английский:
<id1080195#><count=1> gil was stolen from you!<#>

<id1080195#><count=1> gil was stolen from you!<#>

Английский:
<id1080196#>You obtained <n-objects=0>.<#>

<id1080196#>You obtained <n-objects=0>.<#>

Английский:
<id1080197#>You obtained <n-objects=0>.<#>

<id1080197#>You obtained <n-objects=0>.<#>

Английский:
<id1080198#>You stole <n-objects=1>!<#>

<id1080198#>You stole <n-objects=1>!<#>

Английский:
<id1080199#>Failed to steal item.<#>

<id1080199#>Failed to steal item.<#>

Английский:
<id1080200#>Nothing to steal.<#>

<id1080200#>Nothing to steal.<#>

Английский:
<id1080201#>Your <object=1> was stolen!<#>

<id1080201#>Your <object=1> was stolen!<#>