Английский:
<id1022149#>Losing Equipment<#>

<id1022149#>Losing Equipment<#>

Английский:
<id1022150#>Defeat in battle results in a game over. You may choose to restart the battle from the beginning, but you will lose anything you had gained during the encounter, such as items or EXP. Alternatively, you can abandon the battle and return to the world map, perhaps to carry out changes to your party, before making another attempt.<#>

<id1022150#>Defeat in battle results in a game over. You may choose to restart the battle from the beginning, but you will lose anything you had gained during the encounter, such as items or EXP. Alternatively, you can abandon the battle and return to the world map, perhaps to carry out changes to your party, before making another attempt.<#>

Английский:
<id1022151#>Game Over<#>

<id1022151#>Game Over<#>

Английский:
<id1022153#>Entice and Tame<#>

<id1022153#>Entice and Tame<#>

Английский:
<id1022155#>Poaching<#>

<id1022155#>Poaching<#>

Английский:
<id1022157#>Counterattacks<#>

<id1022157#>Counterattacks<#>

Английский:
<id1022158#>Units may sometimes decide to leave your party, so pay attention to the warning signs.<2N>At the end of battle, if a unit's bravery attribute is 5 or less, or its faith attribute is 95 or more, it will leave the party.<2N>Once a unit has left your party, it will not return.<#>

<id1022158#>Units may sometimes decide to leave your party, so pay attention to the warning signs.<2N>At the end of battle, if a unit's bravery attribute is 5 or less, or its faith attribute is 95 or more, it will leave the party.<2N>Once a unit has left your party, it will not return.<#>

Английский:
<id1022159#>Units Leaving the Party<#>

<id1022159#>Units Leaving the Party<#>

Английский:
<id1022160#>When a unit becomes the target of certain abilities in battle, it may be able to learn them. Some abilities can only be acquired this way—see if you can discover which.<#>

<id1022160#>When a unit becomes the target of certain abilities in battle, it may be able to learn them. Some abilities can only be acquired this way—see if you can discover which.<#>

Английский:
<id1022161#>Abilities Learned in Battle<#>

<id1022161#>Abilities Learned in Battle<#>

Английский:
<id1022162#>You will occasionally be joined in battle by special units, who act of their own accord and cannot be given instructions. As the main story progresses, these special units may join your party for a time as guests.<#>

<id1022162#>You will occasionally be joined in battle by special units, who act of their own accord and cannot be given instructions. As the main story progresses, these special units may join your party for a time as guests.<#>

Английский:
<id1022163#>Special Units<#>

<id1022163#>Special Units<#>

Английский:
<id1022164#>Furthermore, depending on the condition for victory, allowing a special unit to be KO'd may result in a game over.<#>

<id1022164#>Furthermore, depending on the condition for victory, allowing a special unit to be KO'd may result in a game over.<#>

Английский:
<id1022165#>Special Units<#>

<id1022165#>Special Units<#>

Английский:
<id1022166#>A unit entering water with a depth of 2 will become submerged, preventing it from using abilities.<2N>As the unit can do nothing other than move, it is often advisable to leave deep water as soon as possible.<#>

<id1022166#>A unit entering water with a depth of 2 will become submerged, preventing it from using abilities.<2N>As the unit can do nothing other than move, it is often advisable to leave deep water as soon as possible.<#>

Английский:
<id1022167#>Deep Water<#>

<id1022167#>Deep Water<#>

Английский:
<id1022168#>Units may sometimes fall victim to traps. Certain tiles contain hidden traps that will spring when a unit stops on them. Some traps cause damage, while others inflict status ailments. Pay attention to where a trap is located, because the same trap can be sprung multiple times in the same battle.<#>

<id1022168#>Units may sometimes fall victim to traps. Certain tiles contain hidden traps that will spring when a unit stops on them. Some traps cause damage, while others inflict status ailments. Pay attention to where a trap is located, because the same trap can be sprung multiple times in the same battle.<#>

Английский:
<id1022169#>Beware of Traps<#>

<id1022169#>Beware of Traps<#>

Английский:
<id1022170#>If a unit stops on a tile containing a chocobo, be it an ally or special unit, that unit can ride the chocobo around the battlefield.<2N>A chocobo with a rider suffers no damage, and provides considerable extra mobility to the riding unit—both of which may be used to your advantage.<#>

<id1022170#>If a unit stops on a tile containing a chocobo, be it an ally or special unit, that unit can ride the chocobo around the battlefield.<2N>A chocobo with a rider suffers no damage, and provides considerable extra mobility to the riding unit—both of which may be used to your advantage.<#>

Английский:
<id1022171#>Chocobos<#>

<id1022171#>Chocobos<#>

Английский:
<id1022173#>Creature Eggs<#>

<id1022173#>Creature Eggs<#>

Английский:
<id1022174#>A unit infected with malboro spores will itself become a malboro, a fate for which there is no cure. The unit cannot be restored to its former state, even after battle ends.<#>

<id1022174#>A unit infected with malboro spores will itself become a malboro, a fate for which there is no cure. The unit cannot be restored to its former state, even after battle ends.<#>

Английский:
<id1022175#>Beware of Malboro Spores<#>

<id1022175#>Beware of Malboro Spores<#>

Английский:
<id1022177#>Beware of the Undead<#>

<id1022177#>Beware of the Undead<#>

Английский:
<id1022178#>As you advance through the story, you may need to fight a series of consecutive battles. If you return to the world map before winning all of the battles in that series, your progress up to that point will be lost.<#>

<id1022178#>As you advance through the story, you may need to fight a series of consecutive battles. If you return to the world map before winning all of the battles in that series, your progress up to that point will be lost.<#>

Английский:
<id1022179#>Sequential Battles<#>

<id1022179#>Sequential Battles<#>

Английский:
<id1022180#>At certain points, you may have the option to take part in side stories.<2N>Advancing through these side stories could be to your benefit, as they may present opportunities to recruit new allies to your party. A <color=100><y=2><scale=1.2><icon=127><scale><y></color> icon on the world map indicates a location where one of these side stories can progress.<#>

<id1022180#>At certain points, you may have the option to take part in side stories.<2N>Advancing through these side stories could be to your benefit, as they may present opportunities to recruit new allies to your party. A <color=100><y=2><scale=1.2><icon=127><scale><y></color> icon on the world map indicates a location where one of these side stories can progress.<#>

Английский:
<id1022181#>Side Stories<#>

<id1022181#>Side Stories<#>

Английский:
<id1022182#>Midlight's Deep is a subterranean labyrinth that spans many levels. To progress from one level to the next, not only must you defeat every enemy, you must also locate the hidden staircase that leads further into the depths.<#>

<id1022182#>Midlight's Deep is a subterranean labyrinth that spans many levels. To progress from one level to the next, not only must you defeat every enemy, you must also locate the hidden staircase that leads further into the depths.<#>

Английский:
<id1022183#>Midlight's Deep<#>

<id1022183#>Midlight's Deep<#>

Английский:
<id1022184#>You can save your progress after reaching the end of the story. When you next load this data, you will resume from the point immediately prior to the final series of battles.<#>

<id1022184#>You can save your progress after reaching the end of the story. When you next load this data, you will resume from the point immediately prior to the final series of battles.<#>

Английский:
<id1022185#>Save Data After Completion<#>

<id1022185#>Save Data After Completion<#>

Английский:
<id1022186#>As a special bonus for reaching the end of the story, you can now listen to the game's soundtrack to relive your favorite moments. To do so, select <Q>Music Player</Q> from the title screen.<#>

<id1022186#>As a special bonus for reaching the end of the story, you can now listen to the game's soundtrack to relive your favorite moments. To do so, select <Q>Music Player</Q> from the title screen.<#>

Английский:
<id1022187#>Bonuses for Completing the Game<#>

<id1022187#>Bonuses for Completing the Game<#>

Английский:
<id1022188#>In addition, new sections have been added to the Chronicle in the game's main menu. They are marked with a <color=100><y=2><scale=1.2><icon=128><scale><y></color> icon, so be sure to take a look.<#>

<id1022188#>In addition, new sections have been added to the Chronicle in the game's main menu. They are marked with a <color=100><y=2><scale=1.2><icon=128><scale><y></color> icon, so be sure to take a look.<#>

Английский:
<id1022189#>Bonuses for Completing the Game<#>

<id1022189#>Bonuses for Completing the Game<#>

Английский:
<id1022190#>Poachers' dens have been added to merchant cities on the world map.<2N>Though the services they offer are somewhat specialized, they may prove to be invaluable.<#>

<id1022190#>Poachers' dens have been added to merchant cities on the world map.<2N>Though the services they offer are somewhat specialized, they may prove to be invaluable.<#>

Английский:
<id1022191#>New Traders in Merchant Cities<#>

<id1022191#>New Traders in Merchant Cities<#>

Английский:
<id1022192#>Certain battles require that you divide your party into two groups. There is an upper limit to how many units may be assigned to each, and both groups must contain at least one unit.<1N>When selecting units for battle, you may switch between the two groups with <keyicon=team_switch>, which also allows you to move placed units between groups.<#>

<id1022192#>Certain battles require that you divide your party into two groups. There is an upper limit to how many units may be assigned to each, and both groups must contain at least one unit.<1N>When selecting units for battle, you may switch between the two groups with <keyicon=team_switch>, which also allows you to move placed units between groups.<#>

Английский:
<id1022193#>Fighting as Two Groups<#>

<id1022193#>Fighting as Two Groups<#>

Английский:
<id1022194#>Here, you may learn about units and their attributes. This information will teach you the purpose of each attribute, and provide vital clues on making your units stronger.<#>

<id1022194#>Here, you may learn about units and their attributes. This information will teach you the purpose of each attribute, and provide vital clues on making your units stronger.<#>

Английский:
<id1022195#>Lessons on Units<#>

<id1022195#>Lessons on Units<#>

Английский:
<id1022196#>Each person or creature that takes to the battlefield is referred to as a <Q>unit.</Q> Knowledge on each individual unit is the basis for any sound strategy.<2N>You may view such information from a unit's status screen.<#>

<id1022196#>Each person or creature that takes to the battlefield is referred to as a <Q>unit.</Q> Knowledge on each individual unit is the basis for any sound strategy.<2N>You may view such information from a unit's status screen.<#>

Английский:
<id1022197#>Units<#>

<id1022197#>Units<#>

Английский:
<id1022198#>A unit's level provides a general indicator of its strength. Each time a unit's level increases, its HP, MP, speed, physical attack power, and magickal attack power attributes will improve.<#>

<id1022198#>A unit's level provides a general indicator of its strength. Each time a unit's level increases, its HP, MP, speed, physical attack power, and magickal attack power attributes will improve.<#>