MOGNET-LOGO

Перевод Final Fantasy Type-0™ HD (FFTYPE-0™HD)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (33 940) • Переведено (33 802) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (138) • Предупреждения (0)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 … 679
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id1088875#>Project Manager<#> <id1088875#>Руководитель проекта<#> Детали

Английский:
<id1088875#>Project Manager<#>

Русский:
<id1088875#>Руководитель проекта<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088876#>Here I am!<#> <id1088876#>Вот и я!<#> Детали

Английский:
<id1088876#>Here I am!<#>

Русский:
<id1088876#>Вот и я!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088877#>See you later!<#> <id1088877#>До встречи!<#> Детали

Английский:
<id1088877#>See you later!<#>

Русский:
<id1088877#>До встречи!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088878#>Item<#> <id1088878#>Предмет<#> Детали

Английский:
<id1088878#>Item<#>

Русский:
<id1088878#>Предмет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088879#>Evade<#> <id1088879#>Уклониться<#> Детали

Английский:
<id1088879#>Evade<#>

Русский:
<id1088879#>Уклониться<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088880#>Chocobo Kick<#> <id1088880#>Пинок чокобо<#> Детали

Английский:
<id1088880#>Chocobo Kick<#>

Русский:
<id1088880#>Пинок чокобо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088881#>SO<#> <id1088881#>СП<#> Детали

Английский:
<id1088881#>SO<#>

Русский:
<id1088881#>СП<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088882#>Backup<#> <id1088882#>Подкрепление<#> Детали

Английский:
<id1088882#>Backup<#>

Русский:
<id1088882#>Подкрепление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088883#>Fire Turret<#> <id1088883#>Огненная турель<#> Детали

Английский:
<id1088883#>Fire Turret<#>

Русский:
<id1088883#>Огненная турель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088884#>Overkill<#> <id1088884#>Предел<#> Детали

Английский:
<id1088884#>Overkill<#>

Русский:
<id1088884#>Предел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088885#>Overkill<#> <id1088885#>Предел<#> Детали

Английский:
<id1088885#>Overkill<#>

Русский:
<id1088885#>Предел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088886#>Triad Maneuver<#> <id1088886#>Тройной манёвр<#> Детали

Английский:
<id1088886#>Triad Maneuver<#>

Русский:
<id1088886#>Тройной манёвр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088887#>Playing Cards<#> <id1088887#>Игральные карты<#> Детали

Английский:
<id1088887#>Playing Cards<#>

Русский:
<id1088887#>Игральные карты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088888#>Flute<#> <id1088888#>Флейта<#> Детали

Английский:
<id1088888#>Flute<#>

Русский:
<id1088888#>Флейта<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088889#>Magic Arrow<#> <id1088889#>Магическая стрела<#> Детали

Английский:
<id1088889#>Magic Arrow<#>

Русский:
<id1088889#>Магическая стрела<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088890#>Magicite Pistol<#> <id1088890#>Магицитный пистолет<#> Детали

Английский:
<id1088890#>Magicite Pistol<#>

Русский:
<id1088890#>Магицитный пистолет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088891#>Skull Crusher<#> <id1088891#>Крушитель черепов<#> Детали

Английский:
<id1088891#>Skull Crusher<#>

Русский:
<id1088891#>Крушитель черепов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088892#>Scythe<#> <id1088892#>Коса<#> Детали

Английский:
<id1088892#>Scythe<#>

Русский:
<id1088892#>Коса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088893#>Whipblade<#> <id1088893#>Кнут<#> Детали

Английский:
<id1088893#>Whipblade<#>

Русский:
<id1088893#>Кнут<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088894#>Brass Knuckles<#> <id1088894#>Латунные кастеты<#> Детали

Английский:
<id1088894#>Brass Knuckles<#>

Русский:
<id1088894#>Латунные кастеты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088895#>Holy Lance<#> <id1088895#>Святое копьё<#> Детали

Английский:
<id1088895#>Holy Lance<#>

Русский:
<id1088895#>Святое копьё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088896#>Kiku-ichimonji<#> <id1088896#>Кику-ичимондзи<#> Детали

Английский:
<id1088896#>Kiku-ichimonji<#>

Русский:
<id1088896#>Кику-ичимондзи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088897#>Mythril Saber<#> <id1088897#>Сабля из мифрила<#> Детали

Английский:
<id1088897#>Mythril Saber<#>

Русский:
<id1088897#>Сабля из мифрила<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088898#>Twin Revolvers<#> <id1088898#>Револьверы-близнецы<#> Детали

Английский:
<id1088898#>Twin Revolvers<#>

Русский:
<id1088898#>Револьверы-близнецы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088899#>Open<#> <id1088899#>Открыть<#> Детали

Английский:
<id1088899#>Open<#>

Русский:
<id1088899#>Открыть<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088900#>Talk<#> <id1088900#>Говорить<#> Детали

Английский:
<id1088900#>Talk<#>

Русский:
<id1088900#>Говорить<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088901#>Close Menu<#> <id1088901#>Закрыть меню<#> Детали

Английский:
<id1088901#>Close Menu<#>

Русский:
<id1088901#>Закрыть меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088902#>Switch Character<#> <id1088902#>Сменить персонажа<#> Детали

Английский:
<id1088902#>Switch Character<#>

Русский:
<id1088902#>Сменить персонажа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088903#>Switch Map<#> <id1088903#>Переключить карту<#> Детали

Английский:
<id1088903#>Switch Map<#>

Русский:
<id1088903#>Переключить карту<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088904#>Playing Cards<#> <id1088904#>Игральные карты<#> Детали

Английский:
<id1088904#>Playing Cards<#>

Русский:
<id1088904#>Игральные карты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088905#>Charge Level-I<#> <id1088905#>Уровень заряда 1<#> Детали

Английский:
<id1088905#>Charge Level-I<#>

Русский:
<id1088905#>Уровень заряда 1<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088906#>Charge Level-II<#> <id1088906#>Уровень заряда 2<#> Детали

Английский:
<id1088906#>Charge Level-II<#>

Русский:
<id1088906#>Уровень заряда 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088907#>Charge Level-III<#> <id1088907#>Уровень заряда 3<#> Детали

Английский:
<id1088907#>Charge Level-III<#>

Русский:
<id1088907#>Уровень заряда 3<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088908#>Charge Level-IV<#> <id1088908#>Уровень заряда 4<#> Детали

Английский:
<id1088908#>Charge Level-IV<#>

Русский:
<id1088908#>Уровень заряда 4<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088909#>MAX Charge<#> <id1088909#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#> Детали

Английский:
<id1088909#>MAX Charge<#>

Русский:
<id1088909#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088910#>Mace<#> <id1088910#>Булава<#> Детали

Английский:
<id1088910#>Mace<#>

Русский:
<id1088910#>Булава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088911#>Charge Level-I<#> <id1088911#>Уровень заряда 1<#> Детали

Английский:
<id1088911#>Charge Level-I<#>

Русский:
<id1088911#>Уровень заряда 1<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088912#>Charge Level-II<#> <id1088912#>Уровень заряда 2<#> Детали

Английский:
<id1088912#>Charge Level-II<#>

Русский:
<id1088912#>Уровень заряда 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088913#>MAX Charge<#> <id1088913#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#> Детали

Английский:
<id1088913#>MAX Charge<#>

Русский:
<id1088913#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088914#>Holy Lance<#> <id1088914#>Святое копьё<#> Детали

Английский:
<id1088914#>Holy Lance<#>

Русский:
<id1088914#>Святое копьё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088915#>Mythril Saber<#> <id1088915#>Сабля из мифрила<#> Детали

Английский:
<id1088915#>Mythril Saber<#>

Русский:
<id1088915#>Сабля из мифрила<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088916#>Brass Knuckles<#> <id1088916#>Латунные кастеты<#> Детали

Английский:
<id1088916#>Brass Knuckles<#>

Русский:
<id1088916#>Латунные кастеты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088917#>Rising Uppercut<#> <id1088917#>Апперкот в подъёме<#> Детали

Английский:
<id1088917#>Rising Uppercut<#>

Русский:
<id1088917#>Апперкот в подъёме<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088918#>Scythe<#> <id1088918#>Коса<#> Детали

Английский:
<id1088918#>Scythe<#>

Русский:
<id1088918#>Коса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088919#>Kiku-ichimonji<#> <id1088919#>Кику-ичимондзи<#> Детали

Английский:
<id1088919#>Kiku-ichimonji<#>

Русский:
<id1088919#>Кику-ичимондзи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088920#>Focus<#> <id1088920#>Фокус<#> Детали

Английский:
<id1088920#>Focus<#>

Русский:
<id1088920#>Фокус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088921#>Magicite Pistol<#> <id1088921#>Магицитный пистолет<#> Детали

Английский:
<id1088921#>Magicite Pistol<#>

Русский:
<id1088921#>Магицитный пистолет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088922#>Charge Level-I<#> <id1088922#>Уровень заряда 1<#> Детали

Английский:
<id1088922#>Charge Level-I<#>

Русский:
<id1088922#>Уровень заряда 1<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088923#>Charge Level-II<#> <id1088923#>Уровень заряда 2<#> Детали

Английский:
<id1088923#>Charge Level-II<#>

Русский:
<id1088923#>Уровень заряда 2<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1088924#>MAX Charge<#> <id1088924#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#> Детали

Английский:
<id1088924#>MAX Charge<#>

Русский:
<id1088924#>МАКСИМАЛЬНЫЙ заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 … 679
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения