Английский:
<id897757#>I wanna get stronger. I wanna be able<RN>to protect the people I care about.<#>

<id897757#>I wanna get stronger. I wanna be able<RN>to protect the people I care about.<#>

Английский:
<id897758#>But how else am I gonna get strong? <RN>Strong enough to protect the people I care about?<#>

<id897758#>But how else am I gonna get strong? <RN>Strong enough to protect the people I care about?<#>

Английский:
<id897759#>Then what's important...<#>

<id897759#>Then what's important...<#>

Английский:
<id897760#>You wanna get strong, Jun?<#>

<id897760#>You wanna get strong, Jun?<#>

Английский:
<id897761#>...is right here.<#>

<id897761#>...is right here.<#>

Английский:
<id897762#>Then focus on what's in here.<#>

<id897762#>Then focus on what's in here.<#>

Английский:
<id897763#>What's that supposed to mean?<#>

<id897763#>What's that supposed to mean?<#>

Английский:
<id897764#>What do you mean?<#>

<id897764#>What do you mean?<#>

Английский:
<id897765#>Just keep that fire burning in your heart.<#>

<id897765#>Just keep that fire burning in your heart.<#>

Английский:
<id897766#>Just keep that fire burning in your heart.<#>

<id897766#>Just keep that fire burning in your heart.<#>

Английский:
<id897767#>It'll all make sense one day.<#>

<id897767#>It'll all make sense one day.<#>

Английский:
<id897768#>And it'll all make sense one day.<#>

<id897768#>And it'll all make sense one day.<#>

Английский:
<id897769#>Hm?<#>

<id897769#>Hm?<#>

Английский:
<id897770#>Jun!<#>

<id897770#>Jun!<#>

Английский:
<id897771#>Jun!<#>

<id897771#>Jun!<#>

Английский:
<id897772#>Here!<#>

<id897772#>Here!<#>

Английский:
<id897773#>Yeah!<#>

<id897773#>Yeah!<#>

Английский:
<id897774#>Nice save!<#>

<id897774#>Nice save!<#>

Английский:
<id897775#>Now it's time to—<#>

<id897775#>Now it's time to—<#>

Английский:
<id897776#>Bastard.<#>

<id897776#>Bastard.<#>

Английский:
<id897777#>Bastard...<#>

<id897777#>Bastard...<#>

Английский:
<id897778#>How many goddamn knives can one guy have?<#>

<id897778#>How many goddamn knives can one guy have?<#>

Английский:
<id897779#>How many knives can one guy have?<#>

<id897779#>How many knives can one guy have?<#>

Английский:
<id897780#>Good lord, this is starting to get on my nerves...<#>

<id897780#>Good lord, this is starting to get on my nerves...<#>

Английский:
<id897781#>Oh goodness... <RN>And just when I thought I had you.<#>

<id897781#>Oh goodness... <RN>And just when I thought I had you.<#>

Английский:
<id897782#>Jun! Mikiko!<#>

<id897782#>Jun! Mikiko!<#>

Английский:
<id897783#>Jun. Mikiko.<#>

<id897783#>Jun. Mikiko.<#>

Английский:
<id897784#>Stay back.<#>

<id897784#>Stay back.<#>

Английский:
<id897785#>You two go.<#>

<id897785#>You two go.<#>

Английский:
<id897786#>Seems I don't have the time to have any fun with you.<#>

<id897786#>Seems I don't have the time to have any fun with you.<#>

Английский:
<id897787#>I'd love to play some more,<RN>but time is running short.<#>

<id897787#>I'd love to play some more,<RN>but time is running short.<#>

Английский:
<id897788#>I'll just have to finish you off before the cops arrive.<#>

<id897788#>I'll just have to finish you off before the cops arrive.<#>

Английский:
<id897789#>I'll have you bleeding out<RN>by the time the cops arrive.<#>

<id897789#>I'll have you bleeding out<RN>by the time the cops arrive.<#>

Английский:
<id897791#>Street Punks<#>

<id897791#>Street Punks<#>

Английский:
<id897792#>Head of Yagami Detective Agency, Takayuki Yagami<#>

<id897792#>Head of Yagami Detective Agency, Takayuki Yagami<#>

Английский:
<id897793#>Subtitles for enemies<#>

<id897793#>Subtitles for enemies<#>

Английский:
<id897794#>Subtitles for bosses<#>

<id897794#>Subtitles for bosses<#>

Английский:
<id897795#>Head of Genda Law Office, Takashi Genda<#>

<id897795#>Head of Genda Law Office, Takashi Genda<#>

Английский:
<id897796#>Genda Law Office Attorney Saori Shirosaki<#>

<id897796#>Genda Law Office Attorney Saori Shirosaki<#>

Английский:
<id897797#>Genda Law Office Attorney Issei Hoshino<#>

<id897797#>Genda Law Office Attorney Issei Hoshino<#>

Английский:
<id897798#>Tokyo District Prosecutor Mafuyu Fujii<#>

<id897798#>Tokyo District Prosecutor Mafuyu Fujii<#>

Английский:
<id897799#>Head of Game Center Charles, Toru Higashi<#>

<id897799#>Head of Game Center Charles, Toru Higashi<#>

Английский:
<id897800#>Yokohama 99 Inc. Investigator Fumiya Sugiura<#>

<id897800#>Yokohama 99 Inc. Investigator Fumiya Sugiura<#>

Английский:
<id897801#>Street Punks<#>

<id897801#>Street Punks<#>

Английский:
<id897802#>Nasty Man<#>

<id897802#>Nasty Man<#>

Английский:
<id897803#>Nasty Men<#>

<id897803#>Nasty Men<#>

Английский:
<id897804#>Unsavory Man<#>

<id897804#>Unsavory Man<#>

Английский:
<id897805#>Unsavory Men<#>

<id897805#>Unsavory Men<#>