| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id967111#>Go pick her up<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967112#>Not yet<#> | <id967112#>Не сейчас<#> | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967113#>Hakase-san<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967114#>Kyoko-san!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[1] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967115#>Put a hand on her shoulder<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967116#>Hug her from behind<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[1] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967117#>Go<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967118#>Don't go<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967119#>So what was the chairman talking about?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967120#>There was something you wanted to tell me?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967121#>What does Cherry not like?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967122#>Yes<#> | <id967122#>Да<#> | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967123#>No<#> | <id967123#>Нет<#> | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967124#>Treat them<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967125#>Not right now<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967126#>So, you were on a business trip today?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967127#>You're quite the looker<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967128#>So, you have a daughter?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967129#>Her Japanese isn't so great<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967130#>Her throat's in kinda rough shape. Bad cold, you know?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967131#>You must be really proud of your daughter<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967132#>Why don't we change the subject from your daughter?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967133#>About the case request<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967134#>About Shinonome-san<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[1] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967135#>About Shinonome-san's location<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967136#>Talk it out with the client.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967137#>Don't make me drag you back!<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967138#>Guess there's nothing I can do...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967139#>I'll head to the park.<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967140#>Still not sure...<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967141#>Wait a bit longer<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967142#>Not now<#> | <id967142#>Не сейчас<#> | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967143#>Yes<#> | <id967143#>Да<#> | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967144#>No<#> | <id967144#>Нет<#> | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967145#>Give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967146#>Don't give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967147#>Give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967148#>Don't give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967149#>Give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967150#>Don't give gift<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967151#>Help Amasawa out<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967152#>Decline to help for now<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967153#>About the case request<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967154#>The <Q>unlucky cat</Q><#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[1] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967155#>Why even keep it?<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967156#>Kitan Amasawa<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[3] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967157#>The statue's meow<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967158#>The incident seven years ago<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[6] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967159#>Reason for wanting the cat<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[0] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id967160#>The incident seven years ago<#> | Войти для добавления перевода. | talk_select_select.bin => opt[2] | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||