| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id901218#>Charging your EX Gauge allows you to use EX Actions, which deal incredible amounts of damage and can save you in a pinch.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901219#>Hint<#> | <id901219#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901220#>Don't risk a KO—use a recovery item whenever your health runs low.<RN>You can use them through the Items app or assign them to shortcuts.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901221#>Hint<#> | <id901221#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901222#>If you want to improve your skills, go to the Pause Menu and open the Skills app. <RN>Powering up your skills will help you defeat more powerful enemies.<RN>Note that learning new skills requires SP.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901223#>Hint<#> | <id901223#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901224#>If you want to improve your skills, go to the Pause Menu and open the Skills app. <RN>Powering up your skills will help you defeat more powerful enemies.<RN>Note that learning new skills requires SP.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901227#>Hint<#> | <id901227#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901228#>Take your picture at the perfect moment to satisfy the objectives displayed on the right side of the screen.<RN>Make sure they're all checked off before taking the shot.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901229#>Hint<#> | <id901229#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901230#>Make sure to review your objectives before taking the shot, and be careful to avoid drawing your target's attention.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901231#>Hint<#> | <id901231#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901232#>Your target might spot you if you get too close or enter their line of sight.<RN>Keep your distance and wait for the right moment to get that perfect shot.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901233#>Hint<#> | <id901233#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901234#>Take a picture that satisfies all objectives on the right side of the screen.<RN>You can raise your camera anytime before the objectives are checked, so get ready well in advance and keep a sharp eye out!<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901235#>Hint<#> | <id901235#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901236#><Q>CAUTION</Q> appears onscreen whenever an enemy targets your drone.<RN>Nimble aerial movement can help your drone avoid incoming attacks.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901237#>Hint<#> | <id901237#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901238#><Q>CAUTION</Q> appears onscreen whenever an enemy targets your drone.<RN>Nimble aerial movement can help your drone avoid incoming attacks.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901239#>Hint<#> | <id901239#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901240#>Pick the lock within the time limit. Lifting a pin too high may reset all your hard work—use a light touch.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901241#>Hint<#> | <id901241#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901242#>If you're having trouble maneuvering the robot successfully, let the computer take over for a bit—try switching to AI mode.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901243#>Hint<#> | <id901243#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901244#>If you're having trouble beating a certain opponent, consider reviewing your loadout. You can gain a significant advantage if you develop and equip the ideal parts for a battle.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901245#>Hint<#> | <id901245#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901246#>If you're having trouble maneuvering the robot successfully, let the computer take over for a bit—try switching to AI mode.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901247#>Hint<#> | <id901247#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901248#>If you're having trouble beating a certain opponent, consider reviewing your loadout. You can gain a significant advantage if you develop and equip the ideal parts for a battle.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901249#>Tips for Victory<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901250#>Sparring increases Yagami's overall abilities. If you just can't seem to win, try sparring or upgrading your health via the Skills app. Your max health carries over from street fights into boxing.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901251#>Tips for Victory<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901252#>When fighting strong opponents, punching at random will only waste your stamina. Instead, aim for where they're not guarding and keep a proper distance to maintain your stamina. Guard wisely, manage your stamina, and victory will be within your grasp.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901253#>Tips for Victory<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901254#>Use EX Boost (<symbol=button_r2>) to give you the upper hand against opponents who outmatch you in terms of strength or speed.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901255#>Tips for Victory<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901256#>By paying Coach Todoroki a fee in place of a monthly payment, he'll teach you all sorts of boxing techniques. The more expensive the technique, the stronger it is, so make sure to learn them if you can afford it.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901257#>Hint<#> | <id901257#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901258#>When a song throws too many notes at you to handle, try using EX Solo.<RN>This will prevent any missteps from lowering your score and help you clear the song.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901259#>Tips<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901260#>Form as many combos as possible by performing tricks one after another.<RN>Watch for any button prompts as you approach a ramp.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901261#>Hint<#> | <id901261#>Подсказка<#> | continue_info_tips_condition.bin => 1 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901262#>Manage and recover your Grip Gauge every so often while on your way to your destination.<RN>Some skills and equipment affect the Grip Gauge, so try to use them to your advantage.<#> | Войти для добавления перевода. | continue_info_tips_condition.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901263#>Mahjong<#> | Войти для добавления перевода. | controller_guide.bin => message | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901264#>View Controls<#> | <id901264#>Посмотреть управление<#> | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901265#>Select Tile<#> | Войти для добавления перевода. | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901266#>Select Tile<#> | Войти для добавления перевода. | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901267#>Check the Discarded Tile<#> | Войти для добавления перевода. | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901268#>View Tutorial<#> | Войти для добавления перевода. | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id901269#>Toggle Command Display<#> | <id901269#>Показать/скрыть команды<#> | controller_guide.bin => 2 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||