| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id112224#24#><F2 04 81 01>Nuclear resistance up!<#> | <id112224#24#><F2 04 81 01>Ядерное сопротивление повышено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112225#24#><F2 04 81 01>Psychokinesis resistance up!<#> | <id112225#24#><F2 04 81 01>Устойчивость к телекинезу повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112226#24#><F2 04 81 01>Psychokinesis resistance up!<#> | <id112226#24#><F2 04 81 01>Устойчивость к телекинезу повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112227#24#><F2 04 81 01>Nuclear resistance extended!<#> | <id112227#24#><F2 04 81 01>Ядерное сопротивление продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112228#24#><F2 04 81 01>Nuclear resistance extended!<#> | <id112228#24#><F2 04 81 01>Ядерное сопротивление продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112229#24#><F2 04 81 01>Psychokinesis resistance extended!<#> | <id112229#24#><F2 04 81 01>Сопротивление психокинезу продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112230#24#><F2 04 81 01>Psychokinesis resistance extended!<#> | <id112230#24#><F2 04 81 01>Сопротивление психокинезу продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112231#24#><F2 04 81 01>Status ailment recovered!<#> | <id112231#24#><F2 04 81 01>Статусные недуги сброшены!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112232#24#><F2 04 81 01>Caroline to Justine!<#> | <id112232#24#><F2 04 81 01>От Каролины к Жюстине!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112233#24#><F2 04 81 01>Justine to Caroline!<#> | <id112233#24#><F2 04 81 01>От Жюстины к Каролине!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112234#24#><F2 04 81 01>There are no further effects.<#> | <id112234#24#><F2 04 81 01>Дальнейших эффектов нет.<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112235#24#><F2 04 81 01>Critical rate increase extended!<#> | <id112235#24#><F2 04 81 01>Увеличение критической атаки продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112236#24#><F2 04 81 01>Ailment susceptibility extended!<#> | <id112236#24#><F2 04 81 01>Чувствительность к недугам продлена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112237#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> healed the enemy!<#> | <id112237#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> исцеляет врага!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112238#24#><F2 04 81 01>Enemy Attack up!<#> | <id112238#24#><F2 04 81 01>Вражеская атака повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112239#24#><F2 04 81 01>Enemy Defense up!<#> | <id112239#24#><F2 04 81 01>Вражеская защита повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112240#24#><F2 04 81 01>Enemy Accuracy/Evasion up!<#> | <id112240#24#><F2 04 81 01>Вражеские точность/уклонение повышены!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112241#24#><F2 04 81 01>Threw away <F2 44 02 01>!<#> | <id112241#24#><F2 04 81 01><F2 44 02 01> выбрасывается!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112242#24#><F2 04 81 01>Attack increase extended!<#> | <id112242#24#><F2 04 81 01>Повышение атаки продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112243#24#><F2 04 81 01>Defense increase extended!<#> | <id112243#24#><F2 04 81 01>Повышение защиты продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112244#24#><F2 04 81 01>Accuracy/Evasion boost extended!<#> | <id112244#24#><F2 04 81 01>Увеличение точности/уклонения продлено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112245#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is frozen!<#> | <id112245#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> во льду!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112246#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is shocked!<#> | <id112246#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> в шоке!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112247#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is confused!<#> | <id112247#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> в замешательстве!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112248#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is asleep...<#> | <id112248#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> спит...<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112249#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is enraged!<#> | <id112249#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> в ярости!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112250#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is addled!<#> | <id112250#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> в запутанности!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112251#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> is rattled!<#> | <id112251#24#><F2 04 81 01><F2 44 01 01> боится!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112252#24#><F2 04 81 01>That is already in effect.<#> | <id112252#24#><F2 04 81 01>Уже действует.<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112253#24#><F2 04 81 01>There is no need to use that.<#> | <id112253#24#><F2 04 81 01>Нет необходимости.<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112254#24#><F2 04 81 01>That cannot be used right now!<#> | <id112254#24#><F2 04 81 01>Нельзя использовать прямо сейчас!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112255#24#><F2 04 81 01>No skills available!<#> | <id112255#24#><F2 04 81 01>Нет доступных навыков!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112256#24#><F2 04 81 01>No items available!<#> | <id112256#24#><F2 04 81 01>Нет доступных предметов!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112257#24#><F2 04 81 01>There is nobody to give orders to!<#> | <id112257#24#><F2 04 81 01>Некому отдавать приказы!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112258#24#><F2 04 81 01>You cannot escape!<#> | <id112258#24#><F2 04 81 01>Нельзя убежать!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112259#24#><F2 04 81 01>You failed to escape!<#> | <id112259#24#><F2 04 81 01>Не удалось убежать!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112260#24#><F2 04 81 01>There is no effect!<#> | <id112260#24#><F2 04 81 01>Эффекта нет!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112261#24#><F2 04 81 01>Ally is no longer incapacitated!<#> | <id112261#24#><F2 04 81 01>Союзник снова в строю!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112262#24#><F2 04 81 01>All stat increases extended!<#> | <id112262#24#><F2 04 81 01>Усиление характеристик увеличено!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112263#24#><F2 04 81 01>It healed before your very eyes...<#> | <id112263#24#><F2 04 81 01>Он исцелился прямо на глазах...<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112264#24#><F2 04 81 01>Party Attack up!<#> | <id112264#24#><F2 04 81 01>Атака группы повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112265#24#><F2 04 81 01>Party Defense up!<#> | <id112265#24#><F2 04 81 01>Защита группы повышена!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112266#24#><F2 04 81 01>Party Accuracy/Evasion up!<#> | <id112266#24#><F2 04 81 01>Точность/уклонение группы повышены!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112267#24#><F2 04 81 01>Party is charged up and focused!<#> | <id112267#24#><F2 04 81 01>Группа готова и сконцентрирована!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112268#24#><F2 04 81 01>The party recovered some HP!<#> | <id112268#24#><F2 04 81 01>Группа восстановила немного ОЗ!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112269#24#><F2 04 81 01>The party recovered some SP!<#> | <id112269#24#><F2 04 81 01>Группа восстановила немного ОД!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112270#24#><F2 04 81 01>Drained HP!<#> | <id112270#24#><F2 04 81 01>Поглощение ОЗ!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112271#24#><F2 04 81 01>Drained HP!<#> | <id112271#24#><F2 04 81 01>Поглощение ОЗ!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112272#24#><F2 04 81 01>Drained SP!<#> | <id112272#24#><F2 04 81 01>Поглощение ОД!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id112273#24#><F2 04 81 01>Drained SP!<#> | <id112273#24#><F2 04 81 01>Поглощение ОД!<#> | DATJYOKYOHELP | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||