MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id120105#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Mr. Kaneshiro really is.<#> <id120105#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён господин Канэсиро.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120105#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Mr. Kaneshiro really is.<#>

Русский:
<id120105#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён господин Канэсиро.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120106#25#>...Well, someone as blasphemous as you could never reach Queen Futaba.<#> <id120106#25#>...Такой богохульник, как ты, никогда не доберётся до царицы Футабы.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120106#25#>...Well, someone as blasphemous as you could never reach Queen Futaba.<#>

Русский:
<id120106#25#>...Такой богохульник, как ты, никогда не доберётся до царицы Футабы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120107#25#>You won't be forgiven for disturbing Queen Futaba's grave.<#> <id120107#25#>Вам не простят, если вы потревожите покои царицы Футабы.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120107#25#>You won't be forgiven for disturbing Queen Futaba's grave.<#>

Русский:
<id120107#25#>Вам не простят, если вы потревожите покои царицы Футабы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120108#25#>...You won't get to Queen Futaba so easily.<#> <id120108#25#>...До царицы Футабы так легко не добраться.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120108#25#>...You won't get to Queen Futaba so easily.<#>

Русский:
<id120108#25#>...До царицы Футабы так легко не добраться.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120109#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Okumura.<#> <id120109#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против лорда Окумуры.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120109#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Okumura.<#>

Русский:
<id120109#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против лорда Окумуры.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120110#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Okumura, child.<#> <id120110#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять лорду Окумуре, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120110#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Okumura, child.<#>

Русский:
<id120110#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять лорду Окумуре, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120111#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Okumura really is.<#> <id120111#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён лорд Окумура.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120111#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Okumura really is.<#>

Русский:
<id120111#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён лорд Окумура.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120112#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lady Niijima.<#> <id120112#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против госпожи Ниидзимы.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120112#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lady Niijima.<#>

Русский:
<id120112#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против госпожи Ниидзимы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120113#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lady Niijima, child.<#> <id120113#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять госпоже Ниидзиме, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120113#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lady Niijima, child.<#>

Русский:
<id120113#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять госпоже Ниидзиме, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120114#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lady Niijima really is.<#> <id120114#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько сильна госпожа Ниидзима.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120114#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lady Niijima really is.<#>

Русский:
<id120114#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько сильна госпожа Ниидзима.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120115#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Akechi.<#> <id120115#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против мастера Акэти.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120115#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Akechi.<#>

Русский:
<id120115#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против мастера Акэти.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120116#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Akechi, child.<#> <id120116#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять мастеру Акэти, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120116#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Akechi, child.<#>

Русский:
<id120116#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять мастеру Акэти, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120117#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Akechi really is.<#> <id120117#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён мастер Акэти.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120117#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Akechi really is.<#>

Русский:
<id120117#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён мастер Акэти.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120118#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Shido.<#> <id120118#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против лорда Сидо.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120118#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against Lord Shido.<#>

Русский:
<id120118#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против лорда Сидо.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120119#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Shido, child.<#> <id120119#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять лорду Сидо, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120119#25#>...There's no way someone like you could stand up to Lord Shido, child.<#>

Русский:
<id120119#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять лорду Сидо, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120120#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Shido really is.<#> <id120120#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён лорд Сидо.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120120#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong Lord Shido really is.<#>

Русский:
<id120120#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён лорд Сидо.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120121#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against His Excellency.<#> <id120121#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против Его Превосходительства.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120121#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against His Excellency.<#>

Русский:
<id120121#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против Его Превосходительства.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120122#25#>...There's no way someone like you could stand up to His Excellency, child.<#> <id120122#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять Его Превосходительству, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120122#25#>...There's no way someone like you could stand up to His Excellency, child.<#>

Русский:
<id120122#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять Его Превосходительству, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120123#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong His Excellency really is.<#> <id120123#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён Его Превосходительство.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120123#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong His Excellency really is.<#>

Русский:
<id120123#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён Его Превосходительство.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120124#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against the secret boss.<#> <id120124#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против секретного босса.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120124#25#>Do your best, child, but you should know you won't last long against the secret boss.<#>

Русский:
<id120124#25#>Приложи все усилия, дитя, но знай, что долго ты не выстоишь против секретного босса.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120125#25#>...There's no way someone like you could stand up to the secret boss, child.<#> <id120125#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять секретному боссу, дитя.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120125#25#>...There's no way someone like you could stand up to the secret boss, child.<#>

Русский:
<id120125#25#>...Такой, как ты, не сможет противостоять секретному боссу, дитя.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120126#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong the secret boss really is.<#> <id120126#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён секретный босс.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120126#25#>I'll tell you this, dearie... You haven't seen how strong the secret boss really is.<#>

Русский:
<id120126#25#>Вот, что я скажу, дорогуша... Ты ещё не видел насколько силён секретный босс.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120127#25#>I give up... *sob* King Kamoshidaaa...<#> <id120127#25#>Я сдаюсь... Король Камосида-а-а...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120127#25#>I give up... *sob* King Kamoshidaaa...<#>

Русский:
<id120127#25#>Я сдаюсь... Король Камосида-а-а...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120128#25#>...Help me, child. I won't tell King Kamoshida.<#> <id120128#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу королю Камосиде.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120128#25#>...Help me, child. I won't tell King Kamoshida.<#>

Русский:
<id120128#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу королю Камосиде.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120129#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120129#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120129#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120129#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120130#25#>I give up... *sob* Lord Madarameee...<#> <id120130#25#>Я сдаюсь... Лорд Мадарамэ-э-э...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120130#25#>I give up... *sob* Lord Madarameee...<#>

Русский:
<id120130#25#>Я сдаюсь... Лорд Мадарамэ-э-э...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120131#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Madarame.<#> <id120131#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Мадарамэ.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120131#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Madarame.<#>

Русский:
<id120131#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Мадарамэ.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120132#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120132#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120132#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120132#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120133#25#>I give up... *sob* Mr. Kaneshirooo...<#> <id120133#25#>Я сдаюсь... Господин Канэсиро-о-о...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120133#25#>I give up... *sob* Mr. Kaneshirooo...<#>

Русский:
<id120133#25#>Я сдаюсь... Господин Канэсиро-о-о...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120134#25#>...Help me, child. I won't tell Mr. Kaneshiro.<#> <id120134#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу господину Канэсиро.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120134#25#>...Help me, child. I won't tell Mr. Kaneshiro.<#>

Русский:
<id120134#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу господину Канэсиро.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120135#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120135#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120135#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120135#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120136#25#>...I give up! I give up! Gimme a break already...<#> <id120136#25#>...Я сдаюсь! Сдаюсь! Дай мне передохнуть...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120136#25#>...I give up! I give up! Gimme a break already...<#>

Русский:
<id120136#25#>...Я сдаюсь! Сдаюсь! Дай мне передохнуть...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120137#25#>...Help me, child. I won't tell Queen Futaba.<#> <id120137#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу царице Футабе.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120137#25#>...Help me, child. I won't tell Queen Futaba.<#>

Русский:
<id120137#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу царице Футабе.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120138#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120138#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120138#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120138#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120139#25#>I give up... *sob* Lord Okumuraaa...<#> <id120139#25#>Я сдаюсь... Лорд Окумура-а-а...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120139#25#>I give up... *sob* Lord Okumuraaa...<#>

Русский:
<id120139#25#>Я сдаюсь... Лорд Окумура-а-а...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120140#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Okumura.<#> <id120140#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Окумуре.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120140#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Okumura.<#>

Русский:
<id120140#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Окумуре.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120141#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120141#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120141#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120141#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120142#25#>I give up... *sob* Lady Niijimaaa...<#> <id120142#25#>Я сдаюсь... Госпожа Ниидзима-а-а...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120142#25#>I give up... *sob* Lady Niijimaaa...<#>

Русский:
<id120142#25#>Я сдаюсь... Госпожа Ниидзима-а-а...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120143#25#>...Help me, child. I won't tell Lady Niijima.<#> <id120143#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу госпоже Ниидзиме.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120143#25#>...Help me, child. I won't tell Lady Niijima.<#>

Русский:
<id120143#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу госпоже Ниидзиме.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120144#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120144#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120144#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120144#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120145#25#>I give up... *sob* Lord Akechiii...<#> <id120145#25#>Я сдаюсь... Мастер Акэти-и-и...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120145#25#>I give up... *sob* Lord Akechiii...<#>

Русский:
<id120145#25#>Я сдаюсь... Мастер Акэти-и-и...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120146#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Akechi.<#> <id120146#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу мастеру Акэти.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120146#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Akechi.<#>

Русский:
<id120146#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу мастеру Акэти.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120147#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120147#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120147#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120147#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120148#25#>I give up... *sob* Lord Shidooo...<#> <id120148#25#>Я сдаюсь... Лорд Сидо-о-о...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120148#25#>I give up... *sob* Lord Shidooo...<#>

Русский:
<id120148#25#>Я сдаюсь... Лорд Сидо-о-о...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120149#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Shido.<#> <id120149#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Сидо.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120149#25#>...Help me, child. I won't tell Lord Shido.<#>

Русский:
<id120149#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу лорду Сидо.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120150#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120150#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120150#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120150#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120151#25#>...I give up! I give up! Gimme a break already...<#> <id120151#25#>...Я сдаюсь! Сдаюсь! Дай мне передохнуть...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120151#25#>...I give up! I give up! Gimme a break already...<#>

Русский:
<id120151#25#>...Я сдаюсь! Сдаюсь! Дай мне передохнуть...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120152#25#>...Help me, child. I won't tell His Excellency.<#> <id120152#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу Его Превосходительству.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120152#25#>...Help me, child. I won't tell His Excellency.<#>

Русский:
<id120152#25#>...Помоги мне, дитя. Я не скажу Его Превосходительству.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120153#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#> <id120153#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120153#25#>...Give me a break, child. I'll do anything.<#>

Русский:
<id120153#25#>...Дай передохнуть, дитя. Я всё сделаю.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id120154#25#>I give up... *sob* I let the secret boss down...<#> <id120154#25#>Я сдаюсь... Я подвела секретного босса...<#> TALK_08BABA Детали

Английский:
<id120154#25#>I give up... *sob* I let the secret boss down...<#>

Русский:
<id120154#25#>Я сдаюсь... Я подвела секретного босса...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения