MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101350#>Panicking Teacher<#> <id101350#>Запаниковавший учитель<#> Детали

Английский:
<id101350#>Panicking Teacher<#>

Русский:
<id101350#>Запаниковавший учитель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101351#>Panther<#> <id101351#>Пантера<#> Детали

Английский:
<id101351#>Panther<#>

Русский:
<id101351#>Пантера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101352#>Paramedic<#> <id101352#>Фельдшер<#> Детали

Английский:
<id101352#>Paramedic<#>

Русский:
<id101352#>Фельдшер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101353#>Parcel Deliveryman<#> <id101353#>Курьер<#> Детали

Английский:
<id101353#>Parcel Deliveryman<#>

Русский:
<id101353#>Курьер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101354#>Part-Time Jobs<#> <id101354#>Подработка<#> Детали

Английский:
<id101354#>Part-Time Jobs<#>

Русский:
<id101354#>Подработка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101355#>Part-Time Work Calendar<#> <id101355#>Календарь на неполный рабочий день<#> Детали

Английский:
<id101355#>Part-Time Work Calendar<#>

Русский:
<id101355#>Календарь на неполный рабочий день<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101356#>Part-Timer's Friend<#> <id101356#>Друг временного работника<#> Детали

Английский:
<id101356#>Part-Timer's Friend<#>

Русский:
<id101356#>Друг временного работника<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101357#>Party Organization<#> <id101357#>Распределение команды<#> Детали

Английский:
<id101357#>Party Organization<#>

Русский:
<id101357#>Распределение команды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101358#>Party Tactics<#> <id101358#>Командная тактика<#> Детали

Английский:
<id101358#>Party Tactics<#>

Русский:
<id101358#>Командная тактика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101359#>Partying College Student<#> <id101359#>Тусующийся студент<#> Детали

Английский:
<id101359#>Partying College Student<#>

Русский:
<id101359#>Тусующийся студент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101360#>Parvati<#> <id101360#>Парвати<#> Детали

Английский:
<id101360#>Parvati<#>

Русский:
<id101360#>Парвати<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101361#>Pass<#> <id101361#>Пас<#> Детали

Английский:
<id101361#>Pass<#>

Русский:
<id101361#>Пас<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101362#>Passing Office Worker<#> <id101362#>Проходящий мимо офисный работник<#> Детали

Английский:
<id101362#>Passing Office Worker<#>

Русский:
<id101362#>Проходящий мимо офисный работник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101363#>Passing the Time<#> <id101363#>Тратить время<#> Детали

Английский:
<id101363#>Passing the Time<#>

Русский:
<id101363#>Тратить время<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101364#>Passionate Gamer<#> <id101364#>Страстный геймер<#> Детали

Английский:
<id101364#>Passionate Gamer<#>

Русский:
<id101364#>Страстный геймер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101365#>Patient<#> <id101365#>Пациент<#> Детали

Английский:
<id101365#>Patient<#>

Русский:
<id101365#>Пациент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101366#>Patrolling Officer<#> <id101366#>Патрульный полицейский<#> Детали

Английский:
<id101366#>Patrolling Officer<#>

Русский:
<id101366#>Патрульный полицейский<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101367#>Patrolling Police Officer<#> <id101367#>Патрульный офицер полиции<#> Детали

Английский:
<id101367#>Patrolling Police Officer<#>

Русский:
<id101367#>Патрульный офицер полиции<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101368#>Patrolling Policeman<#> <id101368#>Патрульный<#> Детали

Английский:
<id101368#>Patrolling Policeman<#>

Русский:
<id101368#>Патрульный<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101369#>Patrolman<#> <id101369#>Патрульный<#> Детали

Английский:
<id101369#>Patrolman<#>

Русский:
<id101369#>Патрульный<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101370#>Patrolman in Lab Coat<#> <id101370#>Патрульный в лабораторном халате<#> Детали

Английский:
<id101370#>Patrolman in Lab Coat<#>

Русский:
<id101370#>Патрульный в лабораторном халате<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101371#>Pazuzu<#> <id101371#>Пазузу<#> Детали

Английский:
<id101371#>Pazuzu<#>

Русский:
<id101371#>Пазузу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101372#>PE Teacher<#> <id101372#>Учитель физкультуры<#> Детали

Английский:
<id101372#>PE Teacher<#>

Русский:
<id101372#>Учитель физкультуры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101373#>Peculiar Old Man<#> <id101373#>Необычный старик<#> Детали

Английский:
<id101373#>Peculiar Old Man<#>

Русский:
<id101373#>Необычный старик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101374#>Penguin Sniper<#> <id101374#>Пингвин-снайпер<#> Детали

Английский:
<id101374#>Penguin Sniper<#>

Русский:
<id101374#>Пингвин-снайпер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101375#>People in Hospital Gowns<#> <id101375#>Люди в больничных халатах<#> Детали

Английский:
<id101375#>People in Hospital Gowns<#>

Русский:
<id101375#>Люди в больничных халатах<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101376#>Peppy Student<#> <id101376#>Бодрый ученик<#> Детали

Английский:
<id101376#>Peppy Student<#>

Русский:
<id101376#>Бодрый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101377#>Perky Office Worker<#> <id101377#>Дерзкий работник<#> Детали

Английский:
<id101377#>Perky Office Worker<#>

Русский:
<id101377#>Дерзкий работник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101378#>Perplexed Volleyball Player<#> <id101378#>Растерянная волейболистка<#> Детали

Английский:
<id101378#>Perplexed Volleyball Player<#>

Русский:
<id101378#>Растерянная волейболистка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101379#>Persistent Male Fan<#> <id101379#>Настойчивый фанат<#> Детали

Английский:
<id101379#>Persistent Male Fan<#>

Русский:
<id101379#>Настойчивый фанат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101380#>Persona Fusion<#> <id101380#>Слияние Персон<#> Детали

Английский:
<id101380#>Persona Fusion<#>

Русский:
<id101380#>Слияние Персон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101381#>Personal Trainer<#> <id101381#>Личный тренер<#> Детали

Английский:
<id101381#>Personal Trainer<#>

Русский:
<id101381#>Личный тренер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101382#>Pessimistic Student<#> <id101382#>Ученик-пессимист<#> Детали

Английский:
<id101382#>Pessimistic Student<#>

Русский:
<id101382#>Ученик-пессимист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101383#>Petty Male Student<#> <id101383#>Мелочный ученик<#> Детали

Английский:
<id101383#>Petty Male Student<#>

Русский:
<id101383#>Мелочный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101384#>Phanboy<#> <id101384#>Фанат Похитителей<#> Детали

Английский:
<id101384#>Phanboy<#>

Русский:
<id101384#>Фанат Похитителей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101385#>Phangirl<#> <id101385#>Фанатка Похитителей<#> Детали

Английский:
<id101385#>Phangirl<#>

Русский:
<id101385#>Фанатка Похитителей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101386#>Phantom Thief Alibaba<#> <id101386#>Призрачный похититель Али-Баба<#> Детали

Английский:
<id101386#>Phantom Thief Alibaba<#>

Русский:
<id101386#>Призрачный похититель Али-Баба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101387#>Phantom Thieves Supporter<#> <id101387#>Сторонник Призрачных похитителей<#> Детали

Английский:
<id101387#>Phantom Thieves Supporter<#>

Русский:
<id101387#>Сторонник Призрачных похитителей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101388#>Phoenix<#> <id101388#>Феникс<#> Детали

Английский:
<id101388#>Phoenix<#>

Русский:
<id101388#>Феникс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101389#>Phone<#> <id101389#>Телефон<#> Детали

Английский:
<id101389#>Phone<#>

Русский:
<id101389#>Телефон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101390#>Phoneternum<#> <id101390#>Фонтернум<#> Детали

Английский:
<id101390#>Phoneternum<#>

Русский:
<id101390#>Фонтернум<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101391#>Photoshoot Assistant<#> <id101391#>Помощник фотографа<#> Детали

Английский:
<id101391#>Photoshoot Assistant<#>

Русский:
<id101391#>Помощник фотографа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101392#>Pierced Man<#> <id101392#>Мужчина с пирсингом<#> Детали

Английский:
<id101392#>Pierced Man<#>

Русский:
<id101392#>Мужчина с пирсингом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101393#>Pierced Man's Voice<#> <id101393#>Голос мужчины с пирсингом<#> Детали

Английский:
<id101393#>Pierced Man's Voice<#>

Русский:
<id101393#>Голос мужчины с пирсингом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101394#>Piggybacking Girl<#> <id101394#>Поклонница<#> Детали

Английский:
<id101394#>Piggybacking Girl<#>

Русский:
<id101394#>Поклонница<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101395#>Piggytron<#> <id101395#>Свинотрон<#> Детали

Английский:
<id101395#>Piggytron<#>

Русский:
<id101395#>Свинотрон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101396#>Pink Argus<#> <id101396#>Розовый Аргус<#> Детали

Английский:
<id101396#>Pink Argus<#>

Русский:
<id101396#>Розовый Аргус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101397#>Pisaca<#> <id101397#>Пишачи<#> Детали

Английский:
<id101397#>Pisaca<#>

Русский:
<id101397#>Пишачи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101398#>Pixie<#> <id101398#>Пикси<#> Детали

Английский:
<id101398#>Pixie<#>

Русский:
<id101398#>Пикси<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101399#>Play-by-play Announce<#> <id101399#>Репортаж с места событий<#> Детали

Английский:
<id101399#>Play-by-play Announce<#>

Русский:
<id101399#>Репортаж с места событий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения