MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101600#>Senior Shido Lackey<#> <id101600#>Старший лакей Сидо<#> Детали

Английский:
<id101600#>Senior Shido Lackey<#>

Русский:
<id101600#>Старший лакей Сидо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101601#>Senior Volleyball Player<#> <id101601#>Старший волейболист<#> Детали

Английский:
<id101601#>Senior Volleyball Player<#>

Русский:
<id101601#>Старший волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101602#>Sentry<#> <id101602#>Часовой<#> Детали

Английский:
<id101602#>Sentry<#>

Русский:
<id101602#>Часовой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101603#>Serious Guy<#> <id101603#>Серьёзный парень<#> Детали

Английский:
<id101603#>Serious Guy<#>

Русский:
<id101603#>Серьёзный парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101604#>Serious Man<#> <id101604#>Серьёзный мужчина<#> Детали

Английский:
<id101604#>Serious Man<#>

Русский:
<id101604#>Серьёзный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101605#>Serious Station Attendant<#> <id101605#>Серьёзный дежурный станции<#> Детали

Английский:
<id101605#>Serious Station Attendant<#>

Русский:
<id101605#>Серьёзный дежурный станции<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101606#>Serious Student<#> <id101606#>Серьёзный ученик<#> Детали

Английский:
<id101606#>Serious Student<#>

Русский:
<id101606#>Серьёзный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101607#>Serious Third-Year<#> <id101607#>Серьёзный третьегодка<#> Детали

Английский:
<id101607#>Serious Third-Year<#>

Русский:
<id101607#>Серьёзный третьегодка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101608#>Serious-Faced Woman<#> <id101608#>Женщина с серьёзным видом<#> Детали

Английский:
<id101608#>Serious-Faced Woman<#>

Русский:
<id101608#>Женщина с серьёзным видом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101609#>Serious-Looking Guy<#> <id101609#>Серьёзный на вид парень<#> Детали

Английский:
<id101609#>Serious-Looking Guy<#>

Русский:
<id101609#>Серьёзный на вид парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101610#>Serious-Looking Lawyer<#> <id101610#>Серьёзный на вид адвокат<#> Детали

Английский:
<id101610#>Serious-Looking Lawyer<#>

Русский:
<id101610#>Серьёзный на вид адвокат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101611#>Serious-Looking Student<#> <id101611#>Серьёзная на вид ученица<#> Детали

Английский:
<id101611#>Serious-Looking Student<#>

Русский:
<id101611#>Серьёзная на вид ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101612#>Server<#> <id101612#>Официант<#> Детали

Английский:
<id101612#>Server<#>

Русский:
<id101612#>Официант<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101613#>Server Lady<#> <id101613#>Официантка<#> Детали

Английский:
<id101613#>Server Lady<#>

Русский:
<id101613#>Официантка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101614#>Setanta<#> <id101614#>Сетанта<#> Детали

Английский:
<id101614#>Setanta<#>

Русский:
<id101614#>Сетанта<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101615#>Seth<#> <id101615#>Сет<#> Детали

Английский:
<id101615#>Seth<#>

Русский:
<id101615#>Сет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101616#>Sexy Woman<#> <id101616#>Сексуальная женщина<#> Детали

Английский:
<id101616#>Sexy Woman<#>

Русский:
<id101616#>Сексуальная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101617#>Sexy Woman in a Swimsuit<#> <id101617#>Сексуальная женщина в купальнике<#> Детали

Английский:
<id101617#>Sexy Woman in a Swimsuit<#>

Русский:
<id101617#>Сексуальная женщина в купальнике<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101618#>Shabby Middle-Aged Man<#> <id101618#>Потрёпанный мужчина<#> Детали

Английский:
<id101618#>Shabby Middle-Aged Man<#>

Русский:
<id101618#>Потрёпанный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101619#>Shadow<#> <id101619#>Тень<#> Детали

Английский:
<id101619#>Shadow<#>

Русский:
<id101619#>Тень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101620#>Shadow Aino<#> <id101620#>Тень Аино<#> Детали

Английский:
<id101620#>Shadow Aino<#>

Русский:
<id101620#>Тень Аино<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101621#>Shadow Akitsu<#> <id101621#>Тень Акицу<#> Детали

Английский:
<id101621#>Shadow Akitsu<#>

Русский:
<id101621#>Тень Акицу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101622#>Shadow Amai<#> <id101622#>Тень Амаи<#> Детали

Английский:
<id101622#>Shadow Amai<#>

Русский:
<id101622#>Тень Амаи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101623#>Shadow Amasaki<#> <id101623#>Тень Амасаки<#> Детали

Английский:
<id101623#>Shadow Amasaki<#>

Русский:
<id101623#>Тень Амасаки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101624#>Shadow Arihara<#> <id101624#>Тень Арихара<#> Детали

Английский:
<id101624#>Shadow Arihara<#>

Русский:
<id101624#>Тень Арихара<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101625#>Shadow Asakura<#> <id101625#>Тень Асакуры<#> Детали

Английский:
<id101625#>Shadow Asakura<#>

Русский:
<id101625#>Тень Асакуры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101626#>Shadow Attendant<#> <id101626#>Тень дежурного<#> Детали

Английский:
<id101626#>Shadow Attendant<#>

Русский:
<id101626#>Тень дежурного<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101627#>Shadow Bunny<#> <id101627#>Теневой кролик<#> Детали

Английский:
<id101627#>Shadow Bunny<#>

Русский:
<id101627#>Теневой кролик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101628#>Shadow Calculus<#> <id101628#>Теневой расчёт<#> Детали

Английский:
<id101628#>Shadow Calculus<#>

Русский:
<id101628#>Теневой расчёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101629#>Shadow Chiyo<#> <id101629#>Тень Тио<#> Детали

Английский:
<id101629#>Shadow Chiyo<#>

Русский:
<id101629#>Тень Тио<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101630#>Shadow Cleaner<#> <id101630#>Тень Чистильщика<#> Детали

Английский:
<id101630#>Shadow Cleaner<#>

Русский:
<id101630#>Тень Чистильщика<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101631#>Shadow Dealer<#> <id101631#>Теневой крупье<#> Детали

Английский:
<id101631#>Shadow Dealer<#>

Русский:
<id101631#>Теневой крупье<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101632#>Shadow Factorization<#> <id101632#>Теневой факторинг<#> Детали

Английский:
<id101632#>Shadow Factorization<#>

Русский:
<id101632#>Теневой факторинг<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101633#>Shadow Former Noble<#> <id101633#>Тень бывшего дворянина<#> Детали

Английский:
<id101633#>Shadow Former Noble<#>

Русский:
<id101633#>Тень бывшего дворянина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101634#>Shadow Fukurai<#> <id101634#>Тень Фукурая<#> Детали

Английский:
<id101634#>Shadow Fukurai<#>

Русский:
<id101634#>Тень Фукурая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101635#>Shadow Futaba<#> <id101635#>Тень Футабы<#> Детали

Английский:
<id101635#>Shadow Futaba<#>

Русский:
<id101635#>Тень Футабы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101636#>Shadow Futaba's Voice<#> <id101636#>Голос Тени Футабы<#> Детали

Английский:
<id101636#>Shadow Futaba's Voice<#>

Русский:
<id101636#>Голос Тени Футабы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101637#>Shadow Fuwa<#> <id101637#>Тень Фува<#> Детали

Английский:
<id101637#>Shadow Fuwa<#>

Русский:
<id101637#>Тень Фува<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101638#>Shadow Honjo<#> <id101638#>Тень Хондзё<#> Детали

Английский:
<id101638#>Shadow Honjo<#>

Русский:
<id101638#>Тень Хондзё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101639#>Shadow in a Lab Coat<#> <id101639#>Тень в лабораторном халате<#> Детали

Английский:
<id101639#>Shadow in a Lab Coat<#>

Русский:
<id101639#>Тень в лабораторном халате<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101640#>Shadow in Black<#> <id101640#>Тень в чёрном<#> Детали

Английский:
<id101640#>Shadow in Black<#>

Русский:
<id101640#>Тень в чёрном<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101641#>Shadow Isshiki<#> <id101641#>Тень Иссики<#> Детали

Английский:
<id101641#>Shadow Isshiki<#>

Русский:
<id101641#>Тень Иссики<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101642#>Shadow IT President<#> <id101642#>Тень IT президента<#> Детали

Английский:
<id101642#>Shadow IT President<#>

Русский:
<id101642#>Тень IT президента<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101643#>Shadow Iwai<#> <id101643#>Тень Ивая<#> Детали

Английский:
<id101643#>Shadow Iwai<#>

Русский:
<id101643#>Тень Ивая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101644#>Shadow Jochi<#> <id101644#>Тень Дзёти<#> Детали

Английский:
<id101644#>Shadow Jochi<#>

Русский:
<id101644#>Тень Дзёти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101645#>Shadow Kagami<#> <id101645#>Тень Кагами<#> Детали

Английский:
<id101645#>Shadow Kagami<#>

Русский:
<id101645#>Тень Кагами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101646#>Shadow Kamoshida<#> <id101646#>Тень Камосиды<#> Детали

Английский:
<id101646#>Shadow Kamoshida<#>

Русский:
<id101646#>Тень Камосиды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101647#>Shadow Kaneshiro<#> <id101647#>Тень Канэсиро<#> Детали

Английский:
<id101647#>Shadow Kaneshiro<#>

Русский:
<id101647#>Тень Канэсиро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101648#>Shadow Kaneshiro's Voice<#> <id101648#>Голос Тени Канэсиро<#> Детали

Английский:
<id101648#>Shadow Kaneshiro's Voice<#>

Русский:
<id101648#>Голос Тени Канэсиро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101649#>Shadow Kiritani<#> <id101649#>Тень Киритани<#> Детали

Английский:
<id101649#>Shadow Kiritani<#>

Русский:
<id101649#>Тень Киритани<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения