MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id101850#>Student Called Yoshizawa<#> <id101850#>Ученица Ёсидзава<#> Детали

Английский:
<id101850#>Student Called Yoshizawa<#>

Русский:
<id101850#>Ученица Ёсидзава<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101851#>Student Council Member<#> <id101851#>Член школьного совета<#> Детали

Английский:
<id101851#>Student Council Member<#>

Русский:
<id101851#>Член школьного совета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101852#>Student in a Sailor Uniform<#> <id101852#>Ученица в матроске<#> Детали

Английский:
<id101852#>Student in a Sailor Uniform<#>

Русский:
<id101852#>Ученица в матроске<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101853#>Student Librarian<#> <id101853#>Библиотекарь<#> Детали

Английский:
<id101853#>Student Librarian<#>

Русский:
<id101853#>Библиотекарь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101854#>Student Maid<#> <id101854#>Ученица-горничная<#> Детали

Английский:
<id101854#>Student Maid<#>

Русский:
<id101854#>Ученица-горничная<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101855#>Student Preparing to Leave<#> <id101855#>Ученик, собирающийся домой<#> Детали

Английский:
<id101855#>Student Preparing to Leave<#>

Русский:
<id101855#>Ученик, собирающийся домой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101856#>Student Preparing To Leave<#> <id101856#>Ученик, собирающийся домой<#> Детали

Английский:
<id101856#>Student Preparing To Leave<#>

Русский:
<id101856#>Ученик, собирающийся домой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101857#>Student with Ribbon in Hair<#> <id101857#>Ученица с лентой в волосах<#> Детали

Английский:
<id101857#>Student with Ribbon in Hair<#>

Русский:
<id101857#>Ученица с лентой в волосах<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101858#>Students<#> <id101858#>Ученики<#> Детали

Английский:
<id101858#>Students<#>

Русский:
<id101858#>Ученики<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101859#>Studious Male Student<#> <id101859#>Усердный ученик<#> Детали

Английский:
<id101859#>Studious Male Student<#>

Русский:
<id101859#>Усердный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101860#>Studly Guy<#> <id101860#>Крепкий парень<#> Детали

Английский:
<id101860#>Studly Guy<#>

Русский:
<id101860#>Крепкий парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101861#>Studying<#> <id101861#>Уроки<#> Детали

Английский:
<id101861#>Studying<#>

Русский:
<id101861#>Уроки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101862#>Studying in the Library<#> <id101862#>Учёба в библиотеке<#> Детали

Английский:
<id101862#>Studying in the Library<#>

Русский:
<id101862#>Учёба в библиотеке<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101863#>Stunned Female Student<#> <id101863#>Ошарашенная ученица<#> Детали

Английский:
<id101863#>Stunned Female Student<#>

Русский:
<id101863#>Ошарашенная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101864#>Stunned Male Student<#> <id101864#>Ошарашенный ученик<#> Детали

Английский:
<id101864#>Stunned Male Student<#>

Русский:
<id101864#>Ошарашенный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101865#>Stylish Boyfriend<#> <id101865#>Стильный бойфренд<#> Детали

Английский:
<id101865#>Stylish Boyfriend<#>

Русский:
<id101865#>Стильный бойфренд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101866#>Stylish College Student<#> <id101866#>Стильный студент<#> Детали

Английский:
<id101866#>Stylish College Student<#>

Русский:
<id101866#>Стильный студент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101867#>Stylish Kosei Girl<#> <id101867#>Стильная девушка из Косэй<#> Детали

Английский:
<id101867#>Stylish Kosei Girl<#>

Русский:
<id101867#>Стильная девушка из Косэй<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101868#>Stylish Male Student<#> <id101868#>Стильный ученик<#> Детали

Английский:
<id101868#>Stylish Male Student<#>

Русский:
<id101868#>Стильный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101869#>Stylish Part-Timer<#> <id101869#>Стильный временный работник<#> Детали

Английский:
<id101869#>Stylish Part-Timer<#>

Русский:
<id101869#>Стильный временный работник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101870#>Suave Male Student<#> <id101870#>Мягкий ученик<#> Детали

Английский:
<id101870#>Suave Male Student<#>

Русский:
<id101870#>Мягкий ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101871#>Succubus<#> <id101871#>Суккуб<#> Детали

Английский:
<id101871#>Succubus<#>

Русский:
<id101871#>Суккуб<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101872#>Sudama<#> <id101872#>Судама<#> Детали

Английский:
<id101872#>Sudama<#>

Русский:
<id101872#>Судама<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101873#>Suguru Asmodeus Kamoshida<#> <id101873#>Сугуру Асмодей Камосида<#> Детали

Английский:
<id101873#>Suguru Asmodeus Kamoshida<#>

Русский:
<id101873#>Сугуру Асмодей Камосида<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101874#>Sui-Ki<#> <id101874#>Суи-ки<#> Детали

Английский:
<id101874#>Sui-Ki<#>

Русский:
<id101874#>Суи-ки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101875#>Sullen Office Worker<#> <id101875#>Мрачный сотрудник<#> Детали

Английский:
<id101875#>Sullen Office Worker<#>

Русский:
<id101875#>Мрачный сотрудник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101876#>Sullen-Faced Office Worker<#> <id101876#>Офисный работник с угрюмым лицом<#> Детали

Английский:
<id101876#>Sullen-Faced Office Worker<#>

Русский:
<id101876#>Офисный работник с угрюмым лицом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101877#>Sumire<#> <id101877#>Сумирэ<#> Детали

Английский:
<id101877#>Sumire<#>

Русский:
<id101877#>Сумирэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101878#>Sumire's Voice<#> <id101878#>Голос Сумирэ<#> Детали

Английский:
<id101878#>Sumire's Voice<#>

Русский:
<id101878#>Голос Сумирэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101879#>Summary<#> <id101879#>Сводка<#> Детали

Английский:
<id101879#>Summary<#>

Русский:
<id101879#>Сводка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101880#>SUNBURN<#> <id101880#>ЗАГАР<#> Детали

Английский:
<id101880#>SUNBURN<#>

Русский:
<id101880#>ЗАГАР<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101881#>Sundries Shop Employee<#> <id101881#>Работник магазина безделушек<#> Детали

Английский:
<id101881#>Sundries Shop Employee<#>

Русский:
<id101881#>Работник магазина безделушек<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101882#>Superficial Female Student<#> <id101882#>Несерьёзная ученица<#> Детали

Английский:
<id101882#>Superficial Female Student<#>

Русский:
<id101882#>Несерьёзная ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101883#>Supermarket Employee<#> <id101883#>Работник супермаркета<#> Детали

Английский:
<id101883#>Supermarket Employee<#>

Русский:
<id101883#>Работник супермаркета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101884#>Surly Male First-year<#> <id101884#>Угрюмый первогодка<#> Детали

Английский:
<id101884#>Surly Male First-year<#>

Русский:
<id101884#>Угрюмый первогодка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101885#>Surly Manager<#> <id101885#>Угрюмый продавец<#> Детали

Английский:
<id101885#>Surly Manager<#>

Русский:
<id101885#>Угрюмый продавец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101886#>Surprised Female Student<#> <id101886#>Удивлённая ученица<#> Детали

Английский:
<id101886#>Surprised Female Student<#>

Русский:
<id101886#>Удивлённая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101887#>Surprised Male Student<#> <id101887#>Удивлённый ученик<#> Детали

Английский:
<id101887#>Surprised Male Student<#>

Русский:
<id101887#>Удивлённый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101888#>Surprised Office Worker<#> <id101888#>Удивлённый служащий<#> Детали

Английский:
<id101888#>Surprised Office Worker<#>

Русский:
<id101888#>Удивлённый служащий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101889#>Surprised Old Man<#> <id101889#>Удивлённый старик<#> Детали

Английский:
<id101889#>Surprised Old Man<#>

Русский:
<id101889#>Удивлённый старик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101890#>Surprised Volleyball Player<#> <id101890#>Удивлённый волейболист<#> Детали

Английский:
<id101890#>Surprised Volleyball Player<#>

Русский:
<id101890#>Удивлённый волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101891#>Surprised Woman<#> <id101891#>Удивлённая женщина<#> Детали

Английский:
<id101891#>Surprised Woman<#>

Русский:
<id101891#>Удивлённая женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101892#>Surrounded by Enemies<#> <id101892#>Окружение врагами<#> Детали

Английский:
<id101892#>Surrounded by Enemies<#>

Русский:
<id101892#>Окружение врагами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101893#>Surt<#> <id101893#>Сурт<#> Детали

Английский:
<id101893#>Surt<#>

Русский:
<id101893#>Сурт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101894#>Surveillance Robot<#> <id101894#>Робот-надзиратель<#> Детали

Английский:
<id101894#>Surveillance Robot<#>

Русский:
<id101894#>Робот-надзиратель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101895#>Suspect<#> <id101895#>Подозреваемый<#> Детали

Английский:
<id101895#>Suspect<#>

Русский:
<id101895#>Подозреваемый<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101896#>Suspect Under Investigation<#> <id101896#>Подозреваемый под следствием<#> Детали

Английский:
<id101896#>Suspect Under Investigation<#>

Русский:
<id101896#>Подозреваемый под следствием<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101897#>Suspicious Man<#> <id101897#>Подозрительный человек<#> Детали

Английский:
<id101897#>Suspicious Man<#>

Русский:
<id101897#>Подозрительный человек<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101898#>Suspicious Salesman<#> <id101898#>Подозрительный торговец<#> Детали

Английский:
<id101898#>Suspicious Salesman<#>

Русский:
<id101898#>Подозрительный торговец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id101899#>Suspiciously Sleazy Guy<#> <id101899#>Подозрительный тип<#> Детали

Английский:
<id101899#>Suspiciously Sleazy Guy<#>

Русский:
<id101899#>Подозрительный тип<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения