Английский:
<id127693#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127693#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127694#26#>Wanna play today?<#>

<id127694#26#>Wanna play today?<#>

Английский:
<id127695#26#>I feel like something's missing if I'm not playing with you...<#>

<id127695#26#>I feel like something's missing if I'm not playing with you...<#>

Английский:
<id127696#26#>I think it'll be good training for both of us.<#>

<id127696#26#>I think it'll be good training for both of us.<#>

Английский:
<id127697#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127697#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127698#26#>Go right away<#>

<id127698#26#>Go right away<#>

Английский:
<id127699#26#>Decide later<#>

<id127699#26#>Decide later<#>

Английский:
<id127700#26#>I'll be right there.<#>

<id127700#26#>I'll be right there.<#>

Английский:
<id127701#26#>Great! I'll be waiting, then.<#>

<id127701#26#>Great! I'll be waiting, then.<#>

Английский:
<id127702#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127702#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127703#26#>Nobody thinks you're alive at this point, so it should be okay as long as you're careful.<#>

<id127703#26#>Nobody thinks you're alive at this point, so it should be okay as long as you're careful.<#>

Английский:
<id127704#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127704#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127705#26#>You're getting stronger, and I don't want to fall behind...<#>

<id127705#26#>You're getting stronger, and I don't want to fall behind...<#>

Английский:
<id127706#26#>So I'll be training again today at the arcade.<#>

<id127706#26#>So I'll be training again today at the arcade.<#>

Английский:
<id127707#26#>You wanna join me?<#>

<id127707#26#>You wanna join me?<#>

Английский:
<id127708#26#>Let's hang out, <F1 81>-san.<#>

<id127708#26#>Let's hang out, <F1 81>-san.<#>

Английский:
<id127709#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127709#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127710#26#>Go right away<#>

<id127710#26#>Go right away<#>

Английский:
<id127711#26#>Decide later<#>

<id127711#26#>Decide later<#>

Английский:
<id127712#26#>I'll be right there.<#>

<id127712#26#>I'll be right there.<#>

Английский:
<id127713#26#>Cool!<#>

<id127713#26#>Cool!<#>

Английский:
<id127714#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127714#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127715#26#>Nobody thinks you're alive at this point, so it should be okay as long as you're careful.<#>

<id127715#26#>Nobody thinks you're alive at this point, so it should be okay as long as you're careful.<#>

Английский:
<id127716#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

<id127716#26#>Shinya seems to be waiting for you at the arcade. Wanna go see him?<#>

Английский:
<id127717#26#>It's already a week into December.<#>

<id127717#26#>It's already a week into December.<#>

Английский:
<id127718#26#>Things suck online.<#>

<id127718#26#>Things suck online.<#>

Английский:
<id127719#26#>People in the city are only talking about Shido as well.<#>

<id127719#26#>People in the city are only talking about Shido as well.<#>

Английский:
<id127720#26#>Yeah, all the buzz about Akechi's completely gone.<#>

<id127720#26#>Yeah, all the buzz about Akechi's completely gone.<#>

Английский:
<id127721#26#>Shido may have pressured for media silence on the matter.<#>

<id127721#26#>Shido may have pressured for media silence on the matter.<#>

Английский:
<id127722#26#>Why don't people get mad about that shit!? It don't make sense!<#>

<id127722#26#>Why don't people get mad about that shit!? It don't make sense!<#>

Английский:
<id127723#26#>Elections are more important.<#>

<id127723#26#>Elections are more important.<#>

Английский:
<id127724#26#>They only care about Shido.<#>

<id127724#26#>They only care about Shido.<#>

Английский:
<id127725#26#>They're not interested.<#>

<id127725#26#>They're not interested.<#>

Английский:
<id127726#26#>That may be true, but still...<#>

<id127726#26#>That may be true, but still...<#>

Английский:
<id127727#26#>It's not even that! Everyone just latches on to the latest story!<#>

<id127727#26#>It's not even that! Everyone just latches on to the latest story!<#>

Английский:
<id127728#26#>It's irritating to think about, but you're probably right.<#>

<id127728#26#>It's irritating to think about, but you're probably right.<#>

Английский:
<id127729#26#>I thought something similar when Father collapsed.<#>

<id127729#26#>I thought something similar when Father collapsed.<#>

Английский:
<id127730#26#>As long as it doesn't involve you, the news is nothing but another form of entertainment.<#>

<id127730#26#>As long as it doesn't involve you, the news is nothing but another form of entertainment.<#>

Английский:
<id127731#26#>For the general public, each passing story is simply a new means of killing time.<#>

<id127731#26#>For the general public, each passing story is simply a new means of killing time.<#>

Английский:
<id127732#26#>They consume each topic, then discard it before moving on to the next big thing...<#>

<id127732#26#>They consume each topic, then discard it before moving on to the next big thing...<#>

Английский:
<id127733#26#>But I bet that's all gonna change once they see Shido have a change of heart!<#>

<id127733#26#>But I bet that's all gonna change once they see Shido have a change of heart!<#>

Английский:
<id127734#26#>I hope so. We will just have to wait with belief in our hearts.<#>

<id127734#26#>I hope so. We will just have to wait with belief in our hearts.<#>

Английский:
<id127735#26#>To get better at shogi, you must practice every day.<#>

<id127735#26#>To get better at shogi, you must practice every day.<#>

Английский:
<id127736#26#>If you're interested in a lesson, please come to the church.<#>

<id127736#26#>If you're interested in a lesson, please come to the church.<#>

Английский:
<id127737#26#>Hifumi seems to be waiting for you at the church. Wanna go see her?<#>

<id127737#26#>Hifumi seems to be waiting for you at the church. Wanna go see her?<#>

Английский:
<id127738#26#>Go right away<#>

<id127738#26#>Go right away<#>

Английский:
<id127739#26#>Decide later<#>

<id127739#26#>Decide later<#>

Английский:
<id127740#26#>I'll be right there.<#>

<id127740#26#>I'll be right there.<#>

Английский:
<id127741#26#>Excellent. I'll be waiting.<#>

<id127741#26#>Excellent. I'll be waiting.<#>

Английский:
<id127742#26#>Hifumi seems to be waiting for you at the church. Wanna go see her?<#>

<id127742#26#>Hifumi seems to be waiting for you at the church. Wanna go see her?<#>