MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id100400#>Crossword Puzzles<#> <id100400#>Кроссворды<#> Детали

Английский:
<id100400#>Crossword Puzzles<#>

Русский:
<id100400#>Кроссворды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100401#>Crude Girl<#> <id100401#>Грубая девушка<#> Детали

Английский:
<id100401#>Crude Girl<#>

Русский:
<id100401#>Грубая девушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100402#>Cruel Volleyball Player<#> <id100402#>Жестокий волейболист<#> Детали

Английский:
<id100402#>Cruel Volleyball Player<#>

Русский:
<id100402#>Жестокий волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100403#>Crying Grade Schooler<#> <id100403#>Плачущий младшеклассник<#> Детали

Английский:
<id100403#>Crying Grade Schooler<#>

Русский:
<id100403#>Плачущий младшеклассник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100404#>Crystal Healing Employee<#> <id100404#>Работник магазина Целитель<#> Детали

Английский:
<id100404#>Crystal Healing Employee<#>

Русский:
<id100404#>Работник магазина Целитель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100405#>Cu Chulainn<#> <id100405#>Кухулин<#> Детали

Английский:
<id100405#>Cu Chulainn<#>

Русский:
<id100405#>Кухулин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100406#>Cuban Crystal Mountain<#> <id100406#>Кубинская Хрустальная гора<#> Детали

Английский:
<id100406#>Cuban Crystal Mountain<#>

Русский:
<id100406#>Кубинская Хрустальная гора<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100407#>Culprit<#> <id100407#>Преступник<#> Детали

Английский:
<id100407#>Culprit<#>

Русский:
<id100407#>Преступник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100408#>Curious Child<#> <id100408#>Любопытный ребёнок<#> Детали

Английский:
<id100408#>Curious Child<#>

Русский:
<id100408#>Любопытный ребёнок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100409#>Curious Girl<#> <id100409#>Любопытная девочка<#> Детали

Английский:
<id100409#>Curious Girl<#>

Русский:
<id100409#>Любопытная девочка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100410#>Curious Guy<#> <id100410#>Любопытный парень<#> Детали

Английский:
<id100410#>Curious Guy<#>

Русский:
<id100410#>Любопытный парень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100411#>Curious Man<#> <id100411#>Любопытный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100411#>Curious Man<#>

Русский:
<id100411#>Любопытный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100412#>Curious Man's Voice<#> <id100412#>Любопытный мужской голос<#> Детали

Английский:
<id100412#>Curious Man's Voice<#>

Русский:
<id100412#>Любопытный мужской голос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100413#>CURRENCY<#> <id100413#>ВАЛЮТА<#> Детали

Английский:
<id100413#>CURRENCY<#>

Русский:
<id100413#>ВАЛЮТА<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100414#>Customer<#> <id100414#>Клиент<#> Детали

Английский:
<id100414#>Customer<#>

Русский:
<id100414#>Клиент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100415#>Customers in Leblanc<#> <id100415#>Посетители кафе Леблан<#> Детали

Английский:
<id100415#>Customers in Leblanc<#>

Русский:
<id100415#>Посетители кафе Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100416#>Customizing Weapons<#> <id100416#>Модификация оружия<#> Детали

Английский:
<id100416#>Customizing Weapons<#>

Русский:
<id100416#>Модификация оружия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100417#>Cute Announcer<#> <id100417#>Милая ведущая<#> Детали

Английский:
<id100417#>Cute Announcer<#>

Русский:
<id100417#>Милая ведущая<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100418#>Cybele<#> <id100418#>Кибела<#> Детали

Английский:
<id100418#>Cybele<#>

Русский:
<id100418#>Кибела<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100419#>Cynical Middle-Aged Man<#> <id100419#>Циничный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100419#>Cynical Middle-Aged Man<#>

Русский:
<id100419#>Циничный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100420#>Cynical Woman<#> <id100420#>Циничная женщина<#> Детали

Английский:
<id100420#>Cynical Woman<#>

Русский:
<id100420#>Циничная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100421#>Cynical Young Person<#> <id100421#>Циничный юноша<#> Детали

Английский:
<id100421#>Cynical Young Person<#>

Русский:
<id100421#>Циничный юноша<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100422#>Daichi Nakamura<#> <id100422#>Даити Накамура<#> Детали

Английский:
<id100422#>Daichi Nakamura<#>

Русский:
<id100422#>Даити Накамура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100423#>Daichi's Mother<#> <id100423#>Мать Даити<#> Детали

Английский:
<id100423#>Daichi's Mother<#>

Русский:
<id100423#>Мать Даити<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100424#>Daisoujou<#> <id100424#>Дайсодзё<#> Детали

Английский:
<id100424#>Daisoujou<#>

Русский:
<id100424#>Дайсодзё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100425#>Daisuke Takanashi<#> <id100425#>Дайсукэ Таканаси<#> Детали

Английский:
<id100425#>Daisuke Takanashi<#>

Русский:
<id100425#>Дайсукэ Таканаси<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100426#>Dakini<#> <id100426#>Дакини<#> Детали

Английский:
<id100426#>Dakini<#>

Русский:
<id100426#>Дакини<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100427#>Dance Club Member<#> <id100427#>Член танцевального клуба<#> Детали

Английский:
<id100427#>Dance Club Member<#>

Русский:
<id100427#>Член танцевального клуба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100428#>Dark Clouds Gather<#> <id100428#>Тучи сгущаются<#> Детали

Английский:
<id100428#>Dark Clouds Gather<#>

Русский:
<id100428#>Тучи сгущаются<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100429#>Daruma<#> <id100429#>Дарума<#> Детали

Английский:
<id100429#>Daruma<#>

Русский:
<id100429#>Дарума<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100430#>Dashing<#> <id100430#>Ускорение<#> Детали

Английский:
<id100430#>Dashing<#>

Русский:
<id100430#>Ускорение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100431#>Daughter About to Cry<#> <id100431#>Едва не плачущая дочь<#> Детали

Английский:
<id100431#>Daughter About to Cry<#>

Русский:
<id100431#>Едва не плачущая дочь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100432#>Dazed Old Man<#> <id100432#>Ошеломлённый старик<#> Детали

Английский:
<id100432#>Dazed Old Man<#>

Русский:
<id100432#>Ошеломлённый старик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100433#>Dealer<#> <id100433#>Торговец<#> Детали

Английский:
<id100433#>Dealer<#>

Русский:
<id100433#>Торговец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100434#>Decarabia<#> <id100434#>Декарабиа<#> Детали

Английский:
<id100434#>Decarabia<#>

Русский:
<id100434#>Декарабиа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100435#>Declarer of Anguish<#> <id100435#>Посланник верховного суда<#> Детали

Английский:
<id100435#>Declarer of Anguish<#>

Русский:
<id100435#>Посланник верховного суда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100436#>Dedicated Woman<#> <id100436#>Целеустремленная женщина<#> Детали

Английский:
<id100436#>Dedicated Woman<#>

Русский:
<id100436#>Целеустремленная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100437#>Deep Male Voice<#> <id100437#>Глубокий мужской голос<#> Детали

Английский:
<id100437#>Deep Male Voice<#>

Русский:
<id100437#>Глубокий мужской голос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100438#>Deep Voice<#> <id100438#>Низкий голос<#> Детали

Английский:
<id100438#>Deep Voice<#>

Русский:
<id100438#>Низкий голос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100439#>Deep-Voiced Woman<#> <id100439#>Женщина с грубым голосом<#> Детали

Английский:
<id100439#>Deep-Voiced Woman<#>

Русский:
<id100439#>Женщина с грубым голосом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100440#>Defiant Boy<#> <id100440#>Дерзкий мальчик<#> Детали

Английский:
<id100440#>Defiant Boy<#>

Русский:
<id100440#>Дерзкий мальчик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100441#>Deli Worker<#> <id100441#>Работник гастронома<#> Детали

Английский:
<id100441#>Deli Worker<#>

Русский:
<id100441#>Работник гастронома<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100442#>Delivery Company Man<#> <id100442#>Курьер<#> Детали

Английский:
<id100442#>Delivery Company Man<#>

Русский:
<id100442#>Курьер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100443#>Demon<#> <id100443#>Демон<#> Детали

Английский:
<id100443#>Demon<#>

Русский:
<id100443#>Демон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100444#>Depressed Girl<#> <id100444#>Депрессивная девушка<#> Детали

Английский:
<id100444#>Depressed Girl<#>

Русский:
<id100444#>Депрессивная девушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100445#>Depressed Office Worker<#> <id100445#>Депрессивный служащий<#> Детали

Английский:
<id100445#>Depressed Office Worker<#>

Русский:
<id100445#>Депрессивный служащий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100446#>Depressed Woman<#> <id100446#>Депрессивная женщина<#> Детали

Английский:
<id100446#>Depressed Woman<#>

Русский:
<id100446#>Депрессивная женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100447#>Despondent Volleyball Player<#> <id100447#>Подавленный волейболист<#> Детали

Английский:
<id100447#>Despondent Volleyball Player<#>

Русский:
<id100447#>Подавленный волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100448#>Detective<#> <id100448#>Следователь<#> Детали

Английский:
<id100448#>Detective<#>

Русский:
<id100448#>Следователь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100449#>Deviations in Mementos<#> <id100449#>Отклонения в Мементосе<#> Детали

Английский:
<id100449#>Deviations in Mementos<#>

Русский:
<id100449#>Отклонения в Мементосе<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения