MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <it403731#14#>Yakisoba Pan<#> <it403731#14#>Булка с якисобой<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403731#14#>Yakisoba Pan<#>

Русский:
<it403731#14#>Булка с якисобой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403732#14#>Creature<#> <it403732#14#>Существо<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403732#14#>Creature<#>

Русский:
<it403732#14#>Существо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403733#14#>Earl Green<#> <it403733#14#>Эрл Грин<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403733#14#>Earl Green<#>

Русский:
<it403733#14#>Эрл Грин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403734#14#>Raw Punch<#> <it403734#14#>Грубый удар<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403734#14#>Raw Punch<#>

Русский:
<it403734#14#>Грубый удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403735#14#>Muscle Tea<#> <it403735#14#>Протеиновый чай<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403735#14#>Muscle Tea<#>

Русский:
<it403735#14#>Протеиновый чай<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403736#14#>Manta<#> <it403736#14#>Манта<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403736#14#>Manta<#>

Русский:
<it403736#14#>Манта<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403737#14#>Nastea<#> <it403737#14#>Нэсти<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403737#14#>Nastea<#>

Русский:
<it403737#14#>Нэсти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403738#14#>1UP<#> <it403738#14#>1UP<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403738#14#>1UP<#>

Русский:
<it403738#14#>1UP<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403739#14#>Gambla Goemon<#> <it403739#14#>Gambla Goemon<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403739#14#>Gambla Goemon<#>

Русский:
<it403739#14#>Gambla Goemon<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403740#14#>Golfer Sarutahiko<#> <it403740#14#>Golfer Sarutahiko<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403740#14#>Golfer Sarutahiko<#>

Русский:
<it403740#14#>Golfer Sarutahiko<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403741#14#>Calling Postcard<#> <it403741#14#>Визитная открытка<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403741#14#>Calling Postcard<#>

Русский:
<it403741#14#>Визитная открытка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403742#14#>Refresh Aroma<#> <it403742#14#>Аромат свежести<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403742#14#>Refresh Aroma<#>

Русский:
<it403742#14#>Аромат свежести<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403743#14#>Protein<#> <it403743#14#>Протеин<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403743#14#>Protein<#>

Русский:
<it403743#14#>Протеин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403744#14#>Moist Protein<#> <it403744#14#>Сырой протеин<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403744#14#>Moist Protein<#>

Русский:
<it403744#14#>Сырой протеин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403745#14#>Fried Bread<#> <it403745#14#>Хлеб Сёва<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403745#14#>Fried Bread<#>

Русский:
<it403745#14#>Хлеб Сёва<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403746#14#>Expert<#> <it403746#14#>Эксперт<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403746#14#>Expert<#>

Русский:
<it403746#14#>Эксперт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403747#14#>Insane<#> <it403747#14#>Безумный<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403747#14#>Insane<#>

Русский:
<it403747#14#>Безумный<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403748#14#>Beginner<#> <it403748#14#>Новичок<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403748#14#>Beginner<#>

Русский:
<it403748#14#>Новичок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403749#14#>Intermediate<#> <it403749#14#>Промежуточный<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403749#14#>Intermediate<#>

Русский:
<it403749#14#>Промежуточный<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403750#14#>Advanced<#> <it403750#14#>Продвинутый<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403750#14#>Advanced<#>

Русский:
<it403750#14#>Продвинутый<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403751#14#>Surprise Sando<#> <it403751#14#>Сюрприз Сандо<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403751#14#>Surprise Sando<#>

Русский:
<it403751#14#>Сюрприз Сандо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403752#14#>Nostalgic Steak<#> <it403752#14#>Ностальгический стейк<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403752#14#>Nostalgic Steak<#>

Русский:
<it403752#14#>Ностальгический стейк<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403753#14#>Frui-Tea<#> <it403753#14#>Фру-чай<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403753#14#>Frui-Tea<#>

Русский:
<it403753#14#>Фру-чай<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403754#14#>Totem Pole<#> <it403754#14#>Тотемный столб<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403754#14#>Totem Pole<#>

Русский:
<it403754#14#>Тотемный столб<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403755#14#>Relaxing Coffee<#> <it403755#14#>Расслабляющий кофе<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403755#14#>Relaxing Coffee<#>

Русский:
<it403755#14#>Расслабляющий кофе<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403756#14#>Oo-hot Tea<#> <it403756#14#>О-о-очень горячий чай<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403756#14#>Oo-hot Tea<#>

Русский:
<it403756#14#>О-о-очень горячий чай<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403757#14#>Love★Pancake<#> <it403757#14#>Сладкий★Тортик<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403757#14#>Love★Pancake<#>

Русский:
<it403757#14#>Сладкий★Тортик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403758#14#>Sincere Omelette<#> <it403758#14#>Омурайсу<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403758#14#>Sincere Omelette<#>

Русский:
<it403758#14#>Омурайсу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403759#14#>Small Boilie<#> <it403759#14#>Малая приманка<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403759#14#>Small Boilie<#>

Русский:
<it403759#14#>Малая приманка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403760#14#>Medium Boilie<#> <it403760#14#>Средняя приманка<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403760#14#>Medium Boilie<#>

Русский:
<it403760#14#>Средняя приманка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403761#14#>Large Boilie<#> <it403761#14#>Большая приманка<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403761#14#>Large Boilie<#>

Русский:
<it403761#14#>Большая приманка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403762#14#>Top-class Boilie<#> <it403762#14#>Приманка топ класса<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403762#14#>Top-class Boilie<#>

Русский:
<it403762#14#>Приманка топ класса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403763#14#>Guardian Boilie<#> <it403763#14#>Приманка для Защитника<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403763#14#>Guardian Boilie<#>

Русский:
<it403763#14#>Приманка для Защитника<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403764#14#>Big Bang Burger<#> <it403764#14#>Биг Бэнг Бургер<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403764#14#>Big Bang Burger<#>

Русский:
<it403764#14#>Биг Бэнг Бургер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403765#14#>Saturn Fries<#> <it403765#14#>Сатурн фри<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403765#14#>Saturn Fries<#>

Русский:
<it403765#14#>Сатурн фри<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403766#14#>Earth Burger<#> <it403766#14#>Земной бургер<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403766#14#>Earth Burger<#>

Русский:
<it403766#14#>Земной бургер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403767#14#>Moon Burger<#> <it403767#14#>Лунный бургер<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403767#14#>Moon Burger<#>

Русский:
<it403767#14#>Лунный бургер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403768#14#>Supernova Burger<#> <it403768#14#>Сверхновый бургер<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403768#14#>Supernova Burger<#>

Русский:
<it403768#14#>Сверхновый бургер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403769#14#>Karaage King<#> <it403769#14#>Курица по-королевски<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403769#14#>Karaage King<#>

Русский:
<it403769#14#>Курица по-королевски<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403770#14#>Spring Fruit Pack<#> <it403770#14#>Фруктовая корзина<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403770#14#>Spring Fruit Pack<#>

Русский:
<it403770#14#>Фруктовая корзина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403771#14#>Foreign Nikuman<#> <it403771#14#>Экзотическая мясная булка<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403771#14#>Foreign Nikuman<#>

Русский:
<it403771#14#>Экзотическая мясная булка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403772#14#>Phantom Wafers<#> <it403772#14#>Призрачные вафли<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403772#14#>Phantom Wafers<#>

Русский:
<it403772#14#>Призрачные вафли<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403773#14#>Soothing Soba<#> Войти для добавления перевода. NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403773#14#>Soothing Soba<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403774#14#>Agodashi Oden<#> <it403774#14#>Агодаси Одэн<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403774#14#>Agodashi Oden<#>

Русский:
<it403774#14#>Агодаси Одэн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403775#14#>Party in a Can<#> <it403775#14#>Набор консерв<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403775#14#>Party in a Can<#>

Русский:
<it403775#14#>Набор консерв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403776#14#>Digital Camera<#> <it403776#14#>Цифровая камера<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403776#14#>Digital Camera<#>

Русский:
<it403776#14#>Цифровая камера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403777#14#>Face Beautifier<#> <it403777#14#>Массажёр для лица<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403777#14#>Face Beautifier<#>

Русский:
<it403777#14#>Массажёр для лица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403778#14#>Laptop<#> <it403778#14#>Ноутбук<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403778#14#>Laptop<#>

Русский:
<it403778#14#>Ноутбук<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403779#14#>Mini Dominion<#> <it403779#14#>Мини Доминион<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403779#14#>Mini Dominion<#>

Русский:
<it403779#14#>Мини Доминион<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <it403780#14#>Die-soujou<#> <it403780#14#>Дайсодзё<#> NAME.TBL(16) Детали

Английский:
<it403780#14#>Die-soujou<#>

Русский:
<it403780#14#>Дайсодзё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655 4656 4657 4658 4659 4660 4661 4662 4663 4664 4665 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения