Английский:
<id610077#>What will you do?<#>

<id610077#>What will you do?<#>

Английский:
<id610078#>Choose a Persona.<#>

<id610078#>Choose a Persona.<#>

Английский:
<id610079#>Who will you register?<#>

<id610079#>Who will you register?<#>

Английский:
<id610080#>By loading this save file, you will be able to continue the game just before the Demiurge battle.<#>

<id610080#>By loading this save file, you will be able to continue the game just before the Demiurge battle.<#>

Английский:
<id610081#>Would you like to save your clear data?<#>

<id610081#>Would you like to save your clear data?<#>

Английский:
<id610082#>If you do not save your clear data, your current save data will be lost. Is that okay?<#>

<id610082#>If you do not save your clear data, your current save data will be lost. Is that okay?<#>

Английский:
<id610083#>In New Game+, you can carry over some of your cleared save's data to your new game.<#>

<id610083#>In New Game+, you can carry over some of your cleared save's data to your new game.<#>

Английский:
<id610084#>Merciless difficulty has been unlocked. For those with confidence in their skills.<#>

<id610084#>Merciless difficulty has been unlocked. For those with confidence in their skills.<#>

Английский:
<id610085#>Please note that if you begin New Game+ on Merciless, you [1b]C2cannot change the difficulty later.[1b]R<#>

<id610085#>Please note that if you begin New Game+ on Merciless, you [1b]C2cannot change the difficulty later.[1b]R<#>

Английский:
<id610086#>Would you like to carry over data and start New Game+?<#>

<id610086#>Would you like to carry over data and start New Game+?<#>

Английский:
<id610087#>Start without New Game+<#>

<id610087#>Start without New Game+<#>

Английский:
<id610088#>Start<RN>New Game+<#>

<id610088#>Start<RN>New Game+<#>

Английский:
<id610089#>Merciless<#>

<id610089#>Merciless<#>

Английский:
<id610090#>Start New Game+ on EASY～HARD<RN>difficulty?<#>

<id610090#>Start New Game+ on EASY～HARD<RN>difficulty?<#>

Английский:
<id610091#>Start New Game+ on Merciless difficulty?<#>

<id610091#>Start New Game+ on Merciless difficulty?<#>

Английский:
<id610092#>The difficulty setting cannot be changed while on Merciless difficulty.<#>

<id610092#>The difficulty setting cannot be changed while on Merciless difficulty.<#>

Английский:
<id610093#>Existing save data found. Overwrite this data with save data set on [1b]C2Merciless[1b]R difficulty?<#>

<id610093#>Existing save data found. Overwrite this data with save data set on [1b]C2Merciless[1b]R difficulty?<#>

Английский:
<id610094#>Weapons cannot be unequipped.<#>

<id610094#>Weapons cannot be unequipped.<#>

Английский:
<id610095#>Save complete.<#>

<id610095#>Save complete.<#>

Английский:
<id610096#>Battle music cannot be changed during combat.<#>

<id610096#>Battle music cannot be changed during combat.<#>

Английский:
<id610097#>Change Battle Music<#>

<id610097#>Change Battle Music<#>

Английский:
<id610099#>Standard Difficulty<#>

<id610099#>Standard Difficulty<#>

Английский:
<id610100#>Restore default settings?<#>

<id610100#>Restore default settings?<#>

Английский:
<id610102#>Proceed without changing difficulty settings?<RN>Easy: Breeze through battles<RN>Normal: Balanced difficulty<RN>Hard: For action game veterans<RN>This [1b]C2can be changed later[1b]R.<RN>[1b]C2Difficulty settings do not affect story content[1b]R.<#>

<id610102#>Proceed without changing difficulty settings?<RN>Easy: Breeze through battles<RN>Normal: Balanced difficulty<RN>Hard: For action game veterans<RN>This [1b]C2can be changed later[1b]R.<RN>[1b]C2Difficulty settings do not affect story content[1b]R.<#>

Английский:
<id610107#>Save failed.<#>

<id610107#>Save failed.<#>

Английский:
<id610108#>Vibration Feature<#>

<id610108#>Vibration Feature<#>

Английский:
<id610109#>Turn vibration on or off.<#>

<id610109#>Turn vibration on or off.<#>

Английский:
<id610110#>[1b]S2<RN>Register this name?<#>

<id610110#>[1b]S2<RN>Register this name?<#>

Английский:
<id610111#>Persona 5 Strikers allows for you to experience the game with English or Japanese voices. Please select a voice language.<RN>NOTE: The language can also be changed later.<#>

<id610111#>Persona 5 Strikers allows for you to experience the game with English or Japanese voices. Please select a voice language.<RN>NOTE: The language can also be changed later.<#>

Английский:
<id610112#>ENGLISH<#>

<id610112#>ENGLISH<#>

Английский:
<id610113#>JAPANESE<#>

<id610113#>JAPANESE<#>

Английский:
<id610114#>Japanese Voice<#>

<id610114#>Japanese Voice<#>

Английский:
<id610115#>Switch from English to Japanese voices.<#>

<id610115#>Switch from English to Japanese voices.<#>

Английский:
<id610116#>All right, let's begin the operation!<#>

<id610116#>All right, let's begin the operation!<#>

Английский:
<id610117#>That was one hell of an entrance, Joker!<RN>They're all riled up!<#>

<id610117#>That was one hell of an entrance, Joker!<RN>They're all riled up!<#>

Английский:
<id610120#>Gotcha. Leave the searchlights to us!<#>

<id610120#>Gotcha. Leave the searchlights to us!<#>

Английский:
<id610121#>And we're to support Oracle as she<RN>hacks the terminal?<#>

<id610121#>And we're to support Oracle as she<RN>hacks the terminal?<#>

Английский:
<id610122#>Right. Let's secure the area in front<RN>of the gate first.<#>

<id610122#>Right. Let's secure the area in front<RN>of the gate first.<#>

Английский:
<id610123#>Yes, yes! Slice 'em and dice 'em!<#>

<id610123#>Yes, yes! Slice 'em and dice 'em!<#>

Английский:
<id610124#>Mweheheh, the enemy's starting to<RN>swarm Joker... Teach 'em a lesson!<#>

<id610124#>Mweheheh, the enemy's starting to<RN>swarm Joker... Teach 'em a lesson!<#>

Английский:
<id610125#>Joker's got the enemy BIG time mad!<RN>Awesome job—just a bit longer!<#>

<id610125#>Joker's got the enemy BIG time mad!<RN>Awesome job—just a bit longer!<#>

Английский:
<id610126#>He's doing it all by himself, too...<RN>Now that's our Joker!<#>

<id610126#>He's doing it all by himself, too...<RN>Now that's our Joker!<#>

Английский:
<id610128#>The hell's with this déjà vu?<#>

<id610128#>The hell's with this déjà vu?<#>

Английский:
<id610129#>Hmm? Look out, we've got incoming!<#>

<id610129#>Hmm? Look out, we've got incoming!<#>

Английский:
<id610135#>Joker—use your Persona!<#>

<id610135#>Joker—use your Persona!<#>

Английский:
<id610136#>That's it, Joker! Now let's finish them off!<#>

<id610136#>That's it, Joker! Now let's finish them off!<#>