| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id975127#>Reduces the enemy territory's low-speed effect by ${slow_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975128#>Reduces the enemy territory's low-speed effect by ${slow_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975129#>Reduces melee weapon damage by ${melee_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975130#>Reduces melee weapon damage by ${melee_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975131#>Reduces melee weapon damage by ${melee_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975132#>Reduces melee weapon damage by ${melee_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975133#>Reduces ranged weapon damage by ${projectile_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975134#>Reduces ranged weapon damage by ${projectile_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975135#>Reduces ranged weapon damage by ${projectile_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975136#>Reduces ranged weapon damage by ${projectile_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975137#>Reduces blast wave damage by ${explosive_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975138#>Reduces blast wave damage by ${explosive_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975139#>Reduces blast wave damage by ${explosive_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975140#>Reduces blast wave damage by ${explosive_resist_gain}%<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975141#>With a shield equipped, ${shield_cut_gain}% chance to nullify damage <#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975142#>With a shield equipped, ${shield_cut_gain}% chance to nullify damage <#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975143#>With a shield equipped, ${shield_cut_gain}% chance to nullify damage <#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975144#>With a shield equipped, ${shield_cut_gain}% chance to nullify damage <#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975145#>With a shield equipped, ${shield_reflect_gain}% chance to reflect ranged weapon damage<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975146#>With a shield equipped, ${shield_reflect_gain}% chance to reflect ranged weapon damage<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975147#>With a shield equipped, ${shield_reflect_gain}% chance to reflect ranged weapon damage<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975148#>With a shield equipped, ${shield_reflect_gain}% chance to reflect ranged weapon damage<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975149#>[AI] Chases the enemy's leading unit and attempts to disrupt its actions<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975150#>[AI] Chases the enemy's leading unit and attempts to disrupt its actions<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975151#>[AI] Chases the enemy's leading unit and attempts to disrupt its actions<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975152#>[AI] Chases the enemy's leading unit and attempts to disrupt its actions<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975153#>[AI] Prioritizes actions that capture and defend territory<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975154#>[AI] Prioritizes actions that capture and defend territory<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975155#>[AI] Prioritizes actions that capture and defend territory<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975156#>[AI] Prioritizes actions that capture and defend territory<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975157#>[AI] Takes cooperative actions with allies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975158#>[AI] Takes cooperative actions with allies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975159#>[AI] Takes cooperative actions with allies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975160#>[AI] Takes cooperative actions with allies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975161#>[AI] Prioritizes actions that attack and block enemies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975162#>[AI] Prioritizes actions that attack and block enemies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975163#>[AI] Prioritizes actions that attack and block enemies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975164#>[AI] Prioritizes actions that attack and block enemies<RN>*You cannot equip multiple AI Modules at the same time<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975165#>Attempts to avoid enemy territory and confrontation<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975166#>Attempts to avoid enemy territory and confrontation<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975167#>Attempts to avoid enemy territory and confrontation<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975168#>Attempts to avoid enemy territory and confrontation<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975169#>Adds a block rotation function<#> | <id975169#>Добавляет функцию вращения блока<#> | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975170#>Adds an automatic block rotation function<#> | <id975170#>Добавляет функцию автоматического вращения блока<#> | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975171#>Adds a block placement guidance function<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975172#>Enables the use of ranged weapons while moving<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975173#>Increases likelihood of being targeted by enemies<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975174#>Decreases likelihood of being targeted by enemies<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975175#>Abilities enhanced by ${rage_power}% for ${rage_time} seconds after the match begins (abilities decreased by ${rage_down_power}% when effect ends)<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id975176#>Abilities enhanced by ${revenge_power}% for ${revenge_time} seconds after reviving<#> | Войти для добавления перевода. | minigame_robot_parts_module_type.bin => text | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||