| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id905052#><symbol=case_file_head>Cherry Blossom Viewing (5 Points)<RN> <symbol=case_file_subhead>The Curtain with Sakura and Sake Cup with Chrysanthemum cards.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 8 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905053#>Koi-koi Combinations<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905054#><symbol=case_file_head>Seasons (4 Points)<RN><symbol=case_file_subhead>Four cards of the same month as the current round.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905055#>Koi-koi Combinations<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905056#><symbol=case_file_head>Three Lights (6 Points)<RN><symbol=case_file_subhead>Any three 20-point cards, except Rain Man.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905057#><symbol=case_file_head>Rainy Four Lights (7 Points)<RN><symbol=case_file_subhead>Rain Man with three other 20-point cards.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 8 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905058#>Koi-koi Combinations<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905059#><symbol=case_file_head>Four Lights (8 Points)<RN><symbol=case_file_subhead>Any four 20-point cards, except Rain Man.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905060#><symbol=case_file_head>Five Lights (10 Points)<RN><symbol=case_file_subhead>Rain Man with four other 20-point cards.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 8 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905061#>Koi-koi Combinations<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905062#><symbol=case_file_head>Four of a Kind (6 Points)<RN> <symbol=case_file_subhead>Having four cards of the same month in your hand gives you 6 points and concludes play for that month.<RN><RN><RN><RN><symbol=case_file_head>Four Pairs (6 Points)<RN> <symbol=case_file_subhead>Having four pairs with matching months in your hand gives you 6 points and concludes play for those months.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905063#>Koi-koi Combinations<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905064#>Poker: Omaha Hold'em<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => title | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905065#>Omaha Hold'em is a poker game in which you build five-card hands<RN>from nine cards (two out of four hole cards, plus three out of five<RN>community cards).<RN><RN><color=mg_relu_topic>How to Win</color><RN>•Have the strongest hand at the showdown.<RN>•All the other players fold.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905066#>Poker (Omaha Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905067#>How to Play<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905068#>In the first round, each player is dealt two hole cards. Three<RN>community cards are dealt in the second round. The fourth and fifth<RN>community cards are dealt in the third and fourth rounds, respectively.<RN><RN><color=mg_relu_topic>Advancing to the Next Round</color><RN>•All players have placed bets of the same amount.<RN>•The turn has been checked around.<RN><RN>At the end of the fourth round, all players reveal their hands in a<RN>showdown. The player with the strongest hand wins.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905069#>Poker (Omaha Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905070#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905071#><color=mg_relu_topic>Possible Actions in Each Round</color><RN> •Bet: Bet a fixed amount of chips.<RN> •Call: Bet the same amount of chips as the previous player.<RN>•Raise: Bet more chips than the previous player.<RN> •Check: Don't bet, in which case the next player goes.<RN> •Fold: Stop betting and retire from the current hand.<RN><RN>*You may place a bet if none of the other players have bet yet.<RN>*You can check if none of the other players have bet yet, or if all<RN>the other players call the big blind.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905072#>Poker (Omaha Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905073#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905074#>A big blind and little blind are forced bets at the beginning of a<RN>hand that must be made by the first and second players that get the<RN>dealer button after the current dealer. (The dealer button rotates<RN>clockwise after each hand.)<RN><RN><color=mg_relu_topic>Bet Amounts Each Round</color><RN>•Big Blind: Minimum bet<RN>•Little Blind: Half the minimum bet<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905075#>Poker (Omaha Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905076#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905077#>Poker: Texas Hold'em<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => title | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905078#>Pineapple Hold'em is a poker game in which you build five-card hands<RN>from seven cards (your own two hole cards, plus five community cards).<RN><RN><color=mg_relu_topic>How to Win</color>•Have the strongest hand at the showdown.<RN>•All the other players fold.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905079#>Poker (Texas Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905080#>How to Play<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905081#>In the first round, each player is dealt two hole cards. Three community<RN>cards are dealt in the second round. The fourth and fifth community<RN>cards are dealt in the third and fourth rounds, respectively.<RN><RN><color=mg_relu_topic>Advancing to the Next Round</color><RN>•All players have placed bets of the same amount.<RN>•The turn has been checked around.<RN><RN>At the end of the fourth round, all players reveal their hands in a<RN>showdown. The player with the strongest hand wins.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905082#>Poker (Texas Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905083#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905084#><color=mg_relu_topic>Possible Actions in Each Round</color><RN> •Bet: Bet a fixed amount of chips.<RN> •Call: Bet the same amount of chips as the previous player.<RN>•Raise: Bet more chips than the previous player.<RN> •Check: Don't bet, in which case the next player goes.<RN> •Fold: Stop betting and retire from the current hand.<RN><RN>*You may place a bet if none of the other players have bet yet.<RN>*You can check if none of the other players have bet yet, or if all<RN>the other players call the big blind.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905085#>Poker (Texas Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905086#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905087#>A big blind and little blind are forced bets at the beginning of a<RN>hand that must be made by the first and second players that get the<RN>dealer button after the current dealer. (The dealer button rotates<RN>clockwise after each hand.)<RN><RN><color=mg_relu_topic>Bet Amounts Each Round</color><RN>•Big Blind: Minimum bet<RN>•Little Blind: Half the minimum bet<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905088#>Poker (Texas Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905089#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905090#>Poker: Pineapple Hold'em<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => title | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905091#>Pineapple Hold'em is a poker game in which you build five-card hands<RN>from seven cards (your own two hole cards, plus five community cards).<RN><RN><color=mg_relu_topic>How to Win</color>•Have the strongest hand at the showdown.<RN>•All the other players fold.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905092#>Poker (Pineapple Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905093#>How to Play<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905094#>In the first round, each player is dealt three hole cards. One card<RN>needs to be discarded and two can be kept.<RN><RN><color=mg_relu_topic>Advancing to the Next Round</color><RN>•All players have placed bets of the same amount.<RN>•The turn has been checked around.<RN><RN>At the end of the fourth round, all players reveal their hands in a<RN>showdown. The player with the strongest hand wins.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905095#>Poker (Pineapple Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905096#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905097#><color=mg_relu_topic>Possible Actions in Each Round</color><RN> •Bet: Bet a fixed amount of chips.<RN> •Call: Bet the same amount of chips as the previous player.<RN> •Raise: Bet more chips than the previous player.<RN> •Check: Don't bet, in which case the next player goes.<RN> •Fold: Stop betting and retire from the current hand.<RN><RN>*You may place a bet if none of the other players have bet yet.<RN>*You can check if none of the other players have bet yet, or if all<RN>the other players call the big blind.<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905098#>Poker (Pineapple Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905099#>Gameplay<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 14 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905100#>A big blind and little blind are forced bets at the beginning of a<RN>hand that must be made by the first and second players that get the<RN>dealer button after the current dealer. (The dealer button rotates<RN>clockwise after each hand.)<RN><RN><color=mg_relu_topic>Bet Amounts Each Round</color><RN>•Big Blind: Minimum bet<RN>•Little Blind: Half the minimum bet<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 6 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id905101#>Poker (Pineapple Hold'em)<#> | Войти для добавления перевода. | manual.bin => 13 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||