MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 … 4836
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id100750#>Gossipy Female Student<#> <id100750#>Болтливая ученица<#> Детали

Английский:
<id100750#>Gossipy Female Student<#>

Русский:
<id100750#>Болтливая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100751#>Gossipy Office Worker<#> <id100751#>Служащий-болтун<#> Детали

Английский:
<id100751#>Gossipy Office Worker<#>

Русский:
<id100751#>Служащий-болтун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100752#>Gossipy Shujin Student<#> <id100752#>Сплетник из Сюдзин<#> Детали

Английский:
<id100752#>Gossipy Shujin Student<#>

Русский:
<id100752#>Сплетник из Сюдзин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100753#>Gossipy Volleyball Player<#> <id100753#>Волейболист сплетник<#> Детали

Английский:
<id100753#>Gossipy Volleyball Player<#>

Русский:
<id100753#>Волейболист сплетник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100754#>Gossipy Woman<#> <id100754#>Сплетница<#> Детали

Английский:
<id100754#>Gossipy Woman<#>

Русский:
<id100754#>Сплетница<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100755#>Gratified-Looking Man<#> <id100755#>Довольный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100755#>Gratified-Looking Man<#>

Русский:
<id100755#>Довольный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100756#>Greeter<#> <id100756#>Зазывала<#> Детали

Английский:
<id100756#>Greeter<#>

Русский:
<id100756#>Зазывала<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100757#>Grim-Faced Man<#> <id100757#>Мрачный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100757#>Grim-Faced Man<#>

Русский:
<id100757#>Мрачный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100758#>Grocery Clerk<#> <id100758#>Бакалейщик<#> Детали

Английский:
<id100758#>Grocery Clerk<#>

Русский:
<id100758#>Бакалейщик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100759#>Growing Vegetables with Haru<#> <id100759#>Выращивание овощей с Хару<#> Детали

Английский:
<id100759#>Growing Vegetables with Haru<#>

Русский:
<id100759#>Выращивание овощей с Хару<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100760#>Guard<#> <id100760#>Стражник<#> Детали

Английский:
<id100760#>Guard<#>

Русский:
<id100760#>Стражник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100761#>Guard Captain<#> <id100761#>Капитан стражи<#> Детали

Английский:
<id100761#>Guard Captain<#>

Русский:
<id100761#>Капитан стражи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100762#>Guard Shadow<#> <id100762#>Тень-стражник<#> Детали

Английский:
<id100762#>Guard Shadow<#>

Русский:
<id100762#>Тень-стражник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100763#>Guarding<#> <id100763#>Защита<#> Детали

Английский:
<id100763#>Guarding<#>

Русский:
<id100763#>Защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100764#>Guard's Voice<#> <id100764#>Голос стражника<#> Детали

Английский:
<id100764#>Guard's Voice<#>

Русский:
<id100764#>Голос стражника<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100765#>Guatemalan Antigua<#> <id100765#>Гватемала Антигуа<#> Детали

Английский:
<id100765#>Guatemalan Antigua<#>

Русский:
<id100765#>Гватемала Антигуа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100766#>Guatemalan SHB<#> <id100766#>Гватемала SHB<#> Детали

Английский:
<id100766#>Guatemalan SHB<#>

Русский:
<id100766#>Гватемала SHB<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100767#>Guidance Voice<#> <id100767#>Система управления<#> Детали

Английский:
<id100767#>Guidance Voice<#>

Русский:
<id100767#>Система управления<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100768#>Guillotine<#> <id100768#>Гильотина<#> Детали

Английский:
<id100768#>Guillotine<#>

Русский:
<id100768#>Гильотина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100769#>Gun About<#> <id100769#>Gun About<#> Детали

Английский:
<id100769#>Gun About<#>

Русский:
<id100769#>Gun About<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100770#>Gun Attacks<#> <id100770#>Атаки дальнобойным оружием<#> Детали

Английский:
<id100770#>Gun Attacks<#>

Русский:
<id100770#>Атаки дальнобойным оружием<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100771#>Gun Properties and Ammo Restoration<#> <id100771#>Особенности дальнего боя и перезарядка<#> Детали

Английский:
<id100771#>Gun Properties and Ammo Restoration<#>

Русский:
<id100771#>Особенности дальнего боя и перезарядка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100772#>Gyaru Part-Timer<#> <id100772#>Работница Гяру<#> Детали

Английский:
<id100772#>Gyaru Part-Timer<#>

Русский:
<id100772#>Работница Гяру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100773#>Gym Trainer<#> <id100773#>Тренер спортзала<#> Детали

Английский:
<id100773#>Gym Trainer<#>

Русский:
<id100773#>Тренер спортзала<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100774#>Gym-Going Student<#> <id100774#>Ученик ЗОЖник<#> Детали

Английский:
<id100774#>Gym-Going Student<#>

Русский:
<id100774#>Ученик ЗОЖник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100775#>HACKING<#> <id100775#>ХАКИНГ<#> Детали

Английский:
<id100775#>HACKING<#>

Русский:
<id100775#>ХАКИНГ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100776#>HALLOWEEN<#> <id100776#>ХЭЛЛОУИН<#> Детали

Английский:
<id100776#>HALLOWEEN<#>

Русский:
<id100776#>ХЭЛЛОУИН<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100777#>Hanasaki<#> <id100777#>Ханасаки<#> Детали

Английский:
<id100777#>Hanasaki<#>

Русский:
<id100777#>Ханасаки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100778#>Handsome Actor<#> <id100778#>Симпатичный актёр<#> Детали

Английский:
<id100778#>Handsome Actor<#>

Русский:
<id100778#>Симпатичный актёр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100779#>Handsome Man<#> <id100779#>Симпатичный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100779#>Handsome Man<#>

Русский:
<id100779#>Симпатичный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100780#>Handsome Professor<#> <id100780#>Красивый профессор<#> Детали

Английский:
<id100780#>Handsome Professor<#>

Русский:
<id100780#>Красивый профессор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100781#>Handsome Student<#> <id100781#>Красивый ученик<#> Детали

Английский:
<id100781#>Handsome Student<#>

Русский:
<id100781#>Красивый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100782#>Hanuman<#> <id100782#>Хануман<#> Детали

Английский:
<id100782#>Hanuman<#>

Русский:
<id100782#>Хануман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100783#>Happy Daughter<#> <id100783#>Счастливая дочь<#> Детали

Английский:
<id100783#>Happy Daughter<#>

Русский:
<id100783#>Счастливая дочь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100784#>Happy Male Student<#> <id100784#>Счастливый ученик<#> Детали

Английский:
<id100784#>Happy Male Student<#>

Русский:
<id100784#>Счастливый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100785#>Happy Man<#> <id100785#>Счастливый мужчина<#> Детали

Английский:
<id100785#>Happy Man<#>

Русский:
<id100785#>Счастливый мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100786#>Happy Office Worker<#> <id100786#>Счастливый служащий<#> Детали

Английский:
<id100786#>Happy Office Worker<#>

Русский:
<id100786#>Счастливый служащий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100787#>Happy Woman<#> <id100787#>Счастливая женщина<#> Детали

Английский:
<id100787#>Happy Woman<#>

Русский:
<id100787#>Счастливая женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100788#>Happy Young Man<#> <id100788#>Счастливый юноша<#> Детали

Английский:
<id100788#>Happy Young Man<#>

Русский:
<id100788#>Счастливый юноша<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100789#>Happy-Looking Girl<#> <id100789#>Счастливая девушка<#> Детали

Английский:
<id100789#>Happy-Looking Girl<#>

Русский:
<id100789#>Счастливая девушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100790#>Happy-Looking Woman<#> <id100790#>Счастливая женщина<#> Детали

Английский:
<id100790#>Happy-Looking Woman<#>

Русский:
<id100790#>Счастливая женщина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100791#>Hard-Boiled Officer<#> <id100791#>Крутой полицейский<#> Детали

Английский:
<id100791#>Hard-Boiled Officer<#>

Русский:
<id100791#>Крутой полицейский<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100792#>Hard-Faced Man<#> <id100792#>Твердолобый мужик<#> Детали

Английский:
<id100792#>Hard-Faced Man<#>

Русский:
<id100792#>Твердолобый мужик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100793#>Hariti<#> <id100793#>Харити<#> Детали

Английский:
<id100793#>Hariti<#>

Русский:
<id100793#>Харити<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100794#>Harsh Female Student<#> <id100794#>Суровая ученица<#> Детали

Английский:
<id100794#>Harsh Female Student<#>

Русский:
<id100794#>Суровая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100795#>Haru<#> <id100795#>Хару<#> Детали

Английский:
<id100795#>Haru<#>

Русский:
<id100795#>Хару<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100796#>Haru's Fiancé<#> <id100796#>Жених Хару<#> Детали

Английский:
<id100796#>Haru's Fiancé<#>

Русский:
<id100796#>Жених Хару<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100797#>Harvesting Vegetables<#> <id100797#>Сбор урожая овощей<#> Детали

Английский:
<id100797#>Harvesting Vegetables<#>

Русский:
<id100797#>Сбор урожая овощей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100798#>Hastur<#> <id100798#>Хастур<#> Детали

Английский:
<id100798#>Hastur<#>

Русский:
<id100798#>Хастур<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100799#>Haughty Man<#> <id100799#>Надменный мужчина<#> Детали

Английский:
<id100799#>Haughty Man<#>

Русский:
<id100799#>Надменный мужчина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 … 4836
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения