Английский:
<id124343#26#>Tons of people have started accessing the forum too.<#>

<id124343#26#>Tons of people have started accessing the forum too.<#>

Английский:
<id124344#26#>Anyway, I was thinking about how I could make use of this spike in popularity...<#>

<id124344#26#>Anyway, I was thinking about how I could make use of this spike in popularity...<#>

Английский:
<id124345#26#>And I've decided to add a new function to the website.<#>

<id124345#26#>And I've decided to add a new function to the website.<#>

Английский:
<id124346#26#>A new function?<#>

<id124346#26#>A new function?<#>

Английский:
<id124347#26#>Sounds boring.<#>

<id124347#26#>Sounds boring.<#>

Английский:
<id124348#26#>Are you curious?<#>

<id124348#26#>Are you curious?<#>

Английский:
<id124349#26#>Just you wait. You won't be saying that for much longer.<#>

<id124349#26#>Just you wait. You won't be saying that for much longer.<#>

Английский:
<id124351#26#>Well, I hope you're excited. It'll be up and running tomorrow.<#>

<id124351#26#>Well, I hope you're excited. It'll be up and running tomorrow.<#>

Английский:
<id124352#26#>Urgh!<#>

<id124352#26#>Urgh!<#>

Английский:
<id124353#26#>I can't believe I have to leave Japan now of all times...<#>

<id124353#26#>I can't believe I have to leave Japan now of all times...<#>

Английский:
<id124354#26#>What's up?<#>

<id124354#26#>What's up?<#>

Английский:
<id124355#26#>I'll miss you.<#>

<id124355#26#>I'll miss you.<#>

Английский:
<id124356#26#>Don't you know? It's almost time for the school trip.<#>

<id124356#26#>Don't you know? It's almost time for the school trip.<#>

Английский:
<id124357#26#>Why? We're both going on the school trip.<#>

<id124357#26#>Why? We're both going on the school trip.<#>

Английский:
<id124358#26#>In any case, look forward to the new function.<#>

<id124358#26#>In any case, look forward to the new function.<#>

Английский:
<id124359#26#>I'm sure it'll be exciting!<#>

<id124359#26#>I'm sure it'll be exciting!<#>

Английский:
<id124360#26#>I gotta say, it looks like everything's coming up roses now that Haru's on our side.<#>

<id124360#26#>I gotta say, it looks like everything's coming up roses now that Haru's on our side.<#>

Английский:
<id124361#26#>Hm? But flowers die in autumn, do they not...?<#>

<id124361#26#>Hm? But flowers die in autumn, do they not...?<#>

Английский:
<id124362#26#>Aaand ignore.<#>

<id124362#26#>Aaand ignore.<#>

Английский:
<id124363#26#>How about you, Haru? Have you gotten used to all of this yet?<#>

<id124363#26#>How about you, Haru? Have you gotten used to all of this yet?<#>

Английский:
<id124364#26#>Yes, thanks to all of you.<#>

<id124364#26#>Yes, thanks to all of you.<#>

Английский:
<id124365#26#>Just chatting like this is great. I never really had a chance to do such things until now.<#>

<id124365#26#>Just chatting like this is great. I never really had a chance to do such things until now.<#>

Английский:
<id124366#26#>This isn't the time for me to be enjoying myself though.<#>

<id124366#26#>This isn't the time for me to be enjoying myself though.<#>

Английский:
<id124367#26#>Don't worry about it. This class is boring as shit anyways.<#>

<id124367#26#>Don't worry about it. This class is boring as shit anyways.<#>

Английский:
<id124368#26#>You know I'm reading this, right?<#>

<id124368#26#>You know I'm reading this, right?<#>

Английский:
<id124369#26#>Here we go again.<#>

<id124369#26#>Here we go again.<#>

Английский:
<id124370#26#>Haru, one's personal resolve paves new paths. It was the same circumstance for me.<#>

<id124370#26#>Haru, one's personal resolve paves new paths. It was the same circumstance for me.<#>

Английский:
<id124371#26#>Regardless, about two weeks remain. We should stay on guard.<#>

<id124371#26#>Regardless, about two weeks remain. We should stay on guard.<#>

Английский:
<id124372#26#>How many more days do we got again? Aren't we cutting this kinda close?<#>

<id124372#26#>How many more days do we got again? Aren't we cutting this kinda close?<#>

Английский:
<id124373#26#>It's honestly hard to focus with all of this looming over us...<#>

<id124373#26#>It's honestly hard to focus with all of this looming over us...<#>

Английский:
<id124374#26#>Totally. These lectures're just going in one ear and out the other.<#>

<id124374#26#>Totally. These lectures're just going in one ear and out the other.<#>

Английский:
<id124375#26#>Sounds like business as usual for you, Ryuji.<#>

<id124375#26#>Sounds like business as usual for you, Ryuji.<#>

Английский:
<id124376#26#>I'd be glad to help you study if you need it. I'm a third-year, after all.<#>

<id124376#26#>I'd be glad to help you study if you need it. I'm a third-year, after all.<#>

Английский:
<id124377#26#>I wish I could say no, but I'm in some deep shit here...<#>

<id124377#26#>I wish I could say no, but I'm in some deep shit here...<#>

Английский:
<id124378#26#>Yeah, I think I'll take you up on that once we finish our mission...<#>

<id124378#26#>Yeah, I think I'll take you up on that once we finish our mission...<#>

Английский:
<id124379#26#>Good point. Dividing our focus between two dilemmas cannot be good for us, psychologically.<#>

<id124379#26#>Good point. Dividing our focus between two dilemmas cannot be good for us, psychologically.<#>

Английский:
<id124380#26#>Well, only ten days remain. This may be our most crucial moment yet.<#>

<id124380#26#>Well, only ten days remain. This may be our most crucial moment yet.<#>

Английский:
<id124381#26#>These ratings're insane. Haven't they gone up even more?<#>

<id124381#26#>These ratings're insane. Haven't they gone up even more?<#>

Английский:
<id124382#26#>There seems to be no end to it. People are truly enjoying this.<#>

<id124382#26#>There seems to be no end to it. People are truly enjoying this.<#>

Английский:
<id124383#26#>But their dislike of Okumura is starting to impact Haru...<#>

<id124383#26#>But their dislike of Okumura is starting to impact Haru...<#>

Английский:
<id124384#26#>I'm OK. It was shocking at first, but I'm not letting it get to me.<#>

<id124384#26#>I'm OK. It was shocking at first, but I'm not letting it get to me.<#>

Английский:
<id124385#26#>I'm more worried that Father will try to do something drastic...<#>

<id124385#26#>I'm more worried that Father will try to do something drastic...<#>

Английский:
<id124386#26#>Anything is possible given the state of public opinion...<#>

<id124386#26#>Anything is possible given the state of public opinion...<#>

Английский:
<id124387#26#>Well we just gotta make sure nothing bad happens, yeah?<#>

<id124387#26#>Well we just gotta make sure nothing bad happens, yeah?<#>

Английский:
<id124388#26#>We don't have much time left! We hafta handle this, ASAP!<#>

<id124388#26#>We don't have much time left! We hafta handle this, ASAP!<#>

Английский:
<id124389#26#>The pressure on us is insane. It's not showing any signs of calming down either...<#>

<id124389#26#>The pressure on us is insane. It's not showing any signs of calming down either...<#>

Английский:
<id124390#26#>It looks like people are sick of waiting for us to take action.<#>

<id124390#26#>It looks like people are sick of waiting for us to take action.<#>

Английский:
<id124391#26#>Hard mode engaged.<#>

<id124391#26#>Hard mode engaged.<#>

Английский:
<id124392#26#>That don't matter! We ain't got a choice but to do this now!<#>

<id124392#26#>That don't matter! We ain't got a choice but to do this now!<#>