MOGNET-LOGO

Проект перевода TLoH: Trails through Daybreak (ed9_Daybreak1)

Поиск ↓ Сортировка ↓ Всё (695) Переведено (42) Непереведено (649) На модерации (3) Запросы (0) Исключены (1) Предупреждения (0)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Оригинальная строка Перевод Автор
Change horizontal camera rotation speed. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560495#>Change horizontal camera rotation speed.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change vertical camera rotation speed. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560496#>Change vertical camera rotation speed.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change horizontal camera rotation controls. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560497#>Change horizontal camera rotation controls.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change vertical camera rotation controls. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560498#>Change vertical camera rotation controls.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the right stick target selection to left or right. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560499#>Change the right stick target selection to left or right.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the amount of time for the camera to return to the angle of elevation<RN>when moving. By maximizing the gauge, the feature will be turned off. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560500#>Change the amount of time for the camera to return to the angle of elevation<RN>when moving. By maximizing the gauge, the feature will be turned off.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
◆(Unused) Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560501#>◆(Unused)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the display settings for the tips that appear during the<RN>loading screens. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560502#>Change the display settings for the tips that appear during the<RN>loading screens.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the screen brightness settings. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560503#>Change the screen brightness settings.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for field attacks. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560504#>Change the button for field attacks.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for evading. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560505#>Change the button for evading.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for activating shards. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560506#>Change the button for activating shards.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for charge attacks. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560507#>Change the button for charge attacks.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for dashing. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560508#>Change the button for dashing.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for changing the leader. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560509#>Change the button for changing the leader.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for interacting with treasure chests, ladders, and switches. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560510#>Change the button for interacting with treasure chests, ladders, and switches.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
◆Text: [Field] Charging Station, Shops Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560511#>◆Text: [Field] Charging Station, Shops<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
◆Text: [Field] Use Topic Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560512#>◆Text: [Field] Use Topic<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
◆Text: [Event] Fast Forward Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560513#>◆Text: [Event] Fast Forward<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change the button for turning Auto-Advance Messages on or off. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560514#>Change the button for turning Auto-Advance Messages on or off.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change game framerate. When set to [Variable Framerate], the game<RN>can hit a maximum of 60 FPS. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560515#>Change game framerate. When set to [Variable Framerate], the game<RN>can hit a maximum of 60 FPS.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Adjust High-Speed Mode speed when enabled during field battles. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560516#>Adjust High-Speed Mode speed when enabled during field battles.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Adjust High-Speed Mode speed when enabled during command battles. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560517#>Adjust High-Speed Mode speed when enabled during command battles.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
◆Fast Forward Explanation Text Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560518#>◆Fast Forward Explanation Text<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
High-Speed Mode: Change the location on the touch pad for turning it on<RN>and off. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560519#>High-Speed Mode: Change the location on the touch pad for turning it on<RN>and off.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Display in small text size. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560520#>Display in small text size.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Display in standard text size. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560521#>Display in standard text size.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Display in large text size. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560522#>Display in large text size.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Adjust left stick sensitivity. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560523#>Adjust left stick sensitivity.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Adjust right stick sensitivity. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560524#>Adjust right stick sensitivity.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Pause Пауза Mognet Детали

Английский:
<id560525#>Pause<#>

Русский:
<id560525#>Пауза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Save Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560526#>Save<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Load Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560527#>Load<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<s40><I900><s30>Talk Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560528#><s40><I900><s30>Talk<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Shop Магазин Mognet Детали

Английский:
<id560529#>Shop<#>

Русский:
<id560529#>Магазин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<s40><I942><s30>Topic Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560531#><s40><I942><s30>Topic<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
<s40><I900><s30>Investigate Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560532#><s40><I900><s30>Investigate<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Yes Да Mognet Детали

Английский:
<id560534#>Yes<#>

Русский:
<id560534#>Да<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
No Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560535#>No<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Shopping Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560536#>Shopping<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Buy items. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560537#>Buy items.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Sell items. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560538#>Sell items.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Strengthen items. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560539#>Strengthen items.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Trade items. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560540#>Trade items.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Cook item. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560541#>Cook item.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Synthesize quartz. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560542#>Synthesize quartz.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Buy arts driver. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560543#>Buy arts driver.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Buy plugin. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560544#>Buy plugin.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Exchange sepith. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560545#>Exchange sepith.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Change equipment. Необходимо войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<id560546#>Change equipment.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения