MOGNET-LOGO

Проект перевода FFT - The Ivalice Chronicles (FFT-TIC)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (26 918) • Переведено (25 758) • Непереведено (0) • На модерации (1 034) • Запросы (0) • Исключены (127) • Предупреждения (1 368)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 … 539
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ charaname.en.nxd <id1021049#>Tristan<#> <id1021049#>Тристан<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021049#>Tristan<#>

Русский:
<id1021049#>Тристан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021050#>Thomas<#> <id1021050#>Томас<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021050#>Thomas<#>

Русский:
<id1021050#>Томас<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021051#>Gerland<#> <id1021051#>Герланд<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021051#>Gerland<#>

Русский:
<id1021051#>Герланд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021052#>Nathaniel<#> <id1021052#>Натаниэль<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021052#>Nathaniel<#>

Русский:
<id1021052#>Натаниэль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021053#>Navarre<#> <id1021053#>Наварр<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021053#>Navarre<#>

Русский:
<id1021053#>Наварр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021054#>Neale<#> <id1021054#>Нил<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021054#>Neale<#>

Русский:
<id1021054#>Нил<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021055#>Anselm<#> <id1021055#>Ансельм<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021055#>Anselm<#>

Русский:
<id1021055#>Ансельм<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021056#>Godebert<#> <id1021056#>Годеберт<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021056#>Godebert<#>

Русский:
<id1021056#>Годеберт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021057#>Wadard<#> <id1021057#>Вадард<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021057#>Wadard<#>

Русский:
<id1021057#>Вадард<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021058#>Abelard<#> <id1021058#>Абеляр<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021058#>Abelard<#>

Русский:
<id1021058#>Абеляр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021059#>Sandre<#> <id1021059#>Сандр<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021059#>Sandre<#>

Русский:
<id1021059#>Сандр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021060#>Noes<#> <id1021060#>Ноэс<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021060#>Noes<#>

Русский:
<id1021060#>Ноэс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021061#>Norman<#> <id1021061#>Норман<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021061#>Norman<#>

Русский:
<id1021061#>Норман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021062#>Arnott<#> <id1021062#>Арнотт<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021062#>Arnott<#>

Русский:
<id1021062#>Арнотт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021063#>Wymon<#> <id1021063#>Ваймон<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021063#>Wymon<#>

Русский:
<id1021063#>Ваймон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021064#>Baderon<#> <id1021064#>Бадерон<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021064#>Baderon<#>

Русский:
<id1021064#>Бадерон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021065#>Bartholomew<#> <id1021065#>Варфоломей<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021065#>Bartholomew<#>

Русский:
<id1021065#>Варфоломей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021066#>Parnell<#> <id1021066#>Парнелл<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021066#>Parnell<#>

Русский:
<id1021066#>Парнелл<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021067#>Habreham<#> <id1021067#>Хабрехам<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021067#>Habreham<#>

Русский:
<id1021067#>Хабрехам<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021068#>Bernard<#> <id1021068#>Бернард<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021068#>Bernard<#>

Русский:
<id1021068#>Бернард<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021069#>Percival<#> <id1021069#>Персиваль<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021069#>Percival<#>

Русский:
<id1021069#>Персиваль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021070#>Berndan<#> <id1021070#>Берндан<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021070#>Berndan<#>

Русский:
<id1021070#>Берндан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021071#>Heinlein<#> <id1021071#>Хайнлайн<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021071#>Heinlein<#>

Русский:
<id1021071#>Хайнлайн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021072#>Bertrand<#> <id1021072#>Бертран<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021072#>Bertrand<#>

Русский:
<id1021072#>Бертран<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021073#>Baldric<#> <id1021073#>Балдрик<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021073#>Baldric<#>

Русский:
<id1021073#>Балдрик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021074#>Powle<#> <id1021074#>Поул<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021074#>Powle<#>

Русский:
<id1021074#>Поул<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021075#>Bardolf<#> <id1021075#>Бардольф<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021075#>Bardolf<#>

Русский:
<id1021075#>Бардольф<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021076#>Patrick<#> <id1021076#>Патрик<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021076#>Patrick<#>

Русский:
<id1021076#>Патрик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021077#>Halstein<#> <id1021077#>Хальстейн<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021077#>Halstein<#>

Русский:
<id1021077#>Хальстейн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021078#>Hamon<#> <id1021078#>Хамон<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021078#>Hamon<#>

Русский:
<id1021078#>Хамон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021079#>Bertram<#> <id1021079#>Бертрам<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021079#>Bertram<#>

Русский:
<id1021079#>Бертрам<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021080#>Valentyne<#> <id1021080#>Валентин<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021080#>Valentyne<#>

Русский:
<id1021080#>Валентин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021081#>Johannes<#> <id1021081#>Йоханнес<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021081#>Johannes<#>

Русский:
<id1021081#>Йоханнес<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021082#>Haimirich<#> <id1021082#>Хаймирих<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021082#>Haimirich<#>

Русский:
<id1021082#>Хаймирих<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021083#>Humphrey<#> <id1021083#>Хамфри<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021083#>Humphrey<#>

Русский:
<id1021083#>Хамфри<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021084#>Piers<#> <id1021084#>Пирс<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021084#>Piers<#>

Русский:
<id1021084#>Пирс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021085#>Edwyn<#> <id1021085#>Эдвин<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021085#>Edwyn<#>

Русский:
<id1021085#>Эдвин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021086#>Peter<#> <id1021086#>Питер<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021086#>Peter<#>

Русский:
<id1021086#>Питер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021087#>Simond<#> <id1021087#>Симонд<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021087#>Simond<#>

Русский:
<id1021087#>Симонд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021088#>Rickeman<#> <id1021088#>Рикеман<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021088#>Rickeman<#>

Русский:
<id1021088#>Рикеман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021089#>Willielmus<#> <id1021089#>Вильгельмус<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021089#>Willielmus<#>

Русский:
<id1021089#>Вильгельмус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021090#>Philippe<#> <id1021090#>Филипп<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021090#>Philippe<#>

Русский:
<id1021090#>Филипп<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021091#>Fawkes<#> <id1021091#>Фокс<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021091#>Fawkes<#>

Русский:
<id1021091#>Фокс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021092#>Ricard<#> <id1021092#>Рикард<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021092#>Ricard<#>

Русский:
<id1021092#>Рикард<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021093#>Fiebras<#> <id1021093#>Фибрас<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021093#>Fiebras<#>

Русский:
<id1021093#>Фибрас<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021094#>Foxe<#> <id1021094#>Фокс<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021094#>Foxe<#>

Русский:
<id1021094#>Фокс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021095#>Folke<#> <id1021095#>Фолке<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021095#>Folke<#>

Русский:
<id1021095#>Фолке<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021096#>Bran<#> <id1021096#>Бран<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021096#>Bran<#>

Русский:
<id1021096#>Бран<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021097#>Bryce<#> <id1021097#>Брайс<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021097#>Bryce<#>

Русский:
<id1021097#>Брайс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ charaname.en.nxd <id1021098#>Blackburn<#> <id1021098#>Блэкберн<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021098#>Blackburn<#>

Русский:
<id1021098#>Блэкберн<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 … 539
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения