MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 … 1716
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id968414#>Cancel Selling<#> <id968414#>Отменить продажу<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968414#>Cancel Selling<#>

Русский:
<id968414#>Отменить продажу<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968415#>Leave Shop<#> <id968415#>Покинуть магазин<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968415#>Leave Shop<#>

Русский:
<id968415#>Покинуть магазин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968416#>Sell<#> <id968416#>Продать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968416#>Sell<#>

Русский:
<id968416#>Продать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968417#>End<#> <id968417#>Закончить<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968417#>End<#>

Русский:
<id968417#>Закончить<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968418#>Close App<#> <id968418#>Закрыть<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968418#>Close App<#>

Русский:
<id968418#>Закрыть<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968419#>Confirm<#> <id968419#>Подтвердить<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968419#>Confirm<#>

Русский:
<id968419#>Подтвердить<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968420#>Help<#> <id968420#>Подсказки<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968420#>Help<#>

Русский:
<id968420#>Подсказки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968421#>Battle Rewards List<#> <id968421#>Награды за бой<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968421#>Battle Rewards List<#>

Русский:
<id968421#>Награды за бой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968422#>Sprint<#> <id968422#>Ускориться<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968422#>Sprint<#>

Русский:
<id968422#>Ускориться<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968423#>Act Casual<#> <id968423#>Вести себя непринуждённо<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968423#>Act Casual<#>

Русский:
<id968423#>Вести себя непринуждённо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968424#>Quit<#> <id968424#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968424#>Quit<#>

Русский:
<id968424#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968425#>Back<#> <id968425#>Назад<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968425#>Back<#>

Русский:
<id968425#>Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968426#>Next<#> <id968426#>Далее<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968426#>Next<#>

Русский:
<id968426#>Далее<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968427#>Back<#> <id968427#>Назад<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968427#>Back<#>

Русский:
<id968427#>Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968428#>Exit<#> <id968428#>Выход<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968428#>Exit<#>

Русский:
<id968428#>Выход<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968429#>OK<#> <id968429#>ОК<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968429#>OK<#>

Русский:
<id968429#>ОК<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968430#>Player Ability<#> <id968430#>Умение игрока<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968430#>Player Ability<#>

Русский:
<id968430#>Умение игрока<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968431#>Shop<#> <id968431#>Магазины<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968431#>Shop<#>

Русский:
<id968431#>Магазины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968432#>Menu<#> <id968432#>Меню<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968432#>Menu<#>

Русский:
<id968432#>Меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968433#>Move<#> <id968433#>Двигать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968433#>Move<#>

Русский:
<id968433#>Двигать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968434#>Control Camera<#> <id968434#>Управлять камерой<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968434#>Control Camera<#>

Русский:
<id968434#>Управлять камерой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968435#>Change View<#> <id968435#>Изменить вид<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968435#>Change View<#>

Русский:
<id968435#>Изменить вид<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968436#>Menu<#> <id968436#>Меню<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968436#>Menu<#>

Русский:
<id968436#>Меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968437#>Move Camera<#> <id968437#>Перемещать камеру<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968437#>Move Camera<#>

Русский:
<id968437#>Перемещать камеру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968438#>Move<#> <id968438#>Двигать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968438#>Move<#>

Русский:
<id968438#>Двигать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968439#>Help<#> <id968439#>Подсказки<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968439#>Help<#>

Русский:
<id968439#>Подсказки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968440#>Menu<#> <id968440#>Меню<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968440#>Menu<#>

Русский:
<id968440#>Меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968441#>Move Camera<#> <id968441#>Перемещать камеру<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968441#>Move Camera<#>

Русский:
<id968441#>Перемещать камеру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968442#>Back<#> <id968442#>Назад<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968442#>Back<#>

Русский:
<id968442#>Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968443#>Rotate<#> <id968443#>Повернуть<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968443#>Rotate<#>

Русский:
<id968443#>Повернуть<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968444#>Control Camera<#> <id968444#>Управлять камерой<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968444#>Control Camera<#>

Русский:
<id968444#>Управлять камерой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968445#>Change View<#> <id968445#>Сменить вид<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968445#>Change View<#>

Русский:
<id968445#>Сменить вид<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968446#>Menu<#> <id968446#>Меню<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968446#>Menu<#>

Русский:
<id968446#>Меню<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968447#>Move Camera<#> <id968447#>Перемещать камеру<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968447#>Move Camera<#>

Русский:
<id968447#>Перемещать камеру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968448#>Move<#> <id968448#>Двигать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968448#>Move<#>

Русский:
<id968448#>Двигать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968449#>Help<#> <id968449#>Подсказки<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968449#>Help<#>

Русский:
<id968449#>Подсказки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968450#>Buzz!<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968450#>Buzz!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968451#>Details<#> <id968451#>Подробности<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968451#>Details<#>

Русский:
<id968451#>Подробности<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968452#>Targeted by enemy drone.<#> <id968452#>В вас целится вражеский дрон.<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968452#>Targeted by enemy drone.<#>

Русский:
<id968452#>В вас целится вражеский дрон.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968453#>You will lose signal if you move away any further.<#> <id968453#>Вы потеряете сигнал, если продолжите движение.<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968453#>You will lose signal if you move away any further.<#>

Русский:
<id968453#>Вы потеряете сигнал, если продолжите движение.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968454#>Finished<#> <id968454#>Финиш<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968454#>Finished<#>

Русский:
<id968454#>Финиш<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968455#>Exit<#> <id968455#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968455#>Exit<#>

Русский:
<id968455#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968456#>Change Expression<#> <id968456#>Сменить выражение лица<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968456#>Change Expression<#>

Русский:
<id968456#>Сменить выражение лица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968457#>Move<#> <id968457#>Двигать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968457#>Move<#>

Русский:
<id968457#>Двигать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968458#>Control Camera<#> <id968458#>Управлять камерой<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968458#>Control Camera<#>

Русский:
<id968458#>Управлять камерой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968459#>Change Expression<#> <id968459#>Сменить выражение лица<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968459#>Change Expression<#>

Русский:
<id968459#>Сменить выражение лица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968460#>Exit<#> <id968460#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968460#>Exit<#>

Русский:
<id968460#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968461#>Move<#> <id968461#>Двигать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968461#>Move<#>

Русский:
<id968461#>Двигать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968462#>Control Camera<#> <id968462#>Управлять камерой<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968462#>Control Camera<#>

Русский:
<id968462#>Управлять камерой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id968463#>Exit<#> <id968463#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id968463#>Exit<#>

Русский:
<id968463#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 … 1716
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения