MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id929644#>Traitor? Still? Guess you haven't picked up any new lines yet.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929644#>Traitor? Still? Guess you haven't picked up any new lines yet.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929645#>Gee, and here I thought you missed me. That anger's gonna kill you someday.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929645#>Gee, and here I thought you missed me. That anger's gonna kill you someday.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929646#>Keep that up and you're gonna have one empty gym someday, ya know that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929646#>Keep that up and you're gonna have one empty gym someday, ya know that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929647#>Not that I expect your gym to last that long with the way you treat people in this place.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929647#>Not that I expect your gym to last that long with the way you treat people in this place.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929648#>What'd you say...?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929648#>What'd you say...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929649#>The hell would you know...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929649#>The hell would you know...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929650#>Sakuma, was it? You're supposed to be good, right? Any chance you'd like to spar with me?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929650#>Sakuma, was it? You're supposed to be good, right? Any chance you'd like to spar with me?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929651#>Sakuma, was it? If you really are that good, any chance you'd want to spar with me?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929651#>Sakuma, was it? If you really are that good, any chance you'd want to spar with me?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929652#>Huh? You serious?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929652#>Huh? You serious?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929653#>You're kidding, right?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929653#>You're kidding, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929654#>You know we're in totally different classes, right? You look like you'd be a middleweight at best...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929654#>You know we're in totally different classes, right? You look like you'd be a middleweight at best...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929655#>You know we're in totally different classes, don't you? You look like you'd be middleweight at best...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929655#>You know we're in totally different classes, don't you? You look like you'd be middleweight at best...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929656#>I'm barely keeping cruiserweight. Everyone knows a lighter boxer doesn't stand a chance to a heavier one.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929656#>I'm barely keeping cruiserweight. Everyone knows a lighter boxer doesn't stand a chance to a heavier one.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929657#>I'm barely keeping cruiserweight. Everyone knows a lighter boxer doesn't stand a chance against a heavier one.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929657#>I'm barely keeping cruiserweight. Everyone knows a lighter boxer doesn't stand a chance against a heavier one.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929658#>You could even die, ya know...?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929658#>You could even die, ya know...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929659#>You could even die, ya know?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929659#>You could even die, ya know?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929660#>Don't you worry about me. I've held my own against folks both bigger and meaner than you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929660#>Don't you worry about me. I've held my own against folks both bigger and meaner than you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929661#>I wouldn't worry about me. I've held my own against folks a lot meaner than you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929661#>I wouldn't worry about me. I've held my own against folks a lot meaner than you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929662#>And these were street fights, too. They came at me with whatever they had.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929662#>And these were street fights, too. They came at me with whatever they had.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929663#>And these were street fights, too. They came at me with whatever they had.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929663#>And these were street fights, too. They came at me with whatever they had.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929664#>You really think that little of boxing?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929664#>You really think that little of boxing?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929665#>You really think that little of boxing?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929665#>You really think that little of boxing?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929666#>Sakuma, Yagami's trying to get Coach to let him spar Oshikiri.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929666#>Sakuma, Yagami's trying to get Coach to let him spar Oshikiri.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929667#>Sakuma, Yagami's trying to get Coach to let him spar Oshikiri.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929667#>Sakuma, Yagami's trying to get Coach to let him spar Oshikiri.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929668#>Really? Round two with Kenya-kun? Didn't he get destroyed last time?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929668#>Really? Round two with Kenya-kun? Didn't he get destroyed last time?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929669#>Really? Round two with Kenya-kun? Didn't he get destroyed last time?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929669#>Really? Round two with Kenya-kun? Didn't he get destroyed last time?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929670#>He says he still wants to do it. I gotta say, the dude has guts.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929670#>He says he still wants to do it. I gotta say, the dude has guts.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929671#>He says he still wants to do it. I gotta say, the dude has guts.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929671#>He says he still wants to do it. I gotta say, the dude has guts.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929672#>Wow, we got a tough guy! Hmm...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929672#>Wow, we got a tough guy! Hmm...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929673#>Wow, that's impressive! Okay then...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929673#>Wow, that's impressive! Okay then...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929674#>Have it your way. I suppose I'd be willing to spar with you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929674#>Have it your way. I suppose I'd be willing to spar with you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929675#>If that's the case, I suppose I'd be willing to spar with you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929675#>If that's the case, I suppose I'd be willing to spar with you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929676#>Yagami. If you plan on fighting that traitor, lemme know. I'll be your cornerman if you want.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929676#>Yagami. If you plan on fighting that traitor, lemme know. I'll be your cornerman if you want.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929677#>Yagami. If you plan on fighting that traitor, lemme know. I'll be your cornerman if you want.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929677#>Yagami. If you plan on fighting that traitor, lemme know. I'll be your cornerman if you want.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929678#>You're... not bad!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929678#>You're... not bad!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929679#>Not bad. Not bad at all...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929679#>Not bad. Not bad at all...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929680#>SAKUMA! How the FUCK did you lose to this newbie!? Are you just pissing around overseas or something!?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929680#>SAKUMA! How the FUCK did you lose to this newbie!? Are you just pissing around overseas or something!?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929681#>Sakuma! How could you lose to this amateur!? All that pissing around overseas make you go soft!?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929681#>Sakuma! How could you lose to this amateur!? All that pissing around overseas make you go soft!?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929682#>And ranked in the OPBF? What a joke! You're nothing but a giant COWARD!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929682#>And ranked in the OPBF? What a joke! You're nothing but a giant COWARD!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929683#>And ranked in the OPBF? What a joke! You're just a glorified nobody!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929683#>And ranked in the OPBF? What a joke! You're just a glorified nobody!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929684#>There ya go again, poppin' off...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929684#>There ya go again, poppin' off...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929685#>There you go again, frothing at the mouth like always...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929685#>There you go again, frothing at the mouth like always...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929686#>But hey, if you're chewing me out like old times, does that mean you still wanna see me do well?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929686#>But hey, if you're chewing me out like old times, does that mean you still wanna see me do well?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929687#>But hey, if you're chewing me out like old times, does that mean you still wanna see me do good?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929687#>But hey, if you're chewing me out like old times, does that mean you still wanna see me do good?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929688#>Like hell'd that ever happen again, idiot!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929688#>Like hell'd that ever happen again, idiot!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929689#>Tch, only thing you do good is piss me off!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929689#>Tch, only thing you do good is piss me off!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929690#>Geez, such a stubborn old goat.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929690#>Geez, such a stubborn old goat.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929691#>Geez, what a stubborn old goat.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929691#>Geez, what a stubborn old goat.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929692#>(I should ask Sakuma about Oshikiri later.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929692#>(I should ask Sakuma about Oshikiri later.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929693#>(I should ask Sakuma about Oshikiri later.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929693#>(I should ask Sakuma about Oshikiri later.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения