MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id929336#>Yeah.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929336#>Yeah.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929337#>We'll be there.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929337#>We'll be there.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929338#>(So this is the Todoroki Boxing Gym. Time to find whoever's in charge.)<#> <id929338#>(Вот он какой, боксёрский зал Тодороки. Пора найти главного.)<#> sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929338#>(So this is the Todoroki Boxing Gym. Time to find whoever's in charge.)<#>

Русский:
<id929338#>(Вот он какой, боксёрский зал Тодороки. Пора найти главного.)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929339#>(So this is the Todoroki Boxing Gym. Time to find whoever's in charge.)<#> <id929339#>(Вот он какой, боксёрский зал Тодороки. Пора найти главного.)<#> sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929339#>(So this is the Todoroki Boxing Gym. Time to find whoever's in charge.)<#>

Русский:
<id929339#>(Вот он какой, боксёрский зал Тодороки. Пора найти главного.)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929340#>You fuckin' babies! What's with the weak-ass jabs!? Swing like you're tryin' to KILL each other!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929340#>You fuckin' babies! What's with the weak-ass jabs!? Swing like you're tryin' to KILL each other!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929341#>You fuckin' babies! What's with the weak-ass jabs!? Swing like you're going in for the kill!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929341#>You fuckin' babies! What's with the weak-ass jabs!? Swing like you're going in for the kill!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929342#>Ah, yessir!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929342#>Ah, yessir!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929343#>Yessir!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929343#>Yessir!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929344#>You're the goddamn dregs of society! If you wanna claw your way to the top, you gotta train like it's life or death!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929344#>You're the goddamn dregs of society! If you wanna claw your way to the top, you gotta train like it's life or death!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929345#>You're the goddamn dregs of society! If you wanna claw your way to the top, you gotta train like it's life or death!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929345#>You're the goddamn dregs of society! If you wanna claw your way to the top, you gotta train like it's life or death!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929346#>Now KILL HIM! KILL HIM KILL HIM KILL HIIIIM!!!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929346#>Now KILL HIM! KILL HIM KILL HIM KILL HIIIIM!!!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929347#>Now kill him! Mutilate this worthless sonuvabitch!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929347#>Now kill him! Mutilate this worthless sonuvabitch!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929348#>(Is that guy... actually running this place? No, can't be...)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929348#>(Is that guy... actually running this place? No, can't be...)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929349#>(Is that guy... actually running this place? No, can't be...)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929349#>(Is that guy... actually running this place? No, can't be...)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929350#>Hm?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929350#>Hm?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929351#>Hm?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929351#>Hm?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929352#>Who the hell are you?<#> <id929352#>Ты кто вообще?<#> sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929352#>Who the hell are you?<#>

Русский:
<id929352#>Ты кто вообще?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929353#>Who the hell are you?<#> <id929353#>Ты вообще кто?<#> sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929353#>Who the hell are you?<#>

Русский:
<id929353#>Ты вообще кто?<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929354#>Uh... who's the boss around here?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929354#>Uh... who's the boss around here?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929355#>Uh... who's the boss around here?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929355#>Uh... who's the boss around here?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929356#>You're lookin' at him. Go Todoroki, president of Todoroki Boxing Gym.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929356#>You're lookin' at him. Go Todoroki, president of Todoroki Boxing Gym.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929357#>You're lookin' at him. Go Todoroki, president of Todoroki Boxing Gym.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929357#>You're lookin' at him. Go Todoroki, president of Todoroki Boxing Gym.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929358#>(<Q>President</Q>? Seriously...?)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929358#>(<Q>President</Q>? Seriously...?)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929359#>(<Q>President</Q>? Seriously...?)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929359#>(<Q>President</Q>? Seriously...?)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929360#>Nice to meet you, I'm Takayuki Yagami. I'm interested in joining your gym.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929360#>Nice to meet you, I'm Takayuki Yagami. I'm interested in joining your gym.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929361#>Nice to meet you, I'm Takayuki Yagami. I'm interested in joining your gym.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929361#>Nice to meet you, I'm Takayuki Yagami. I'm interested in joining your gym.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929362#>You wanna join up? We'll see... What are your priors?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929362#>You wanna join up? We'll see... What are your priors?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929363#>You wanna join up? We'll see... What are your priors?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929363#>You wanna join up? We'll see... What are your priors?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929364#>Sorry?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929364#>Sorry?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929365#>Sorry?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929365#>Sorry?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929366#>I'm askin' what kinda priors ya got! Burglary? Assault? Don't tell me... <i>you're</i> a murderer?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929366#>I'm askin' what kinda priors ya got! Burglary? Assault? Don't tell me... <i>you're</i> a murderer?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929367#>I'm askin' what kinda priors ya got! Burglary? Assault? Don't tell me... <i>you're</i> a murderer?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929367#>I'm askin' what kinda priors ya got! Burglary? Assault? Don't tell me... <i>you're</i> a murderer?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929368#>No, no... I don't have any priors.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929368#>No, no... I don't have any priors.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929369#>No, no... I don't have any priors.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929369#>No, no... I don't have any priors.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929370#>Whaaat? So, you're ex-yakuza, then? Who'd you rep? Tojo? Omi?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929370#>Whaaat? So, you're ex-yakuza, then? Who'd you rep? Tojo? Omi?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929371#>Whaaat? So, you're ex-yakuza, then? Who'd you rep? Tojo? Omi?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929371#>Whaaat? So, you're ex-yakuza, then? Who'd you rep? Tojo? Omi?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929372#>I've never been in any family. I just came here to learn how to box.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929372#>I've never been in any family. I just came here to learn how to box.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929373#>I've never been in any family. I just came here to learn how to box.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929373#>I've never been in any family. I just came here to learn how to box.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929374#>Are you for real?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929374#>Are you for real?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929375#>Are you for real?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929375#>Are you for real?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929376#>Listen, pal, for your own good: get out of here. My gym's nothin' but bad apples. Ex-cons, ex-yakuza, real killer shit.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929376#>Listen, pal, for your own good: get out of here. My gym's nothin' but bad apples. Ex-cons, ex-yakuza, real killer shit.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929377#>Listen, pal, for your own good: get out of here. My gym's nothin' but bad apples. Ex-cons, ex-yakuza, real killer shit.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929377#>Listen, pal, for your own good: get out of here. My gym's nothin' but bad apples. Ex-cons, ex-yakuza, real killer shit.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929378#>Some soft civvie hops in that ring, they leave... in a body bag.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929378#>Some soft civvie hops in that ring, they leave... in a body bag.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929379#>Some soft civvie hops in that ring, they leave here in a body bag.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929379#>Some soft civvie hops in that ring, they leave here in a body bag.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929380#>So GET LOST, ya marshmallow fuck!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929380#>So GET LOST, ya marshmallow fuck!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929381#>So <i>get lost</i>, ya marshmallow fuck!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929381#>So <i>get lost</i>, ya marshmallow fuck!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929382#>(Trying to turn me away at the door, huh? No way I'm letting that happen.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929382#>(Trying to turn me away at the door, huh? No way I'm letting that happen.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929383#>(Trying to turn me away at the door, huh? No way I'm letting that happen.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929383#>(Trying to turn me away at the door, huh? No way I'm letting that happen.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929384#>Kenya?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id929384#>Kenya?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id929385#>Kenya?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id929385#>Kenya?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения