Английский:
<id371129#>If you are unable to defeat a Savage Enemy, you can always run away. Press <F2 2A 33 01> then choose <F2 01 03 01>Escape<F2 01 1C 01> in the <F2 01 03 01>Order<F2 01 1C 01> menu.<#>

<id371129#>If you are unable to defeat a Savage Enemy, you can always run away. Press <F2 2A 33 01> then choose <F2 01 03 01>Escape<F2 01 1C 01> in the <F2 01 03 01>Order<F2 01 1C 01> menu.<#>

Английский:
<id371130#>You can purchase model guns (ranged weapons), melee weapons, protectors, and accessories at the Airsoft Shop.<#>

<id371130#>You can purchase model guns (ranged weapons), melee weapons, protectors, and accessories at the Airsoft Shop.<#>

Английский:
<id371131#>Melee weapons will increase the power of your normal attacks, which may be useful for those who want to defeat enemies without using skills.<#>

<id371131#>Melee weapons will increase the power of your normal attacks, which may be useful for those who want to defeat enemies without using skills.<#>

Английский:
<id371132#>Ranged weapons increase the power of your gun attacks. These deal more damage than melee weapons, so they may be more useful against tough enemies.<#>

<id371132#>Ranged weapons increase the power of your gun attacks. These deal more damage than melee weapons, so they may be more useful against tough enemies.<#>

Английский:
<id371133#>Protectors decrease the damage you take—vital to lasting longer in battle. Accessories have a variety of effects, such as providing skills and protection against status ailments.<#>

<id371133#>Protectors decrease the damage you take—vital to lasting longer in battle. Accessories have a variety of effects, such as providing skills and protection against status ailments.<#>

Английский:
<id371136#>On the Rewards screen, use <F2 2A 04 01> to view the bonus requirements and opponents. Aim for a high score by utilizing your party members accordingly.<#>

<id371136#>On the Rewards screen, use <F2 2A 04 01> to view the bonus requirements and opponents. Aim for a high score by utilizing your party members accordingly.<#>

Английский:
<id371137#>During a Challenge Battle, you can view your current score, the score needed to obtain a reward, and the score bonus requirements.<#>

<id371137#>During a Challenge Battle, you can view your current score, the score needed to obtain a reward, and the score bonus requirements.<#>

Английский:
<id371139#>Challenge Battle scores are based on damage dealt. Aim for a high score by dealing massive damage.<#>

<id371139#>Challenge Battle scores are based on damage dealt. Aim for a high score by dealing massive damage.<#>

Английский:
<id371142#>Every Persona and Shadow has its own attribute affinities.<#>

<id371142#>Every Persona and Shadow has its own attribute affinities.<#>

Английский:
<id371143#>?: Unknown since you have not attacked it. Weak: Incurs high amounts of damage and can be knocked down.<#>

<id371143#>?: Unknown since you have not attacked it. Weak: Incurs high amounts of damage and can be knocked down.<#>

Английский:
<id371144#>Strong: Will not incur much damage. Null: Will not incur damage. Repel: Reflects damage. Drain: Absorbs damage.<#>

<id371144#>Strong: Will not incur much damage. Null: Will not incur damage. Repel: Reflects damage. Drain: Absorbs damage.<#>

Английский:
<id371145#>You can change attribute affinities with buffs and passive skills.<#>

<id371145#>You can change attribute affinities with buffs and passive skills.<#>

Английский:
<id371148#>By fusing together multiple Personas you have in your possession, you can create a new Persona.<#>

<id371148#>By fusing together multiple Personas you have in your possession, you can create a new Persona.<#>

Английский:
<id371149#>This can be used to create Personas of a higher level than the component Personas. However, be aware that the Personas you fuse will be lost.<#>

<id371149#>This can be used to create Personas of a higher level than the component Personas. However, be aware that the Personas you fuse will be lost.<#>

Английский:
<id371151#>This bonus experience is called <F2 01 03 01>Arcana Burst<F2 01 1C 01>. The higher the related Confidant rank is, the more experience the Persona will gain.<#>

<id371151#>This bonus experience is called <F2 01 03 01>Arcana Burst<F2 01 1C 01>. The higher the related Confidant rank is, the more experience the Persona will gain.<#>

Английский:
<id371154#><F2 01 03 01>A Fusion Alarm may occur after winning a battle<F2 01 1C 01> in the Metaverse. During an alarm the Velvet Room will turn red and the execution results will differ.<#>

<id371154#><F2 01 03 01>A Fusion Alarm may occur after winning a battle<F2 01 1C 01> in the Metaverse. During an alarm the Velvet Room will turn red and the execution results will differ.<#>

Английский:
<id371155#>Personas will gain <F2 01 03 01>more stat values<F2 01 1C 01>, <F2 01 03 01>different skills<F2 01 1C 01>, and <F2 01 03 01>max skill inheritance slots<F2 01 1C 01>. Using Guillotine, Electric Chair, or <F2 01 03 01>the same execution method multiple times will cause an accident<F2 01 1C 01>.<#>

<id371155#>Personas will gain <F2 01 03 01>more stat values<F2 01 1C 01>, <F2 01 03 01>different skills<F2 01 1C 01>, and <F2 01 03 01>max skill inheritance slots<F2 01 1C 01>. Using Guillotine, Electric Chair, or <F2 01 03 01>the same execution method multiple times will cause an accident<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371158#><F2 01 03 01>Winning battles may trigger a Fusion Alarm.<F2 01 1C 01> Successive wins increase the chances, but each Alarm decreases them. Several can occur in one day.<#>

<id371158#><F2 01 03 01>Winning battles may trigger a Fusion Alarm.<F2 01 1C 01> Successive wins increase the chances, but each Alarm decreases them. Several can occur in one day.<#>

Английский:
<id371161#>Confidants will send invitations to spend time with them via IM. Some messages will be important.<#>

<id371161#>Confidants will send invitations to spend time with them via IM. Some messages will be important.<#>

Английский:
<id371164#>Wait too long to respond and the invitation will expire. Not every IM needs a reply. Accept the invitations from people you're interested in.<#>

<id371164#>Wait too long to respond and the invitation will expire. Not every IM needs a reply. Accept the invitations from people you're interested in.<#>

Английский:
<id371196#>Complete all preparations <F2 01 03 01>before issuing the calling card<F2 01 1C 01>. Once the decision is made, you will <F2 01 03 01>return home<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>begin the next day at the Palace<F2 01 1C 01>.<#>

<id371196#>Complete all preparations <F2 01 03 01>before issuing the calling card<F2 01 1C 01>. Once the decision is made, you will <F2 01 03 01>return home<F2 01 1C 01> and <F2 01 03 01>begin the next day at the Palace<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371201#>It will be nighttime when you return from a Palace. If time runs out, it's <F2 01 03 01>game over<F2 01 1C 01>. Keep an eye on the time remaining.<#>

<id371201#>It will be nighttime when you return from a Palace. If time runs out, it's <F2 01 03 01>game over<F2 01 1C 01>. Keep an eye on the time remaining.<#>

Английский:
<id371207#>Making tools will cause time to pass, but it will improve your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> as well. Each time this ranks up, you can make one additional tool.<#>

<id371207#>Making tools will cause time to pass, but it will improve your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> as well. Each time this ranks up, you can make one additional tool.<#>

Английский:
<id371209#>Part-time jobs will cause time to pass but also enable you to earn money and raise stats such as <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> and <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

<id371209#>Part-time jobs will cause time to pass but also enable you to earn money and raise stats such as <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> and <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371210#>Some jobs require you to have <F2 01 03 01>high enough stats<F2 01 1C 01> before you can apply. Depending on the job, you may only work during certain <F2 01 03 01>times of day<F2 01 1C 01>.<#>

<id371210#>Some jobs require you to have <F2 01 03 01>high enough stats<F2 01 1C 01> before you can apply. Depending on the job, you may only work during certain <F2 01 03 01>times of day<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371225#>Fishing will cause time to pass, but the points you gain from catching fish can be exchanged for prizes. Your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> will also improve.<#>

<id371225#>Fishing will cause time to pass, but the points you gain from catching fish can be exchanged for prizes. Your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> will also improve.<#>

Английский:
<id371227#>As your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> increases, the number of times you can fish per visit will increase as well. Try to build your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> so you can fish more often.<#>

<id371227#>As your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> increases, the number of times you can fish per visit will increase as well. Try to build your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01> so you can fish more often.<#>

Английский:
<id371234#>You can borrow books from the library. Furthermore, if a desk is available, you can use it to read or study.<#>

<id371234#>You can borrow books from the library. Furthermore, if a desk is available, you can use it to read or study.<#>

Английский:
<id371246#>When you solve a crossword puzzle, your <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> will increase. Try to find the answer that matches both the hint and number of spaces.<#>

<id371246#>When you solve a crossword puzzle, your <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> will increase. Try to find the answer that matches both the hint and number of spaces.<#>

Английский:
<id371249#>Items bought through the home shopping program will be delivered to your door on a later date.<#>

<id371249#>Items bought through the home shopping program will be delivered to your door on a later date.<#>

Английский:
<id371251#>If you have a low score by <F2 01 03 01>round 4<F2 01 1C 01>, your teammate may ask for advice on how they should finish. Answering correctly increases the possibility that they will perform a finishing throw.<#>

<id371251#>If you have a low score by <F2 01 03 01>round 4<F2 01 1C 01>, your teammate may ask for advice on how they should finish. Answering correctly increases the possibility that they will perform a finishing throw.<#>

Английский:
<id371252#>When your teammate finishes in this way, your synergy with that teammate increases, leveling up your <F2 01 03 01>Baton Pass rank by 2<F2 01 1C 01>.<#>

<id371252#>When your teammate finishes in this way, your synergy with that teammate increases, leveling up your <F2 01 03 01>Baton Pass rank by 2<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371255#>Once planted, the vegetables will be ready for harvesting in a few days. The number of days needed for a vegetable to grow depends on its species.<#>

<id371255#>Once planted, the vegetables will be ready for harvesting in a few days. The number of days needed for a vegetable to grow depends on its species.<#>

Английский:
<id371256#>Working at the convenience store will cause time to pass, but in addition to receiving money, your <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> will improve.<#>

<id371256#>Working at the convenience store will cause time to pass, but in addition to receiving money, your <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> will improve.<#>

Английский:
<id371260#>The challenge is conquered if you can eat the entire Big Bang Burger. To succeed, you will need <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01>, <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01>, and <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01>.<#>

<id371260#>The challenge is conquered if you can eat the entire Big Bang Burger. To succeed, you will need <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01>, <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01>, and <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371261#>Prevail and you will receive a prize and an increase in a stat other than <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01>. Win or lose, your <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01> will always increase.<#>

<id371261#>Prevail and you will receive a prize and an increase in a stat other than <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01>. Win or lose, your <F2 8B 04 01><F2 01 1B 01><F2 8C 04 01><F2 01 1C 01> will always increase.<#>

Английский:
<id371262#>Working at the flower shop will cause time to pass, but in addition to receiving money, it will improve your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

<id371262#>Working at the flower shop will cause time to pass, but in addition to receiving money, it will improve your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371264#>Working at the bar will cause time to pass, but in addition to receiving money, your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> will improve.<#>

<id371264#>Working at the bar will cause time to pass, but in addition to receiving money, your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01> will improve.<#>

Английский:
<id371265#>There will be days when the bar is crowded. Striking up conversation with various customers may improve your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>, as well as another social stat, depending on who you talk to.<#>

<id371265#>There will be days when the bar is crowded. Striking up conversation with various customers may improve your <F2 8B 05 01><F2 01 1B 01><F2 8C 05 01><F2 01 1C 01>, as well as another social stat, depending on who you talk to.<#>

Английский:
<id371270#>However, you will gain <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> by choosing to study instead. Please keep this trade-off in mind.<#>

<id371270#>However, you will gain <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> by choosing to study instead. Please keep this trade-off in mind.<#>

Английский:
<id371272#>However, you will gain <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> by choosing to study instead. Please keep this trade-off in mind.<#>

<id371272#>However, you will gain <F2 8B 01 01><F2 01 1B 01><F2 8C 01 01><F2 01 1C 01> by choosing to study instead. Please keep this trade-off in mind.<#>

Английский:
<id371288#>Items you find from places you've visited can be used to decorate your room.<#>

<id371288#>Items you find from places you've visited can be used to decorate your room.<#>

Английский:
<id371289#>Collect unique decorations from each location you visit to personalize your room.<#>

<id371289#>Collect unique decorations from each location you visit to personalize your room.<#>

Английский:
<id371293#>You will be unable to make curry during the day and after school when the café is open. Try cooking at night when the stove is free.<#>

<id371293#>You will be unable to make curry during the day and after school when the café is open. Try cooking at night when the stove is free.<#>

Английский:
<id371298#>When you learn about a hangout spot, you can go there with one of your Confidants.<#>

<id371298#>When you learn about a hangout spot, you can go there with one of your Confidants.<#>

Английский:
<id371302#>You can view the names of Confidants and information about the area by pressing <F2 01 03 01><F2 2A 22 01><F2 01 1C 01>. If no one has sent you an invitation to hang out, try checking who's around.<#>

<id371302#>You can view the names of Confidants and information about the area by pressing <F2 01 03 01><F2 2A 22 01><F2 01 1C 01>. If no one has sent you an invitation to hang out, try checking who's around.<#>

Английский:
<id371305#>Powerful Personas are necessary to gain the upper hand in battle. Different Personas will grow stronger with each <F2 01 03 01>Confidant relationship<F2 01 1C 01>.<#>

<id371305#>Powerful Personas are necessary to gain the upper hand in battle. Different Personas will grow stronger with each <F2 01 03 01>Confidant relationship<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id371308#><F2 01 03 01>Exploring Mementos and defeating Shadows<F2 01 1C 01> is an effective way to <F2 01 03 01>gain experience<F2 01 1C 01>. Grow stronger by battling both rare and common Shadows in Mementos.<#>

<id371308#><F2 01 03 01>Exploring Mementos and defeating Shadows<F2 01 1C 01> is an effective way to <F2 01 03 01>gain experience<F2 01 1C 01>. Grow stronger by battling both rare and common Shadows in Mementos.<#>

Английский:
<id371314#>You can now ask Yusuke to use his <F2 01 02 01>Duplication<F2 01 1C 01> ability to make you copies of skill cards.<#>

<id371314#>You can now ask Yusuke to use his <F2 01 02 01>Duplication<F2 01 1C 01> ability to make you copies of skill cards.<#>

Английский:
<id371316#><F2 01 03 01>The blank card will be transformed<F2 01 1C 01> to create the new skill card. Yusuke will return both the new and original cards to you.<#>

<id371316#><F2 01 03 01>The blank card will be transformed<F2 01 1C 01> to create the new skill card. Yusuke will return both the new and original cards to you.<#>