MOGNET-LOGO

Перевод Persona 5 Royal (P5R)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (242 673) • Переведено (241 781) • Непереведено (261) • На модерации (972) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (4 654)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 … 4861
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id100100#>Arrogant Guard<#> <id100100#>Наглый охранник<#> Детали

Английский:
<id100100#>Arrogant Guard<#>

Русский:
<id100100#>Наглый охранник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100101#>Arrogant Housewife<#> <id100101#>Надменная домохозяйка<#> Детали

Английский:
<id100101#>Arrogant Housewife<#>

Русский:
<id100101#>Надменная домохозяйка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100102#>Arrogant Officer<#> <id100102#>Заносчивый полицейский<#> Детали

Английский:
<id100102#>Arrogant Officer<#>

Русский:
<id100102#>Заносчивый полицейский<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100103#>Arrogant Volleyball Player<#> <id100103#>Высокомерный волейболист<#> Детали

Английский:
<id100103#>Arrogant Volleyball Player<#>

Русский:
<id100103#>Высокомерный волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100104#>Arrogant Wealthy Woman<#> <id100104#>Заносчивая богачка<#> Детали

Английский:
<id100104#>Arrogant Wealthy Woman<#>

Русский:
<id100104#>Заносчивая богачка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100105#>Arrogant Woman<#> <id100105#>Самонадеянная леди<#> Детали

Английский:
<id100105#>Arrogant Woman<#>

Русский:
<id100105#>Самонадеянная леди<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100106#>Arrogant Youth<#> <id100106#>Наглый юнец<#> Детали

Английский:
<id100106#>Arrogant Youth<#>

Русский:
<id100106#>Наглый юнец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100107#>Arsène<#> <id100107#>Арсен<#> Детали

Английский:
<id100107#>Arsène<#>

Русский:
<id100107#>Арсен<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100108#>Artie Lury<#> <id100108#>Арти Лерия<#> Детали

Английский:
<id100108#>Artie Lury<#>

Русский:
<id100108#>Арти Лерия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100109#>Assertive Volleyball Player<#> <id100109#>Напористый волейболист<#> Детали

Английский:
<id100109#>Assertive Volleyball Player<#>

Русский:
<id100109#>Напористый волейболист<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100110#>Assist Commands<#> <id100110#>Вспомогательные команды<#> Детали

Английский:
<id100110#>Assist Commands<#>

Русский:
<id100110#>Вспомогательные команды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100111#>Assist Touch<#> <id100111#>Вспомогательная функция<#> Детали

Английский:
<id100111#>Assist Touch<#>

Русский:
<id100111#>Вспомогательная функция<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100112#>Assistant<#> <id100112#>Помощник<#> Детали

Английский:
<id100112#>Assistant<#>

Русский:
<id100112#>Помощник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100113#>Asterius<#> <id100113#>Астерий<#> Детали

Английский:
<id100113#>Asterius<#>

Русский:
<id100113#>Астерий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100114#>Asterius Picaro<#> <id100114#>Астерий Пикаро<#> Детали

Английский:
<id100114#>Asterius Picaro<#>

Русский:
<id100114#>Астерий Пикаро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100115#>Asura<#> <id100115#>Асура<#> Детали

Английский:
<id100115#>Asura<#>

Русский:
<id100115#>Асура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100116#>Atavaka<#> <id100116#>Атавака<#> Детали

Английский:
<id100116#>Atavaka<#>

Русский:
<id100116#>Атавака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100117#>Athena<#> <id100117#>Афина<#> Детали

Английский:
<id100117#>Athena<#>

Русский:
<id100117#>Афина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100118#>Athena Picaro<#> <id100118#>Афина Пикаро<#> Детали

Английский:
<id100118#>Athena Picaro<#>

Русский:
<id100118#>Афина Пикаро<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100119#>Athletic Guy<#> <id100119#>Парень-атлет<#> Детали

Английский:
<id100119#>Athletic Guy<#>

Русский:
<id100119#>Парень-атлет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100120#>Athletic Student<#> <id100120#>Ученик-атлет<#> Детали

Английский:
<id100120#>Athletic Student<#>

Русский:
<id100120#>Ученик-атлет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100121#>ATM Human<#> <id100121#>Человек-банкомат<#> Детали

Английский:
<id100121#>ATM Human<#>

Русский:
<id100121#>Человек-банкомат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100122#>Atropos<#> <id100122#>Атропос<#> Детали

Английский:
<id100122#>Atropos<#>

Русский:
<id100122#>Атропос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100123#>Attacking<#> <id100123#>Атака<#> Детали

Английский:
<id100123#>Attacking<#>

Русский:
<id100123#>Атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100124#>Attacking Enemies<#> <id100124#>Нападение на врагов<#> Детали

Английский:
<id100124#>Attacking Enemies<#>

Русский:
<id100124#>Нападение на врагов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100125#>Attentive Male Student<#> <id100125#>Вежливый ученик<#> Детали

Английский:
<id100125#>Attentive Male Student<#>

Русский:
<id100125#>Вежливый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100126#>Attis<#> <id100126#>Аттис<#> Детали

Английский:
<id100126#>Attis<#>

Русский:
<id100126#>Аттис<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100127#>Attribute Affinities<#> <id100127#>Сильные и слабые стороны<#> Детали

Английский:
<id100127#>Attribute Affinities<#>

Русский:
<id100127#>Сильные и слабые стороны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100128#>Baal<#> <id100128#>Баал<#> Детали

Английский:
<id100128#>Baal<#>

Русский:
<id100128#>Баал<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100129#>Back to Normal...?<#> <id100129#>Вернулся в норму?..<#> Детали

Английский:
<id100129#>Back to Normal...?<#>

Русский:
<id100129#>Вернулся в норму?..<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100130#>Bad Weather<#> <id100130#>Плохая погода<#> Детали

Английский:
<id100130#>Bad Weather<#>

Русский:
<id100130#>Плохая погода<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100131#>Bag-Eyed Student<#> <id100131#>Пучеглазый ученик<#> Детали

Английский:
<id100131#>Bag-Eyed Student<#>

Русский:
<id100131#>Пучеглазый ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100132#>Bakery Employee<#> <id100132#>Работница пекарни<#> Детали

Английский:
<id100132#>Bakery Employee<#>

Русский:
<id100132#>Работница пекарни<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100133#>Bald Old Man<#> <id100133#>Лысый старик<#> Детали

Английский:
<id100133#>Bald Old Man<#>

Русский:
<id100133#>Лысый старик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100134#>Bandwagoning First-Year<#> <id100134#>Увлечённый первогодка<#> Детали

Английский:
<id100134#>Bandwagoning First-Year<#>

Русский:
<id100134#>Увлечённый первогодка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100135#>Bandwagoning Student<#> <id100135#>Увлеченный ученик<#> Детали

Английский:
<id100135#>Bandwagoning Student<#>

Русский:
<id100135#>Увлеченный ученик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100136#>Bankrupt<#> <id100136#>Банкрот<#> Детали

Английский:
<id100136#>Bankrupt<#>

Русский:
<id100136#>Банкрот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100137#>Baphomet<#> <id100137#>Бафомет<#> Детали

Английский:
<id100137#>Baphomet<#>

Русский:
<id100137#>Бафомет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100138#>Bar Promoter<#> <id100138#>Зазывала<#> Детали

Английский:
<id100138#>Bar Promoter<#>

Русский:
<id100138#>Зазывала<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100139#>Barong<#> <id100139#>Баронг<#> Детали

Английский:
<id100139#>Barong<#>

Русский:
<id100139#>Баронг<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100140#>Bartender<#> <id100140#>Бармен<#> Детали

Английский:
<id100140#>Bartender<#>

Русский:
<id100140#>Бармен<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100141#>BASHING<#> <id100141#>ГРОМИТЬ<#> Детали

Английский:
<id100141#>BASHING<#>

Русский:
<id100141#>ГРОМИТЬ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100142#>Basics of Leblanc Curry<#> <id100142#>Основы карри Леблан<#> Детали

Английский:
<id100142#>Basics of Leblanc Curry<#>

Русский:
<id100142#>Основы карри Леблан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100143#>Baton Pass<#> <id100143#>Эстафета<#> Детали

Английский:
<id100143#>Baton Pass<#>

Русский:
<id100143#>Эстафета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100144#>Baton Pass Rank<#> <id100144#>Эстафета, ранги<#> Детали

Английский:
<id100144#>Baton Pass Rank<#>

Русский:
<id100144#>Эстафета, ранги<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100145#>Batting Cage Controls<#> <id100145#>Бейсбольный тренажёр<#> Детали

Английский:
<id100145#>Batting Cage Controls<#>

Русский:
<id100145#>Бейсбольный тренажёр<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100146#>Battling Savage Enemies<#> <id100146#>Сражения с опасными врагами<#> Детали

Английский:
<id100146#>Battling Savage Enemies<#>

Русский:
<id100146#>Сражения с опасными врагами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100147#>Bawling Female Student<#> <id100147#>Плачущая ученица<#> Детали

Английский:
<id100147#>Bawling Female Student<#>

Русский:
<id100147#>Плачущая ученица<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100148#>Beach Announcement<#> <id100148#>Объявление на пляже<#> Детали

Английский:
<id100148#>Beach Announcement<#>

Русский:
<id100148#>Объявление на пляже<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id100149#>Beast of Human Sacrifice<#> <id100149#>Зверь жертвоприношения<#> Детали

Английский:
<id100149#>Beast of Human Sacrifice<#>

Русский:
<id100149#>Зверь жертвоприношения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 … 4861
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения