| Оригинальная строка | Перевод | Автор | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018635#>Uses echo herbs to cure Silence.<#> | <id1018635#>Использовать эхо-траву для исцеления <i>Безмолвия</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018671#>Grants Jump a horizontal range of 2 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018671#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 2 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018673#>Grants Jump a horizontal range of 3 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018673#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 3 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018675#>Grants Jump a horizontal range of 4 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018675#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 4 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018677#>Grants Jump a horizontal range of 5 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018677#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 5 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018679#>Grants Jump a horizontal range of 8 tiles.<br>Horizontal Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018679#>Увеличивает длину <i>Прыжка</i> до 8 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в длину</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018681#>Grants Jump a vertical range of 2 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018681#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 2 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018683#>Grants Jump a vertical range of 3 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018683#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 3 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018685#>Grants Jump a vertical range of 4 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018685#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 4 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018687#>Grants Jump a vertical range of 5 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018687#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 5 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018689#>Grants Jump a vertical range of 6 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018689#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 6 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018691#>Grants Jump a vertical range of 7 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018691#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 7 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018693#>Grants Jump a vertical range of 8 tiles.<br>Vertical Jump abilities do not stack; only the one with highest value is applied.<#> | <id1018693#>Увеличивает высоту <i>Прыжка</i> до 8 клеток.<br>Навыки <i>Прыжок в высоту</i> не складываются; применяется лишь навык с наибольшим значением.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i> <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018733#>Upon receiving a physical attack, grants Invisibility to the unit.<#> | <id1018733#>При получении физической атаки накладывает на персонажа статус <i>Невидимости</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018735#>Upon receiving a physical attack, assumes an Evasive Stance, which greatly increases the unit's physical and magickal parry and evasion rates until its next turn.<#> | <id1018735#>При получении физической атаки персонаж принимает <i>Защитную стойку</i>, значительно увеличивая шансы парирования и уклонения от физических и магических атак до его следующего хода.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018737#>Upon receiving a physical attack, grants Reraise to the unit.<#> | <id1018737#>При получении физической атаки накладывает на персонажа статус <i>Авто-Воскрешения</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018739#>Upon receiving damage, grants Regen to the unit.<#> | <id1018739#>При получении урона накладывает на персонажа статус <i>Регенерации</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018755#>Upon receiving a physical attack from an adjacent unit, counterattacks with an ability equivalent to Rush.<#> | <id1018755#>При получении физической атаки от соседнего бойца контратакует навыком, аналогичной <i>Рывку</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018777#>Greatly increases the likelihood of avoiding the effects of Speechcraft.<#> | <id1018777#>Значительно увеличивает вероятность избежать эффектов <i>Красноречия</i>.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018827#>Allows the use of Speechcraft against creatures, even if not an orator.<#> | <id1018827#>Позволяет использовать <i>Красноречие</i> против существ, не будучи оратором.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018829#>Allows the unit to throw items with the Items command within a range of 4 tiles like a chemist, even if using a different job.<#> | <id1018829#>Позволяет бросать предметы с помощью команды <i>Предметы</i> на расстояние до 4 клеток, подобно травнику, даже если персонаж имеет другую профессию.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018839#>Adds the Evasive Stance command, which greatly increases the unit's physical and magickal parry and evasion rates until its next turn.<#> | <id1018839#>Добавляет команду <i>Защитная стойка</i>, которая значительно увеличивает шансы парирования и уклонения от физических и магических атак до следующего хода персонажа.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018841#>Adds the Reequip command, which allows the unit to use its turn to change equipment during battle.<#> | <id1018841#>Добавляет команду <i>Перевооружение</i>, которая позволяет бойцу, потратив ход, сменить снаряжения во время боя.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | ability.en.nxd <id1018887#>Grants permanent Float status in battle, allowing movement while levitating at an elevation of 1 above the ground.<#> | <id1018887#>Дарует постоянный статус <i>Полёта</i> в бою, позволяя парить на высоте 1 над землёй.<#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018896#><center>Awarded for completing Chapter 1, <Q>The Meager.</Q></center><#> | <id1018896#><center>Награда за прохождение Главы 1, <i>Нуждающиеся</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018897#><center>Awarded for completing Chapter 2, <Q>The Manipulative & the Subservient.</Q></center><#> | <id1018897#><center>Награда за прохождение Главы 2, <i>Манипуляторы и подчинённые</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018898#><center>Awarded for completing Chapter 3, <Q>The Valiant.</Q></center><#> | <id1018898#><center>Награда за прохождение Главы 3, <i>Доблестные</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018899#><center>Awarded for completing Chapter 4, <Q>In the Name of Love.</Q></center><#> | <id1018899#><center>Награда за прохождение Главы 4, <i>Во имя любви</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018904#><center>Awarded for earning the title of Master Treasure Hunter.</center><#> | <id1018904#><center>Награда за получение звания <i>Мастер-Кладоискатель</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018905#><center>Awarded for earning the title of Master Adventurer.</center><#> | <id1018905#><center>Награда за получение звания <i>Мастер-Пилигрим</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018915#><center>Awarded for knocking an enemy away with <Q>Counter Tackle.</Q></center><#> | <id1018915#><center>Награда за отбрасывание врага с помощью <i>Контрудара</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018916#><center>Awarded for removing an ally's status ailment or restored their HP five times using <Q>Throw Items.</Q></center><#> | <id1018916#><center>Награда за снятие негативного статуса или восстановление ОЗ союзника пять раз с помощью <i>Броска предметов</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018917#><center>Awarded for destroying enemy equipment using Arts of War abilities five times.</center><#> | <id1018917#><center>Награда за пятикратное уничтожение вражеского снаряжения с помощью навыков <i>Воинских искусств</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018918#><center>Awarded for inflicting damage on enemies five times using Aim abilities.</center><#> | <id1018918#><center>Награда за пятикратное нанесение урона врагам с помощью навыков <i>Наводка</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018919#><center>Awarded for simultaneously inflicting damage on two or more enemies with <Q>Shockwave</Q> five times.</center><#> | <id1018919#><center>Награда за пятикратное одновременное нанесение урона двум или более врагам с помощью <i>Ударной волны</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018920#><center>Awarded for dealing the felling blow to five enemies with the White Magick ability <Q>Holy.</Q></center><#> | <id1018920#><center>Награда за нанесение смертельного удара пяти врагам с помощью навыка Белой магии <i>Святость</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018922#><center>Awarded for successfully using <Q>Teleport</Q> five times.</center><#> | <id1018922#><center>Награда за успешное пятикратное использование <i>Телепорта</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018924#><center>Awarded for successfully using <Q>Poach</Q> five times.</center><#> | <id1018924#><center>Награда за пятикратное успешное использование <i>Браконьерства</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018925#><center>Awarded for successfully using <Q>Entice</Q> five times.</center><#> | <id1018925#><center>Награда за пятикратное успешное использование <i>Соблазна</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018926#><center>Awarded for inflicting status ailments on enemies five times with Mystic Arts abilities.</center><#> | <id1018926#><center>Награда за пятикратное наложение негативных статусов на врагов с помощью навыков <i>Мистических знаний</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018927#><center>Awarded for inflicting damage on enemies using five different Geomancy abilities.</center><#> | <id1018927#><center>Награда за нанесение урона врагам с помощью пяти различных навыков <i>Геомантии</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018928#><center>Awarded for inflicting damage on enemies with <Q>Jump</Q> five times.</center><#> | <id1018928#><center>Награда за пятикратное нанесение урона врагам с помощью <i>Прыжка</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018929#><center>Awarded for utilizing the hidden power of five different katana with <Q>Iaido.</Q></center><#> | <id1018929#><center>Награда за использование скрытой силы пяти различных катан с помощью <i>Иайдо</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018930#><center>Awarded for inflicting damage on enemies five times with <Q>Throw.</Q></center><#> | <id1018930#><center>Награда за пятикратное нанесение урона врагам с помощью <i>Сюрикэндзюцу</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018931#><center>Awarded for inflicting damage on three or more enemies at once with Arithmeticks abilities without harming an ally.</center><#> | <id1018931#><center>Награда за нанесение урона трём или более врагам одновременно с помощью навыков <i>Арифметики</i>, не навредив союзникам.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018932#><center>Awarded for utilizing the power of five different Bardsong abilities.</center><#> | <id1018932#><center>Награда за использование силы пяти различных навыков <i>Песен барда</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018933#><center>Awarded for inflicting a status ailment on three or more enemies at once with <Q>Forbidden Dance</Q> five times.</center><#> | <id1018933#><center>Награда за пятикратное наложение негативного статуса на трёх или более врагов одновременно с помощью <i>Запретного танца</i>.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018934#><center>Awarded for using <Q>Mimic</Q> five times.</center><#> | <id1018934#><center>Награда за использование <i>Мимикрии</i> пять раз.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Ожидалось <center>, получено <i>.
Ожидалось <Q>, получено <center>.
Ожидалось </center>, получено </i>.
Ожидалось </Q>, получено </center>.
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018939#><center>Awarded for reading about five different people in the Encyclopedia section of the Chronicle.</center><#> | <id1018939#><center>Награда за прочтение информации о пяти разных людях в разделе <i>Энциклопедии</i> Хроник.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | achievement.en.nxd <id1018940#><center>Awarded for reading the Scriptures of Germonique to the end in the Reading Materials section of the Chronicle.</center><#> | <id1018940#><center>Награда за прочтение Писаний Жермоника до конца в разделе <i>Материалов для чтения</i> Хроник.</center><#> | Детали | |
|
Английский:
Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: <i> </i>
Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||