MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 … 1716
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id969487#>Premium Adventure<#> <id969487#>Бесконечное приключение<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969487#>Premium Adventure<#>

Русский:
<id969487#>Бесконечное приключение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969488#>Additional Credits<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969488#>Additional Credits<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969489#>Back<#> <id969489#>Назад<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969489#>Back<#>

Русский:
<id969489#>Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969490#>Event Demo<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969490#>Event Demo<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969491#>Trial Version<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969491#>Trial Version<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969492#>Clear!<#> <id969492#>Успех!<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969492#>Clear!<#>

Русский:
<id969492#>Успех!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969493#>Help<#> <id969493#>Показать подсказки<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969493#>Help<#>

Русский:
<id969493#>Показать подсказки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969494#>chain<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969494#>chain<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969495#>chain<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969495#>chain<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969496#>Mission Clear<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969496#>Mission Clear<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969497#>Items that exceeded the max amount have been discarded.<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969497#>Items that exceeded the max amount have been discarded.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969498#>Exit<#> <id969498#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969498#>Exit<#>

Русский:
<id969498#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969499#>Failed<#> <id969499#>Неудача<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969499#>Failed<#>

Русский:
<id969499#>Неудача<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969500#>Durability<#> <id969500#>Прочность<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969500#>Durability<#>

Русский:
<id969500#>Прочность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969501#>Ready<#> <id969501#>Готов<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969501#>Ready<#>

Русский:
<id969501#>Готов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969502#>Go<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969502#>Go<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969503#>Exit<#> <id969503#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969503#>Exit<#>

Русский:
<id969503#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969504#>New Record!<#> <id969504#>Новый рекорд!<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969504#>New Record!<#>

Русский:
<id969504#>Новый рекорд!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969505#>Score<#> <id969505#>Счёт<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969505#>Score<#>

Русский:
<id969505#>Счёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969506#>Obtained Item<#> <id969506#>Получен предмет<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969506#>Obtained Item<#>

Русский:
<id969506#>Получен предмет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969507#>Score<#> <id969507#>Счёт<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969507#>Score<#>

Русский:
<id969507#>Счёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969508#>Time Over<#> <id969508#>Время вышло<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969508#>Time Over<#>

Русский:
<id969508#>Время вышло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969509#>Drone Status<#> <id969509#>Состояние дрона<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969509#>Drone Status<#>

Русский:
<id969509#>Состояние дрона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969510#>Energy Wave<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969510#>Energy Wave<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969511#>Power<#> <id969511#>Мощь<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969511#>Power<#>

Русский:
<id969511#>Мощь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969512#>Rounds<#> <id969512#>Раунды<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969512#>Rounds<#>

Русский:
<id969512#>Раунды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969513#>Play this stage?<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969513#>Play this stage?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969514#>Yes<#> <id969514#>Да<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969514#>Yes<#>

Русский:
<id969514#>Да<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969515#>Yes<#> <id969515#>Да<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969515#>Yes<#>

Русский:
<id969515#>Да<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969516#>No<#> <id969516#>Нет<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969516#>No<#>

Русский:
<id969516#>Нет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969517#>No<#> <id969517#>Нет<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969517#>No<#>

Русский:
<id969517#>Нет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969518#>Yes<#> <id969518#>Да<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969518#>Yes<#>

Русский:
<id969518#>Да<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969519#>No<#> <id969519#>Нет<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969519#>No<#>

Русский:
<id969519#>Нет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969520#>Mission Select <#> <id969520#>Выбор задания <#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969520#>Mission Select <#>

Русский:
<id969520#>Выбор задания <#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969521#>Mission Information<#> <id969521#>Информация о задании<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969521#>Mission Information<#>

Русский:
<id969521#>Информация о задании<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969522#>Prev<#> <id969522#>Назад<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969522#>Prev<#>

Русский:
<id969522#>Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969523#>Next<#> <id969523#>Далее<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969523#>Next<#>

Русский:
<id969523#>Далее<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969524#>Drop Item<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969524#>Drop Item<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969525#>Mission<#> <id969525#>Задание<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969525#>Mission<#>

Русский:
<id969525#>Задание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969526#>Best Score<#> <id969526#>Рекорд<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969526#>Best Score<#>

Русский:
<id969526#>Рекорд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969527#>Update<#> Войти для добавления перевода. ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969527#>Update<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969528#>Cancel<#> <id969528#>Отмена<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969528#>Cancel<#>

Русский:
<id969528#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969529#>Cancel<#> <id969529#>Отмена<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969529#>Cancel<#>

Русский:
<id969529#>Отмена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969530#>Quit<#> <id969530#>Выйти<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969530#>Quit<#>

Русский:
<id969530#>Выйти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969531#>Move claw left<#> <id969531#>Переместить клешню влево<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969531#>Move claw left<#>

Русский:
<id969531#>Переместить клешню влево<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969532#>Insert Money<#> <id969532#>Внести деньги<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969532#>Insert Money<#>

Русский:
<id969532#>Внести деньги<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969533#>Start<#> <id969533#>Начать<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969533#>Start<#>

Русский:
<id969533#>Начать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969534#>Move claw back<#> <id969534#>Переместить клешню вперёд<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969534#>Move claw back<#>

Русский:
<id969534#>Переместить клешню вперёд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969535#>Move claw right<#> <id969535#>Переместить клешню вправо<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969535#>Move claw right<#>

Русский:
<id969535#>Переместить клешню вправо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id969537#>Move camera<#> <id969537#>Переместить камеру<#> ui_text.bin => text Детали

Английский:
<id969537#>Move camera<#>

Русский:
<id969537#>Переместить камеру<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 … 1716
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения