Английский:
<id367642#>Let's call them right now!<#>

<id367642#>Let's call them right now!<#>

Английский:
<id367643#>I don't know how I feel about this, but... if you wanna do it, give them a call.<#>

<id367643#>I don't know how I feel about this, but... if you wanna do it, give them a call.<#>

Английский:
<id367644#>The flower shop is at the <F2 01 03 01>underground mall<F2 01 1C 01> in Shibuya, right? Wait, was your shift today?<#>

<id367644#>The flower shop is at the <F2 01 03 01>underground mall<F2 01 1C 01> in Shibuya, right? Wait, was your shift today?<#>

Английский:
<id367647#>The bar in <F2 01 03 01>Shinjuku<F2 01 1C 01>, huh... You're gonna go work, right?<#>

<id367647#>The bar in <F2 01 03 01>Shinjuku<F2 01 1C 01>, huh... You're gonna go work, right?<#>

Английский:
<id367649#>It seems kinda tough, though. You sure you wanna do it?<#>

<id367649#>It seems kinda tough, though. You sure you wanna do it?<#>

Английский:
<id367650#>Hi, this is the flower shop Rafflesia. Would you like to order some flowers?<#>

<id367650#>Hi, this is the flower shop Rafflesia. Would you like to order some flowers?<#>

Английский:
<id367651#>Oh, you saw our ad?<#>

<id367651#>Oh, you saw our ad?<#>

Английский:
<id367652#>Thank you. We don't have enough staff, so we need the help.<#>

<id367652#>Thank you. We don't have enough staff, so we need the help.<#>

Английский:
<id367653#>As for what days... We can work around your schedule.<#>

<id367653#>As for what days... We can work around your schedule.<#>

Английский:
<id367654#>Just come straight to the store next time you're available.<#>

<id367654#>Just come straight to the store next time you're available.<#>

Английский:
<id367655#>We're in the <F2 01 03 01>Shibuya Underground Shopping Mall<F2 01 1C 01>. I'll be waiting for you.<#>

<id367655#>We're in the <F2 01 03 01>Shibuya Underground Shopping Mall<F2 01 1C 01>. I'll be waiting for you.<#>

Английский:
<id367656#>You got the job! Nice going!<#>

<id367656#>You got the job! Nice going!<#>

Английский:
<id367657#>The requirements say you gotta be charming. I don't think you've got what it takes right now...<#>

<id367657#>The requirements say you gotta be charming. I don't think you've got what it takes right now...<#>

Английский:
<id367659#>A part-time job at a convenience store, huh? Sounds typical for a student.<#>

<id367659#>A part-time job at a convenience store, huh? Sounds typical for a student.<#>

Английский:
<id367660#>Couldn't hurt to improve your <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> by working in customer service.<#>

<id367660#>Couldn't hurt to improve your <F2 8B 02 01><F2 01 1B 01><F2 8C 02 01><F2 01 1C 01> by working in customer service.<#>

Английский:
<id367661#>Hey, why don't you apply?<#>

<id367661#>Hey, why don't you apply?<#>

Английский:
<id367662#>Hi, this is Triple Seven on Central Street. You're calling about the job opening?<#>

<id367662#>Hi, this is Triple Seven on Central Street. You're calling about the job opening?<#>

Английский:
<id367663#>Hold on. I'll get the manager.<#>

<id367663#>Hold on. I'll get the manager.<#>

Английский:
<id367664#>Thanks for waiting. So, you wanted to apply for a part-time job?<#>

<id367664#>Thanks for waiting. So, you wanted to apply for a part-time job?<#>

Английский:
<id367665#>You're a student, right? I'll plan your schedule around the days you're available.<#>

<id367665#>You're a student, right? I'll plan your schedule around the days you're available.<#>

Английский:
<id367666#>I'm always in the store, so you can come straight here.<#>

<id367666#>I'm always in the store, so you can come straight here.<#>

Английский:
<id367667#>I look forward to working with you.<#>

<id367667#>I look forward to working with you.<#>

Английский:
<id367668#>You got the job! Nice going!<#>

<id367668#>You got the job! Nice going!<#>

Английский:
<id367669#>Ooh, a part-time job at the beef bowl shop, huh? Seems tough, but you might improve your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01>.<#>

<id367669#>Ooh, a part-time job at the beef bowl shop, huh? Seems tough, but you might improve your <F2 8B 03 01><F2 01 1B 01><F2 8C 03 01><F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id367670#>What do you wanna do? Gonna apply?<#>

<id367670#>What do you wanna do? Gonna apply?<#>

Английский:
<id367671#>Hello. This is Ore no Beko on Central Street. How many people are you ordering for?<#>

<id367671#>Hello. This is Ore no Beko on Central Street. How many people are you ordering for?<#>

Английский:
<id367672#>Oh, you're calling about the job opening.<#>

<id367672#>Oh, you're calling about the job opening.<#>

Английский:
<id367673#>This is great timing. We're in need of some extra hands. I'd take just about anyone at this point.<#>

<id367673#>This is great timing. We're in need of some extra hands. I'd take just about anyone at this point.<#>

Английский:
<id367674#>You don't mind working at night, do you? Stop by any time you're free to work.<#>

<id367674#>You don't mind working at night, do you? Stop by any time you're free to work.<#>

Английский:
<id367675#>I'll be waiting! We're right by the entrance to Central Street.<#>

<id367675#>I'll be waiting! We're right by the entrance to Central Street.<#>

Английский:
<id367676#>Hope to see you soon.<#>

<id367676#>Hope to see you soon.<#>

Английский:
<id367677#>That settles it. You'd better work hard, okay?<#>

<id367677#>That settles it. You'd better work hard, okay?<#>

Английский:
<id367678#>...Wait, isn't this a night job?<#>

<id367678#>...Wait, isn't this a night job?<#>

Английский:
<id367679#>You can only work at the beef bowl shop at night.<#>

<id367679#>You can only work at the beef bowl shop at night.<#>

Английский:
<id367680#>A part-time job at a bar? Wait, isn't that...<#>

<id367680#>A part-time job at a bar? Wait, isn't that...<#>

Английский:
<id367681#>Are you serious?<#>

<id367681#>Are you serious?<#>

Английский:
<id367682#>Hello hello! This is Crossroads!<#>

<id367682#>Hello hello! This is Crossroads!<#>

Английский:
<id367683#>You're calling about the part-time job? Oh, thank you! You're a real life saver.<#>

<id367683#>You're calling about the part-time job? Oh, thank you! You're a real life saver.<#>

Английский:
<id367684#>Ooh, I recognize this voice. You're that boy from the other day, aren't you?<#>

<id367684#>Ooh, I recognize this voice. You're that boy from the other day, aren't you?<#>

Английский:
<id367685#>You got curious about us, hmm? I'd be pleased to have you work for us.<#>

<id367685#>You got curious about us, hmm? I'd be pleased to have you work for us.<#>

Английский:
<id367686#>You're welcome to come by anytime! I'll be waiting.<#>

<id367686#>You're welcome to come by anytime! I'll be waiting.<#>

Английский:
<id367687#>Well... that settles it. I-I guess that works, right?<#>

<id367687#>Well... that settles it. I-I guess that works, right?<#>

Английский:
<id367688#>Go in<#>

<id367688#>Go in<#>

Английский:
<id367689#>Cancel<#>

<id367689#>Cancel<#>

Английский:
<id367690#>Go in<#>

<id367690#>Go in<#>

Английский:
<id367691#>Cancel<#>

<id367691#>Cancel<#>