| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <it419211#07#>Casino Entrance<#> | <it419211#07#>Вестибюль казино<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419212#07#>Main Floor<#> | <it419212#07#>Главный этаж<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419213#07#>Staff-Only Area<#> | <it419213#07#>Служебная зона<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419214#07#>Members Floor Lobby<#> | <it419214#07#>Лобби этажа для участников<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419215#07#>Dice Game Area<#> | <it419215#07#>Зона игры в кости<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419216#07#>Staff-Only Area<#> | <it419216#07#>Служебная зона<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419217#07#>Slot Room<#> | <it419217#07#>Зал игровых автоматов<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419218#07#>High Limit Lobby<#> | <it419218#07#>Лобби для важных персон<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419219#07#>House of Darkness<#> | <it419219#07#>Дом страха<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419220#07#>Battle Arena<#> | <it419220#07#>Боевая арена<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419221#07#>Manager's Area<#> | <it419221#07#>Зона для сотрудников<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419222#07#>Main Floor<#> | <it419222#07#>Главный этаж<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419223#07#>Corridor<#> | <it419223#07#>Коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419224#07#>Members Floor<#> | <it419224#07#>Этаж для участников<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419225#07#>Dice Game Area<#> | <it419225#07#>Зона игры в кости<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419226#07#>High Limit Floor<#> | <it419226#07#>Этаж для важных персон<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419227#07#>House of Darkness<#> | <it419227#07#>Дом страха<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419228#07#>Darkness Goal<#> | <it419228#07#>Финиш<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419229#07#>Battle Arena<#> | <it419229#07#>Боевая арена<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419230#07#>Shido's Palace<#> | <it419230#07#>Дворец Сидо<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419231#07#>Front Deck<#> | <it419231#07#>Передняя палуба<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419232#07#>Entrance Hall<#> | <it419232#07#>Вестибюль<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419233#07#>Central Hall<#> | <it419233#07#>Центральный зал<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419234#07#>Central Passage<#> | <it419234#07#>Центральный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419235#07#>Entertainment Hall<#> | <it419235#07#>Развлекательный зал<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419236#07#>Back Deck<#> | <it419236#07#>Задняя палуба<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419237#07#>Royal Cabin<#> | <it419237#07#>Президентская каюта<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419238#07#>Restaurant<#> | <it419238#07#>Ресторан<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419239#07#>Pool Deck<#> | <it419239#07#>Палуба с бассейном<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419240#07#>Side Deck<#> | <it419240#07#>Боковая палуба<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419241#07#>Assembly Hall<#> | <it419241#07#>Зал собраний<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419242#07#>Engine Room<#> | <it419242#07#>Машинное отделение<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419243#07#>Mid-Starboard Hallway<#> | <it419243#07#>Средний этаж · правый борт<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419244#07#>Upper Starboard Hallway<#> | <it419244#07#>Верхний этаж · правый борт<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419245#07#>Lower Port Hallway<#> | <it419245#07#>Нижний этаж · левый борт<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419246#07#>Mid Port Hallway<#> | <it419246#07#>Средний этаж · левый борт<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419247#07#>Central Passage<#> | <it419247#07#>Центральный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419248#07#>Pool Deck<#> | <it419248#07#>Палуба с бассейном<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419249#07#>Back Deck<#> | <it419249#07#>Задняя палуба<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419250#07#>Entertainment Hall<#> | <it419250#07#>Развлекательный зал<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419251#07#>Side Deck<#> | <it419251#07#>Боковая палуба<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419252#07#>Upper Passageway<#> | <it419252#07#>Верхний коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419253#07#>Lower Passageway<#> | <it419253#07#>Нижний коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419254#07#>Iweleth<#> | <it419254#07#>Ивелет<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419255#07#>Entrance<#> | <it419255#07#>Вход<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419256#07#>Prison Passageway<#> | <it419256#07#>Тюремный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419257#07#>Prison Passageway<#> | <it419257#07#>Тюремный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419258#07#>Cavernous Void<#> | <it419258#07#>Пещерная пустота<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419259#07#>Prison Passageway<#> | <it419259#07#>Тюремный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it419260#07#>Prison Passageway<#> | <it419260#07#>Тюремный коридор<#> | FLDPLACENAME.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||