Английский:
<id146120#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id146120#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Suidobashi Dome Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146121#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id146121#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id146122#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

<id146122#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shibuya Wilton Hotel<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146123#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id146123#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id146124#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

<id146124#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ginza Sushi Bar<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146125#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

<id146125#26#>You can also invite people who may enjoy eating expensive sushi to hang out with you there.<#>

Английский:
<id146126#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

<id146126#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Jinbocho Book Town<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146127#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id146127#26#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id146128#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

<id146128#26#>Furthermore, you can go by yourself for some shopping, if you so desire.<#>

Английский:
<id146129#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

<id146129#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ichigaya Fishing Pond<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146130#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

<id146130#26#>You can also invite people who may enjoy fishing to hang out with you there.<#>

Английский:
<id146131#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

<id146131#26#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing, if you so choose.<#>

Английский:
<id146132#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id146132#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146133#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

<id146133#26#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

Английский:
<id146134#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

<id146134#26#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id146135#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

<id146135#26#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

Английский:
<id146136#26#>Hey, are you free today!? There's something I need to talk to you about!<#>

<id146136#26#>Hey, are you free today!? There's something I need to talk to you about!<#>

Английский:
<id146137#26#>It's actually pretty scary...<#>

<id146137#26#>It's actually pretty scary...<#>

Английский:
<id146138#26#>Anyway, I'll be in Shinjuku, so let me know when you're here!<#>

<id146138#26#>Anyway, I'll be in Shinjuku, so let me know when you're here!<#>

Английский:
<id146139#26#>Was this a bad time? I'll invite you another time.<#>

<id146139#26#>Was this a bad time? I'll invite you another time.<#>

Английский:
<id146140#26#>Thanks! I'll be waiting here!<#>

<id146140#26#>Thanks! I'll be waiting here!<#>

Английский:
<id146141#26#>Well, are you going to accept Mishima's invitation?<#>

<id146141#26#>Well, are you going to accept Mishima's invitation?<#>

Английский:
<id146142#26#>Head over immediately<#>

<id146142#26#>Head over immediately<#>

Английский:
<id146143#26#>Check bond with Mishima<#>

<id146143#26#>Check bond with Mishima<#>

Английский:
<id146144#26#>Respond later<#>

<id146144#26#>Respond later<#>

Английский:
<id146145#26#>I'll be right over.<#>

<id146145#26#>I'll be right over.<#>

Английский:
<id146146#26#>It's about time we find out the result of the mental shutdown, but as usual, all we can do is wait.<#>

<id146146#26#>It's about time we find out the result of the mental shutdown, but as usual, all we can do is wait.<#>

Английский:
<id146147#26#>By the way, do you know of any good shrines?<#>

<id146147#26#>By the way, do you know of any good shrines?<#>

Английский:
<id146148#26#>I thought that it'd do some good visiting one to find new ideas for paintings.<#>

<id146148#26#>I thought that it'd do some good visiting one to find new ideas for paintings.<#>

Английский:
<id146149#26#>Tomorrow is <F2 44 01 01>, so I'd like you to show me around if you don't mind.<#>

<id146149#26#>Tomorrow is <F2 44 01 01>, so I'd like you to show me around if you don't mind.<#>

Английский:
<id146150#26#>Hmmm... It would be nice to go somewhere with Yusuke on your day off...<#>

<id146150#26#>Hmmm... It would be nice to go somewhere with Yusuke on your day off...<#>

Английский:
<id146151#26#>...but you've never been to a shrine, have you?<#>

<id146151#26#>...but you've never been to a shrine, have you?<#>

Английский:
<id146152#26#>You should look into that at a bookstore sometime. Oh well... You'll have to turn Yusuke down.<#>

<id146152#26#>You should look into that at a bookstore sometime. Oh well... You'll have to turn Yusuke down.<#>

Английский:
<id146153#26#>How about Meiji Shrine? You've never been there with Yusuke, right?<#>

<id146153#26#>How about Meiji Shrine? You've never been there with Yusuke, right?<#>

Английский:
<id146154#26#>So, what are your thoughts? Do you want to go to <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01> with Yusuke tomorrow?<#>

<id146154#26#>So, what are your thoughts? Do you want to go to <F2 01 03 01>Meiji Shrine<F2 01 1C 01> with Yusuke tomorrow?<#>

Английский:
<id146155#26#>Commit<#>

<id146155#26#>Commit<#>

Английский:
<id146156#26#>Decline<#>

<id146156#26#>Decline<#>

Английский:
<id146157#26#>Respond later<#>

<id146157#26#>Respond later<#>

Английский:
<id146158#26#>Head over immediately<#>

<id146158#26#>Head over immediately<#>

Английский:
<id146159#26#>Decline<#>

<id146159#26#>Decline<#>

Английский:
<id146160#26#>Respond later<#>

<id146160#26#>Respond later<#>

Английский:
<id146161#26#>Let's go to Meiji Shrine.<#>

<id146161#26#>Let's go to Meiji Shrine.<#>

Английский:
<id146162#26#>I have plans.<#>

<id146162#26#>I have plans.<#>

Английский:
<id146163#26#>I don't know any good places.<#>

<id146163#26#>I don't know any good places.<#>

Английский:
<id146164#26#>Meiji Shrine, hm? Not bad.<#>

<id146164#26#>Meiji Shrine, hm? Not bad.<#>

Английский:
<id146165#26#>I apologize for contacting you so late. I'll see you tomorrow.<#>

<id146165#26#>I apologize for contacting you so late. I'll see you tomorrow.<#>

Английский:
<id146166#26#>Meiji Shrine, hm? Then let's meet in Shibuya.<#>

<id146166#26#>Meiji Shrine, hm? Then let's meet in Shibuya.<#>

Английский:
<id146167#26#>I see. I apologize for the sudden invitation.<#>

<id146167#26#>I see. I apologize for the sudden invitation.<#>

Английский:
<id146168#26#>Going to Meiji Shrine with Yusuke, huh? Tomorrow's a day off, so it might be crowded.<#>

<id146168#26#>Going to Meiji Shrine with Yusuke, huh? Tomorrow's a day off, so it might be crowded.<#>

Английский:
<id146169#26#>Heading to Meiji Shrine, huh? Let's head to the meet-up spot.<#>

<id146169#26#>Heading to Meiji Shrine, huh? Let's head to the meet-up spot.<#>