MOGNET-LOGO

Проект перевода FFT - The Ivalice Chronicles (FFT-TIC)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (26 918) • Переведено (25 764) • Непереведено (0) • На модерации (1 028) • Запросы (0) • Исключены (127) • Предупреждения (1 368)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 … 539
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ guide.en.nxd <id1021949#><icon=104>Crossbows<#> <id1021949#><icon=104>Арбалеты<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021949#><icon=104>Crossbows<#>

Русский:
<id1021949#><icon=104>Арбалеты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021950#><icon=104>Guns<#> <id1021950#><icon=104>Пистоли<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021950#><icon=104>Guns<#>

Русский:
<id1021950#><icon=104>Пистоли<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021951#><icon=104>Staves<#> <id1021951#><icon=104>Посохи<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021951#><icon=104>Staves<#>

Русский:
<id1021951#><icon=104>Посохи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021952#><icon=104>Rods<#> <id1021952#><icon=104>Жезлы<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021952#><icon=104>Rods<#>

Русский:
<id1021952#><icon=104>Жезлы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021953#><icon=104>Axes<#> <id1021953#><icon=104>Топоры<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021953#><icon=104>Axes<#>

Русский:
<id1021953#><icon=104>Топоры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021954#><icon=104>Flails<#> <id1021954#><icon=104>Кистени<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021954#><icon=104>Flails<#>

Русский:
<id1021954#><icon=104>Кистени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021955#><icon=104>Polearms<#> <id1021955#><icon=104>Копья<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021955#><icon=104>Polearms<#>

Русский:
<id1021955#><icon=104>Копья<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021956#><icon=104>Poles<#> <id1021956#><icon=104>Шесты<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021956#><icon=104>Poles<#>

Русский:
<id1021956#><icon=104>Шесты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021957#><icon=104>Katana<#> <id1021957#><icon=104>Катаны<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021957#><icon=104>Katana<#>

Русский:
<id1021957#><icon=104>Катаны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021958#><icon=104>Ninja Blades<#> <id1021958#><icon=104>Ниндзято<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021958#><icon=104>Ninja Blades<#>

Русский:
<id1021958#><icon=104>Ниндзято<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021959#><icon=104>Books<#> <id1021959#><icon=104>Книги<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021959#><icon=104>Books<#>

Русский:
<id1021959#><icon=104>Книги<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021960#><icon=104>Instruments<#> <id1021960#><icon=104>Муз. инструменты<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021960#><icon=104>Instruments<#>

Русский:
<id1021960#><icon=104>Муз. инструменты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021961#><icon=104>Cloth<#> <id1021961#><icon=104>Вуаль<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021961#><icon=104>Cloth<#>

Русский:
<id1021961#><icon=104>Вуаль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021962#><icon=104>Bags<#> <id1021962#><icon=104>Сумки<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021962#><icon=104>Bags<#>

Русский:
<id1021962#><icon=104>Сумки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021963#><icon=104>Shields<#> <id1021963#><icon=104>Щиты<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021963#><icon=104>Shields<#>

Русский:
<id1021963#><icon=104>Щиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021964#><icon=104>Hats<#> <id1021964#><icon=104>Шляпы<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021964#><icon=104>Hats<#>

Русский:
<id1021964#><icon=104>Шляпы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021965#><icon=104>Helms<#> <id1021965#><icon=104>Шлемы<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021965#><icon=104>Helms<#>

Русский:
<id1021965#><icon=104>Шлемы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021966#><icon=104>Hair Adornments<#> <id1021966#><icon=104>Украшения для волос<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021966#><icon=104>Hair Adornments<#>

Русский:
<id1021966#><icon=104>Украшения для волос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021967#><icon=104>Clothing<#> <id1021967#><icon=104>Одежда<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021967#><icon=104>Clothing<#>

Русский:
<id1021967#><icon=104>Одежда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021968#><icon=104>Armor<#> <id1021968#><icon=104>Доспехи<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021968#><icon=104>Armor<#>

Русский:
<id1021968#><icon=104>Доспехи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021969#><icon=104>Robes<#> <id1021969#><icon=104>Мантии<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021969#><icon=104>Robes<#>

Русский:
<id1021969#><icon=104>Мантии<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021970#><icon=104>Shoes<#> <id1021970#><icon=104>Обувь<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021970#><icon=104>Shoes<#>

Русский:
<id1021970#><icon=104>Обувь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021971#><icon=104>Cloaks<#> <id1021971#><icon=104>Плащ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021971#><icon=104>Cloaks<#>

Русский:
<id1021971#><icon=104>Плащ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021972#><icon=104>Armguards<#> <id1021972#><icon=104>Наручи<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021972#><icon=104>Armguards<#>

Русский:
<id1021972#><icon=104>Наручи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021973#><icon=104>Armlets<#> <id1021973#><icon=104>Браслеты<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021973#><icon=104>Armlets<#>

Русский:
<id1021973#><icon=104>Браслеты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021974#><icon=104>Rings<#> <id1021974#><icon=104>Кольца<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021974#><icon=104>Rings<#>

Русский:
<id1021974#><icon=104>Кольца<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021975#><icon=104>Perfume<#> <id1021975#><icon=104>Духи<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021975#><icon=104>Perfume<#>

Русский:
<id1021975#><icon=104>Духи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021976#>Lessons on Status Effects<#> <id1021976#>Уроки о статусах<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021976#>Lessons on Status Effects<#>

Русский:
<id1021976#>Уроки о статусах<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021977#>Viewing Status Effects in Battle<#> <id1021977#>Просмотр статусов в бою<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021977#>Viewing Status Effects in Battle<#>

Русский:
<id1021977#>Просмотр статусов в бою<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021978#>An Introduction to Statuses<#> <id1021978#>Введение в статусы<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021978#>An Introduction to Statuses<#>

Русский:
<id1021978#>Введение в статусы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021979#><icon=104>Protect<#> <id1021979#><icon=104>Защита<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021979#><icon=104>Protect<#>

Русский:
<id1021979#><icon=104>Защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021980#><icon=104>Shell<#> <id1021980#><icon=104>Магический щит<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021980#><icon=104>Shell<#>

Русский:
<id1021980#><icon=104>Магический щит<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021981#><icon=104>Regen<#> <id1021981#><icon=104>Регенерация<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021981#><icon=104>Regen<#>

Русский:
<id1021981#><icon=104>Регенерация<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021982#><icon=104>Reraise<#> <id1021982#><icon=104>Авто-Воскрешение<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021982#><icon=104>Reraise<#>

Русский:
<id1021982#><icon=104>Авто-Воскрешение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021983#><icon=104>Haste<#> <id1021983#><icon=104>Ускорение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021983#><icon=104>Haste<#>

Русский:
<id1021983#><icon=104>Ускорение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021984#><icon=104>Float<#> <id1021984#><icon=104>Полёт<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021984#><icon=104>Float<#>

Русский:
<id1021984#><icon=104>Полёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021985#><icon=104>Reflect<#> <id1021985#><icon=104>Отражение<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021985#><icon=104>Reflect<#>

Русский:
<id1021985#><icon=104>Отражение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021986#><icon=104>Faith<#> <id1021986#><icon=104>Вера<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021986#><icon=104>Faith<#>

Русский:
<id1021986#><icon=104>Вера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021987#><icon=104>Atheist<#> <id1021987#><icon=104>Атеизм<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021987#><icon=104>Atheist<#>

Русский:
<id1021987#><icon=104>Атеизм<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021988#><icon=104>Invisibility<#> <id1021988#><icon=104>Невидимость<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021988#><icon=104>Invisibility<#>

Русский:
<id1021988#><icon=104>Невидимость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021989#><icon=104>Critical Condition<#> <id1021989#><icon=104>Критическое состояние<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021989#><icon=104>Critical Condition<#>

Русский:
<id1021989#><icon=104>Критическое состояние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021990#><icon=104>KO<#> <id1021990#><icon=104>Нокаут<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021990#><icon=104>KO<#>

Русский:
<id1021990#><icon=104>Нокаут<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021991#><icon=104>Sleep<#> <id1021991#><icon=104>Сон<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021991#><icon=104>Sleep<#>

Русский:
<id1021991#><icon=104>Сон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021992#><icon=104>Poison<#> <id1021992#><icon=104>Яд<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021992#><icon=104>Poison<#>

Русский:
<id1021992#><icon=104>Яд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021993#><icon=104>Blindness<#> <id1021993#><icon=104>Слепота<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021993#><icon=104>Blindness<#>

Русский:
<id1021993#><icon=104>Слепота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021994#><icon=104>Oil<#> <id1021994#><icon=104>Масло<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021994#><icon=104>Oil<#>

Русский:
<id1021994#><icon=104>Масло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021995#><icon=104>Stone<#> <id1021995#><icon=104>Окаменение<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021995#><icon=104>Stone<#>

Русский:
<id1021995#><icon=104>Окаменение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021996#><icon=104>Confusion<#> <id1021996#><icon=104>Смятение<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021996#><icon=104>Confusion<#>

Русский:
<id1021996#><icon=104>Смятение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021997#><icon=104>Silence<#> <id1021997#><icon=104>Безмолвие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id1021997#><icon=104>Silence<#>

Русский:
<id1021997#><icon=104>Безмолвие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ guide.en.nxd <id1021998#><icon=104>Toad<#> <id1021998#><icon=104>Жаба<#> knighten1_bot Детали

Английский:
<id1021998#><icon=104>Toad<#>

Русский:
<id1021998#><icon=104>Жаба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 … 539
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения