Английский:
<id1043173#>I fear this world shall never know peace. Is it truly within man's power to change?<#>

<id1043173#>I fear this world shall never know peace. Is it truly within man's power to change?<#>

Английский:
<id1043174#>I wasn't always a religious man. But now, my faith in the Father transcends all else.<#>

<id1043174#>I wasn't always a religious man. But now, my faith in the Father transcends all else.<#>

Английский:
<id1043175#>I'm good with firearms even if I do say so myself. With an Aimed Shot, I can stop foes dead in their tracks!<#>

<id1043175#>I'm good with firearms even if I do say so myself. With an Aimed Shot, I can stop foes dead in their tracks!<#>

Английский:
<id1043176#>My father is Goug's leading machinist. In the course of his work, he's done a lot of research into auracite.<#>

<id1043176#>My father is Goug's leading machinist. In the course of his work, he's done a lot of research into auracite.<#>

Английский:
<id1043177#>I doubt it'd be easy, or even possible, but I wish that auracite could only be used for good.<#>

<id1043177#>I doubt it'd be easy, or even possible, but I wish that auracite could only be used for good.<#>

Английский:
<id1043178#>My father and I owe you our lives. Come hells or high water, I'll stand with you!<#>

<id1043178#>My father and I owe you our lives. Come hells or high water, I'll stand with you!<#>

Английский:
<id1043179#>No, I'm going with you! We must save your sister!<#>

<id1043179#>No, I'm going with you! We must save your sister!<#>

Английский:
<id1043180#>Is there naught I can do to help? I've not yet had a chance to properly repay you!<#>

<id1043180#>Is there naught I can do to help? I've not yet had a chance to properly repay you!<#>

Английский:
<id1043181#>Seeds of doubt take root in my heart. I know not what has come over me.<#>

<id1043181#>Seeds of doubt take root in my heart. I know not what has come over me.<#>

Английский:
<id1043182#>Fear has numbed my mind to all else. I do not wish to die.<#>

<id1043182#>Fear has numbed my mind to all else. I do not wish to die.<#>

Английский:
<id1043183#>I must rely on other people no longer. It is in the Father I now place my trust.<#>

<id1043183#>I must rely on other people no longer. It is in the Father I now place my trust.<#>

Английский:
<id1043184#>It is not too late to seek forgiveness. The Father's love knows no limits.<#>

<id1043184#>It is not too late to seek forgiveness. The Father's love knows no limits.<#>

Английский:
<id1043185#>Sky Mantras are unlike most magicks. They are unconcerned with faith, and a little dangerous.<#>

<id1043185#>Sky Mantras are unlike most magicks. They are unconcerned with faith, and a little dangerous.<#>

Английский:
<id1043186#>The power that brought back my brother... I dread to think what may have happened had I invoked it with ill intent.<#>

<id1043186#>The power that brought back my brother... I dread to think what may have happened had I invoked it with ill intent.<#>

Английский:
<id1043187#>Your struggle is just, Ramza. And together, we will see that it is not in vain.<#>

<id1043187#>Your struggle is just, Ramza. And together, we will see that it is not in vain.<#>

Английский:
<id1043188#>I owe you much. Will you not allow me the chance to repay my debts?<#>

<id1043188#>I owe you much. Will you not allow me the chance to repay my debts?<#>

Английский:
<id1043189#>What purpose does this fighting serve? The will to continue has abandoned me.<#>

<id1043189#>What purpose does this fighting serve? The will to continue has abandoned me.<#>

Английский:
<id1043190#>It matters not what I do. The fighting does not end, and I would not waste my efforts.<#>

<id1043190#>It matters not what I do. The fighting does not end, and I would not waste my efforts.<#>

Английский:
<id1043191#>There are limits to what mere men can do. Noble as our goal may be, our efforts are futile.<#>

<id1043191#>There are limits to what mere men can do. Noble as our goal may be, our efforts are futile.<#>

Английский:
<id1043192#>I have cast off my worldly chains that I might better know the Father's grace. Fare you well, Ramza.<#>

<id1043192#>I have cast off my worldly chains that I might better know the Father's grace. Fare you well, Ramza.<#>

Английский:
<id1043193#>Nether Mantras deal more harm to the weak of faith; a fitting punishment for disbelief.<#>

<id1043193#>Nether Mantras deal more harm to the weak of faith; a fitting punishment for disbelief.<#>

Английский:
<id1043194#>That you yet stand undeterred is testament to your strength, Ramza.<#>

<id1043194#>That you yet stand undeterred is testament to your strength, Ramza.<#>

Английский:
<id1043195#>What? You've no more need of the Thunder God?<#>

<id1043195#>What? You've no more need of the Thunder God?<#>

Английский:
<id1043196#>The years begin to catch up with me. I grow weary of battle, in both body and in soul.<#>

<id1043196#>The years begin to catch up with me. I grow weary of battle, in both body and in soul.<#>

Английский:
<id1043197#>This is the end for me. I must take my leave.<#>

<id1043197#>This is the end for me. I must take my leave.<#>

Английский:
<id1043198#>Is this truly the right path? Not for you, but for me.<#>

<id1043198#>Is this truly the right path? Not for you, but for me.<#>

Английский:
<id1043199#>I chose the wrong path. The one left to this old soldier is the one that leads to the gods.<#>

<id1043199#>I chose the wrong path. The one left to this old soldier is the one that leads to the gods.<#>

Английский:
<id1043200#>Long ago, I was taught to strike from behind and keep my back to the wall.<#>

<id1043200#>Long ago, I was taught to strike from behind and keep my back to the wall.<#>

Английский:
<id1043201#>Ramza. 'Tis a great honor to spend my final days as a soldier in your service.<#>

<id1043201#>Ramza. 'Tis a great honor to spend my final days as a soldier in your service.<#>

Английский:
<id1043202#>I owe you my apologies for doubting you before. Have you not yet forgiven me?<#>

<id1043202#>I owe you my apologies for doubting you before. Have you not yet forgiven me?<#>

Английский:
<id1043203#>I fear to sleep of late. I worry if I close my eyes, I may not open them again.<#>

<id1043203#>I fear to sleep of late. I worry if I close my eyes, I may not open them again.<#>

Английский:
<id1043204#>Please...forgive me. I can fight no more. To even take sword in hand, 'tis more than I can bear.<#>

<id1043204#>Please...forgive me. I can fight no more. To even take sword in hand, 'tis more than I can bear.<#>

Английский:
<id1043205#>No matter what is lost, I must keep my faith in the gods.<#>

<id1043205#>No matter what is lost, I must keep my faith in the gods.<#>

Английский:
<id1043206#>O Father, merciful and almighty, let not my faith waver, but grow ever stronger!<#>

<id1043206#>O Father, merciful and almighty, let not my faith waver, but grow ever stronger!<#>

Английский:
<id1043207#>What is love? Mayhap it is when you care more about someone else than you do yourself.<#>

<id1043207#>What is love? Mayhap it is when you care more about someone else than you do yourself.<#>

Английский:
<id1043208#>Whatever lies ahead, I stand ready. We must strike at the very heart of this evil.<#>

<id1043208#>Whatever lies ahead, I stand ready. We must strike at the very heart of this evil.<#>

Английский:
<id1043209#>No, I will not leave alone. The Holy Dragon is my...it's my...<#>

<id1043209#>No, I will not leave alone. The Holy Dragon is my...it's my...<#>

Английский:
<id1043210#>You'd have me return to monster hunting?<#>

<id1043210#>You'd have me return to monster hunting?<#>

Английский:
<id1043211#>I feel empty after every battle. It was not always this way.<#>

<id1043211#>I feel empty after every battle. It was not always this way.<#>

Английский:
<id1043212#>Forgive me. I've come to doubt the righteousness of our deeds, and can no longer fight at your side.<#>

<id1043212#>Forgive me. I've come to doubt the righteousness of our deeds, and can no longer fight at your side.<#>

Английский:
<id1043213#>The hearts of men are easily confused. It is only the gods who see with eyes unclouded.<#>

<id1043213#>The hearts of men are easily confused. It is only the gods who see with eyes unclouded.<#>

Английский:
<id1043214#>How hideous, this conflict! I can trust in the good of humanity no longer.<#>

<id1043214#>How hideous, this conflict! I can trust in the good of humanity no longer.<#>

Английский:
<id1043215#>The Holy Dragon I pursue would never harm innocents. Of this, I am certain.<#>

<id1043215#>The Holy Dragon I pursue would never harm innocents. Of this, I am certain.<#>

Английский:
<id1043216#>I, Beowulf, shall serve as your sword and shield both.<#>

<id1043216#>I, Beowulf, shall serve as your sword and shield both.<#>

Английский:
<id1043217#>Must I be doomed again to solitude, when I have only just won free of it?<#>

<id1043217#>Must I be doomed again to solitude, when I have only just won free of it?<#>

Английский:
<id1043218#>I do not wish to fight. I am afraid. Help me, Beowulf.<#>

<id1043218#>I do not wish to fight. I am afraid. Help me, Beowulf.<#>

Английский:
<id1043219#>I cannot fight any more. Pray forgive me...<#>

<id1043219#>I cannot fight any more. Pray forgive me...<#>

Английский:
<id1043220#>What good lies at the end of this struggle? For all your virtue, I fear my salvation lies not in you.<#>

<id1043220#>What good lies at the end of this struggle? For all your virtue, I fear my salvation lies not in you.<#>

Английский:
<id1043221#>I wish that I could remain with you, but to do so would be to never know salvation.<#>

<id1043221#>I wish that I could remain with you, but to do so would be to never know salvation.<#>

Английский:
<id1043222#>A mere artist though I may be, I will do my utmost to be of service to your cause.<#>

<id1043222#>A mere artist though I may be, I will do my utmost to be of service to your cause.<#>