Английский:
<id1093825#>Didn't your CO used to be one of the Four Champions of Rubrum? I'm so jealous!<#>

<id1093825#>Didn't your CO used to be one of the Four Champions of Rubrum? I'm so jealous!<#>

Английский:
<id1093826#>I wish I were skilled enough to summon an Eidolon—but then I'd have to make the ultimate sacrifice...<#>

<id1093826#>I wish I were skilled enough to summon an Eidolon—but then I'd have to make the ultimate sacrifice...<#>

Английский:
<id1093827#>I know you Class Zero kids are cadets, too, but there's something different about you guys.<#>

<id1093827#>I know you Class Zero kids are cadets, too, but there's something different about you guys.<#>

Английский:
<id1093828#>It is our duty as cadets to do everything in our power to reclaim the occupied villages.<#>

<id1093828#>It is our duty as cadets to do everything in our power to reclaim the occupied villages.<#>

Английский:
<id1093829#>Yeah, let's take back what's rightfully ours.<#>

<id1093829#>Yeah, let's take back what's rightfully ours.<#>

Английский:
<id1093830#>If we don't take a stand now, the empire's going to take everything we have left.<#>

<id1093830#>If we don't take a stand now, the empire's going to take everything we have left.<#>

Английский:
<id1093831#>The empire criticizes us for relying on the Crystal's power, but where do you think their technology comes from? They're nothing but a bunch of filthy hypocrites!<#>

<id1093831#>The empire criticizes us for relying on the Crystal's power, but where do you think their technology comes from? They're nothing but a bunch of filthy hypocrites!<#>

Английский:
<id1093832#>We cadets have become the primary force of this war, but the trainees still provide valuable support in their own way.<#>

<id1093832#>We cadets have become the primary force of this war, but the trainees still provide valuable support in their own way.<#>

Английский:
<id1093833#>I may still be a trainee, but I'm just as devoted to defending our homeland as any cadet!<#>

<id1093833#>I may still be a trainee, but I'm just as devoted to defending our homeland as any cadet!<#>

Английский:
<id1093834#>The empire has taken so much of our land from us... I guess our only choice is to start with the closest areas and move outward.<#>

<id1093834#>The empire has taken so much of our land from us... I guess our only choice is to start with the closest areas and move outward.<#>

Английский:
<id1093835#>They say many of our comrades gave their lives to liberate the capital, but I don't feel a thing.<#>

<id1093835#>They say many of our comrades gave their lives to liberate the capital, but I don't feel a thing.<#>

Английский:
<id1093836#>Well, how are you supposed to grieve for someone if you can't even remember who they were?<#>

<id1093836#>Well, how are you supposed to grieve for someone if you can't even remember who they were?<#>

Английский:
<id1093837#>I, for one, appreciate the grace of the Crystal. This way, something as trivial as losing a loved one won't hold me back.<#>

<id1093837#>I, for one, appreciate the grace of the Crystal. This way, something as trivial as losing a loved one won't hold me back.<#>

Английский:
<id1093838#>I'm not worried about McTighe. Class Zero will kick the empire out of there—that's what heroes do!<#>

<id1093838#>I'm not worried about McTighe. Class Zero will kick the empire out of there—that's what heroes do!<#>

Английский:
<id1093839#>Sure, they're strong, but no one said they need to be the <Q>heroes.<Q> We'll never win this war unless we all work together.<#>

<id1093839#>Sure, they're strong, but no one said they need to be the <Q>heroes.<Q> We'll never win this war unless we all work together.<#>

Английский:
<id1093840#>Is Cid working for the l'Cie, or are they the ones doing his bidding? I'm so confused...<#>

<id1093840#>Is Cid working for the l'Cie, or are they the ones doing his bidding? I'm so confused...<#>

Английский:
<id1093841#>I'm just confused as to why the l'Cie are in the field in the first place. What's going on?<#>

<id1093841#>I'm just confused as to why the l'Cie are in the field in the first place. What's going on?<#>

Английский:
<id1093842#>How come we have to turn in our Knowing Tags to the administration before we march when everyone else in the dominion keeps it on their person at all times?<#>

<id1093842#>How come we have to turn in our Knowing Tags to the administration before we march when everyone else in the dominion keeps it on their person at all times?<#>

Английский:
<id1093843#>Because they're the ones who keep track of all the cadets. Don't you think that's a lot more efficient than trying to collect tags from the battlefield?<#>

<id1093843#>Because they're the ones who keep track of all the cadets. Don't you think that's a lot more efficient than trying to collect tags from the battlefield?<#>

Английский:
<id1093844#>That's true. We cadets are valuable assets to the dominion, so it makes sense that the top brass would need to know how many of us are available at any given time.<#>

<id1093844#>That's true. We cadets are valuable assets to the dominion, so it makes sense that the top brass would need to know how many of us are available at any given time.<#>

Английский:
<id1093845#>Combat can get pretty hectic, so each class wears a certain color in order to prevent confusion in the field.<#>

<id1093845#>Combat can get pretty hectic, so each class wears a certain color in order to prevent confusion in the field.<#>

Английский:
<id1093846#>Correct! Class Zero has crimson capes, Class Second wears blue, and so on.<#>

<id1093846#>Correct! Class Zero has crimson capes, Class Second wears blue, and so on.<#>

Английский:
<id1093847#>If I end up dying out there, you'd better not visit my grave or something stupid like that.<#>

<id1093847#>If I end up dying out there, you'd better not visit my grave or something stupid like that.<#>

Английский:
<id1093848#>Yeah, well, don't think I'd want you to cry for me, either—because I don't.<#>

<id1093848#>Yeah, well, don't think I'd want you to cry for me, either—because I don't.<#>

Английский:
<id1093849#>Who's this Qator Bashtar everyone's been talking about?<#>

<id1093849#>Who's this Qator Bashtar everyone's been talking about?<#>

Английский:
<id1093850#>He's a Militesi general or something. Apparently, he's the empire's most skilled magitek pilot.<#>

<id1093850#>He's a Militesi general or something. Apparently, he's the empire's most skilled magitek pilot.<#>

Английский:
<id1093851#>I know that it's my job as a cadet to fight for the dominion—and I'm okay with that, but part of me also wishes that I could just go back to living a normal, peaceful life.<#>

<id1093851#>I know that it's my job as a cadet to fight for the dominion—and I'm okay with that, but part of me also wishes that I could just go back to living a normal, peaceful life.<#>

Английский:
<id1093852#>I bet that Agito will reclaim all of the land that Milites stole from us. Now all we've gotta do is just wait for this guy to appear!<#>

<id1093852#>I bet that Agito will reclaim all of the land that Milites stole from us. Now all we've gotta do is just wait for this guy to appear!<#>

Английский:
<id1093853#>Unless your goal is to annihilate a target, there's nothing wrong with trying to avoid engaging the enemy.<#>

<id1093853#>Unless your goal is to annihilate a target, there's nothing wrong with trying to avoid engaging the enemy.<#>

Английский:
<id1093854#>The empire has defiled their Crystal, but I'm sure the day will come when they're forced to pay for their heresy.<#>

<id1093854#>The empire has defiled their Crystal, but I'm sure the day will come when they're forced to pay for their heresy.<#>

Английский:
<id1093855#>All of this is still so new and confusing to me...<#>

<id1093855#>All of this is still so new and confusing to me...<#>

Английский:
<id1093856#>Even I was surprised when they established military headquarters within the walls of Akademeia.<#>

<id1093856#>Even I was surprised when they established military headquarters within the walls of Akademeia.<#>

Английский:
<id1093857#>I've seen so many soldiers around here lately that sometimes I forget this place is a school.<#>

<id1093857#>I've seen so many soldiers around here lately that sometimes I forget this place is a school.<#>

Английский:
<id1093858#>Aren't you the ones who put those Militesi monsters in their place? Nice job.<#>

<id1093858#>Aren't you the ones who put those Militesi monsters in their place? Nice job.<#>

Английский:
<id1093859#>What are the odds that this war will end in our favor?<#>

<id1093859#>What are the odds that this war will end in our favor?<#>

Английский:
<id1093860#>I'm not trying to be pessimistic, but really—do we even stand a chance?<#>

<id1093860#>I'm not trying to be pessimistic, but really—do we even stand a chance?<#>

Английский:
<id1093861#>Our CO is an absolute nightmare! Are you sure you can't trade with us? Pretty please?<#>

<id1093861#>Our CO is an absolute nightmare! Are you sure you can't trade with us? Pretty please?<#>

Английский:
<id1093862#>You just watch: someday I'm gonna summon the coolest Eidolon you've ever seen!<#>

<id1093862#>You just watch: someday I'm gonna summon the coolest Eidolon you've ever seen!<#>

Английский:
<id1093863#>You [-1_22_2]do[-1_23] realize that you have to sacrifice your own life in order to perform a summoning, don't you?<#>

<id1093863#>You [-1_22_2]do[-1_23] realize that you have to sacrifice your own life in order to perform a summoning, don't you?<#>

Английский:
<id1093864#>Of course I do! What better way to die than protecting your friends?<#>

<id1093864#>Of course I do! What better way to die than protecting your friends?<#>

Английский:
<id1093865#>Why are the l'Cie bothering to get involved in a conflict between mere mortals?<#>

<id1093865#>Why are the l'Cie bothering to get involved in a conflict between mere mortals?<#>

Английский:
<id1093866#>You saw the destruction wrought by the Ultima Bomb, didn't you? Maybe something about that display of raw power caught their attention.<#>

<id1093866#>You saw the destruction wrought by the Ultima Bomb, didn't you? Maybe something about that display of raw power caught their attention.<#>

Английский:
<id1093867#>They already have their own Crystal in Milites. Why do they need to steal ours?<#>

<id1093867#>They already have their own Crystal in Milites. Why do they need to steal ours?<#>

Английский:
<id1093868#>Word has it that the White Tiger Crystal's light is fading, so Cid Aulstyne's trying to siphon energy from our Crystal instead.<#>

<id1093868#>Word has it that the White Tiger Crystal's light is fading, so Cid Aulstyne's trying to siphon energy from our Crystal instead.<#>

Английский:
<id1093869#>What about <Q>Special<Q> Eidolons makes them so special in the first place?<#>

<id1093869#>What about <Q>Special<Q> Eidolons makes them so special in the first place?<#>

Английский:
<id1093870#>Well, for one, they're insanely powerful—AND you don't even need a license to summon them!<#>

<id1093870#>Well, for one, they're insanely powerful—AND you don't even need a license to summon them!<#>

Английский:
<id1093871#>Wait—do those things even exist!?<#>

<id1093871#>Wait—do those things even exist!?<#>

Английский:
<id1093872#>So if the empire brings out another one of their crystal jammers again, we won't have any choice but to rely on Class Zero. It's kind of pathetic, don't you think?<#>

<id1093872#>So if the empire brings out another one of their crystal jammers again, we won't have any choice but to rely on Class Zero. It's kind of pathetic, don't you think?<#>

Английский:
<id1093873#>Maybe, but I'm just thankful they were there in the first place. If they hadn't come to the rescue, we'd have all been goners.<#>

<id1093873#>Maybe, but I'm just thankful they were there in the first place. If they hadn't come to the rescue, we'd have all been goners.<#>

Английский:
<id1093874#>If that Ultima Bomb was powerful enough to wipe out a whole country, who's to say they can't whip up a weapon that can destroy the entire world?<#>

<id1093874#>If that Ultima Bomb was powerful enough to wipe out a whole country, who's to say they can't whip up a weapon that can destroy the entire world?<#>