Английский:
<id908463#>Head to the Courtyard<#>

<id908463#>Head to the Courtyard<#>

Английский:
<id908464#>According to Amasawa, something interesting popped up in one of the walls in the Seiryo High courtyard. Wonder what it could be...<#>

<id908464#>According to Amasawa, something interesting popped up in one of the walls in the Seiryo High courtyard. Wonder what it could be...<#>

Английский:
<id908465#>Head to the MRC Club Room<#>

<id908465#>Head to the MRC Club Room<#>

Английский:
<id908466#>Amasawa's waiting at the club room. She wants to discuss something about the Professor.<#>

<id908466#>Amasawa's waiting at the club room. She wants to discuss something about the Professor.<#>

Английский:
<id908467#>Use Observation<#>

<id908467#>Use Observation<#>

Английский:
<id908468#>I have to observe closely and get a better look at the picture she's focused on.<#>

<id908468#>I have to observe closely and get a better look at the picture she's focused on.<#>

Английский:
<id908469#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

<id908469#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

Английский:
<id908470#>Amasawa said she had a new club activity for me to go undercover into. I should head over to the MRC when I have the time.<#>

<id908470#>Amasawa said she had a new club activity for me to go undercover into. I should head over to the MRC when I have the time.<#>

Английский:
<id908471#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

<id908471#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

Английский:
<id908472#>Amasawa mentioned that she has a new undercover job. Before dealing with my other investigations, I'll go see what that's about.<#>

<id908472#>Amasawa mentioned that she has a new undercover job. Before dealing with my other investigations, I'll go see what that's about.<#>

Английский:
<id908473#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

<id908473#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

Английский:
<id908474#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

<id908474#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

Английский:
<id908475#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

<id908475#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

Английский:
<id908476#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

<id908476#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

Английский:
<id908477#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

<id908477#>Continue the Boxing Gym Investigation<#>

Английский:
<id908478#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

<id908478#>I should keep training at the gym until I'm able to spar Oshikiri again.<#>

Английский:
<id908479#>Prepare for the Oshikiri Rematch<#>

<id908479#>Prepare for the Oshikiri Rematch<#>

Английский:
<id908480#>Todoroki's putting together a special counter-Kenya training program for me. I should give it my best so I can win against Oshikiri.<#>

<id908480#>Todoroki's putting together a special counter-Kenya training program for me. I should give it my best so I can win against Oshikiri.<#>

Английский:
<id908481#>Head to Hyakkei Street, Where Hakase Is<#>

<id908481#>Head to Hyakkei Street, Where Hakase Is<#>

Английский:
<id908482#>Hakase-san called me and said she's being watched. I need to meet her at Hyakkei Street right away!<#>

<id908482#>Hakase-san called me and said she's being watched. I need to meet her at Hyakkei Street right away!<#>

Английский:
<id908483#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

<id908483#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

Английский:
<id908484#>Amasawa mentioned that she has a new undercover job. Before dealing with my other investigations, I'll go see what that's about.<#>

<id908484#>Amasawa mentioned that she has a new undercover job. Before dealing with my other investigations, I'll go see what that's about.<#>

Английский:
<id908485#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

<id908485#>Talk to Amasawa at the MRC<#>

Английский:
<id908486#>I wonder if they've gotten any closer to finding a lead on the Professor? I should catch up with Amasawa sometime during the day.<#>

<id908486#>I wonder if they've gotten any closer to finding a lead on the Professor? I should catch up with Amasawa sometime during the day.<#>

Английский:
<id908487#>Catch Senda<#>

<id908487#>Catch Senda<#>

Английский:
<id908488#>That dirty detective stole the voice recorder and took off! I gotta catch his ass!<#>

<id908488#>That dirty detective stole the voice recorder and took off! I gotta catch his ass!<#>

Английский:
<id908489#>Defeat Senda's Crew<#>

<id908489#>Defeat Senda's Crew<#>

Английский:
<id908490#>Time to teach Senda and his goons a lesson.<#>

<id908490#>Time to teach Senda and his goons a lesson.<#>

Английский:
<id908491#>Head to Tender<#>

<id908491#>Head to Tender<#>

Английский:
<id908492#>I'll swing by Tender for some drinks and see if I can find any work. Masuda might have something for me.<#>

<id908492#>I'll swing by Tender for some drinks and see if I can find any work. Masuda might have something for me.<#>

Английский:
<id908493#>Head to Tender<#>

<id908493#>Head to Tender<#>

Английский:
<id908494#>Doing work'll help get my mind off things. I'll see if Masuda has anything for me. He'll probably be pissed I turned down such a big job.<#>

<id908494#>Doing work'll help get my mind off things. I'll see if Masuda has anything for me. He'll probably be pissed I turned down such a big job.<#>

Английский:
<id908495#>Head to Charles<#>

<id908495#>Head to Charles<#>

Английский:
<id908496#>Higashi, that sneaky bastard. Bet he called 'cause he was worried about me. Can't say I'm thrilled about having to babysit some kid, but this could be exactly what I need right now. Gotta stay busy.<#>

<id908496#>Higashi, that sneaky bastard. Bet he called 'cause he was worried about me. Can't say I'm thrilled about having to babysit some kid, but this could be exactly what I need right now. Gotta stay busy.<#>

Английский:
<id908497#>Defeat the Pick-Up Artists<#>

<id908497#>Defeat the Pick-Up Artists<#>

Английский:
<id908498#>Time to shut down these clowns.<#>

<id908498#>Time to shut down these clowns.<#>

Английский:
<id908499#>Investigate Matsugane's Room<#>

<id908499#>Investigate Matsugane's Room<#>

Английский:
<id908500#>Hotta's story straight up contradicts that woman's story. So what the hell happened here? Gotta examine the scene and figure out which one of them is right.<#>

<id908500#>Hotta's story straight up contradicts that woman's story. So what the hell happened here? Gotta examine the scene and figure out which one of them is right.<#>

Английский:
<id908501#>Defeat the Drunks<#>

<id908501#>Defeat the Drunks<#>

Английский:
<id908502#>Mikiko's in trouble <i>again</i>? Guess it's my job to clean up her shit.<#>

<id908502#>Mikiko's in trouble <i>again</i>? Guess it's my job to clean up her shit.<#>

Английский:
<id908503#>Head to Café Alps<#>

<id908503#>Head to Café Alps<#>

Английский:
<id908504#>Mikiko was a regular at Café Alps. Think I'll ask around there for now and see what I can learn.<#>

<id908504#>Mikiko was a regular at Café Alps. Think I'll ask around there for now and see what I can learn.<#>

Английский:
<id908505#>Gather Information at Café Alps<#>

<id908505#>Gather Information at Café Alps<#>

Английский:
<id908506#>If Mikiko's alive, then she might've come here. And if she did, someone could've seen her. Wonder if anyone here knows anything.<#>

<id908506#>If Mikiko's alive, then she might've come here. And if she did, someone could've seen her. Wonder if anyone here knows anything.<#>

Английский:
<id908507#>Find a Way to Wake Up the Manager<#>

<id908507#>Find a Way to Wake Up the Manager<#>

Английский:
<id908508#>The Café Alps manager is out cold. Gotta be some way to wake him up. I'll take a look around and see what I can find.<#>

<id908508#>The Café Alps manager is out cold. Gotta be some way to wake him up. I'll take a look around and see what I can find.<#>

Английский:
<id908509#>Talk to the Café Alps Manager<#>

<id908509#>Talk to the Café Alps Manager<#>

Английский:
<id908510#>Well, that was a pain, but he's finally awake. Now it's time to find out if he saw Mikiko.<#>

<id908510#>Well, that was a pain, but he's finally awake. Now it's time to find out if he saw Mikiko.<#>

Английский:
<id908511#>Defeat the Aragaki Brothers<#>

<id908511#>Defeat the Aragaki Brothers<#>

Английский:
<id908512#>These guys're pissing me off. I don't have time for this shit.<#>

<id908512#>These guys're pissing me off. I don't have time for this shit.<#>