MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id926413#>He can practically see the future...<RN>He was the first to bail from the Tojo Clan.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926413#>He can practically see the future...<RN>He was the first to bail from the Tojo Clan.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926414#>He can practically see the future...<RN>He was the first to bail from the Tojo Clan.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926414#>He can practically see the future...<RN>He was the first to bail from the Tojo Clan.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926415#>And usually you need a shit ton of money to leave a clan,<RN>if you don't want to be killed! That's what it's like to be a yakuza.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926415#>And usually you need a shit ton of money to leave a clan,<RN>if you don't want to be killed! That's what it's like to be a yakuza.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926416#>And usually you need a shit ton of money to leave a clan,<RN>if you don't wanna be killed! That's what it's like to be a yakuza.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926416#>And usually you need a shit ton of money to leave a clan,<RN>if you don't wanna be killed! That's what it's like to be a yakuza.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926417#>Hmph. Remember who you're talking to, asshole.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926417#>Hmph. Remember who you're talking to, asshole.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926418#>Hmph. Remember who you're talking to, asshole.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926418#>Hmph. Remember who you're talking to, asshole.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926419#>But Soma... He somehow knew there was<RN>no future for the clan, so he jumped ship.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926419#>But Soma... He somehow knew there was<RN>no future for the clan, so he jumped ship.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926420#>But Soma... He somehow knew there was<RN>no future for the Tojo, so he jumped ship.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926420#>But Soma... He somehow knew there was<RN>no future for the Tojo, so he jumped ship.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926421#>With no money, and not even a word to the bosses.<RN>Just up and left.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926421#>With no money, and not even a word to the bosses.<RN>Just up and left.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926422#>With no money, and not even a word to the bosses.<RN>Just up and left.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926422#>With no money, and not even a word to the bosses.<RN>Just up and left.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926423#>There's no way he could get away with that.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926423#>There's no way he could get away with that.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926424#>There's no way he could get away with that.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926424#>There's no way he could get away with that.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926425#>That's what I thought.<RN>I said the same thing to him when he was leaving.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926425#>That's what I thought.<RN>I said the same thing to him when he was leaving.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926426#>That's what I thought.<RN>I said the same thing to him when he was leaving.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926426#>That's what I thought.<RN>I said the same thing to him when he was leaving.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926427#>I warned him, <Q>They'll fucking erase you.</Q><RN>But the bastard just laughed!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926427#>I warned him, <Q>They'll fucking erase you.</Q><RN>But the bastard just laughed!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926428#>I warned him, <Q>They'll fucking erase you.</Q><RN>But the bastard just laughed!<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926428#>I warned him, <Q>They'll fucking erase you.</Q><RN>But the bastard just laughed!<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926429#>He said the clan was finished.<RN>No way could they kill him.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926429#>He said the clan was finished.<RN>No way could they kill him.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926430#>He said the clan was finished.<RN>No way could they kill him.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926430#>He said the clan was finished.<RN>No way could they kill him.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926431#>Then he had the balls to give me advice!<RN>Said I should get out too, and not worry about it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926431#>Then he had the balls to give me advice!<RN>Said I should get out too, and not worry about it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926432#>Then he had the balls to give me advice!<RN>Said I should get out too, and not worry about it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926432#>Then he had the balls to give me advice!<RN>Said I should get out too, and not worry about it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926433#>What did he mean by that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926433#>What did he mean by that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926434#>What did he mean by that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926434#>What did he mean by that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926435#>By that point, the Tojo Clan didn't have<RN>the resources to properly deal with defectors.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926435#>By that point, the Tojo Clan didn't have<RN>the resources to properly deal with defectors.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926436#>By that point, the Tojo Clan didn't have<RN>the resources to properly deal with defectors.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926436#>By that point, the Tojo Clan didn't have<RN>the resources to properly deal with defectors.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926437#>Soma understood that. And sure enough, he left the clan without a word,<RN>and nobody ever tried to fuck with him.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926437#>Soma understood that. And sure enough, he left the clan without a word,<RN>and nobody ever tried to fuck with him.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926438#>Soma understood that. And sure enough, he left<RN>without a word, and nobody ever tried to fuck with him.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926438#>Soma understood that. And sure enough, he left<RN>without a word, and nobody ever tried to fuck with him.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926439#>It's true. Soma was the first guy to slip away from the clan.<RN>No doubt the dude knew what was up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926439#>It's true. Soma was the first guy to slip away from the clan.<RN>No doubt the dude knew what was up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926440#>It's true. Soma was the first guy to slip out.<RN>No doubt the dude knew what was up.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926440#>It's true. Soma was the first guy to slip out.<RN>No doubt the dude knew what was up.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926441#>While the Tojo Clan withered away,<RN>Soma went underground and built the RK network all by himself.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926441#>While the Tojo Clan withered away,<RN>Soma went underground and built the RK network all by himself.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926442#>While the Tojo Clan was limping to its grave,<RN>Soma went underground and built the RK network all by himself.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926442#>While the Tojo Clan was limping to its grave,<RN>Soma went underground and built the RK network all by himself.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926443#>And that's how you became his errand boy.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926443#>And that's how you became his errand boy.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926444#>And that's how you became his errand boy.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926444#>And that's how you became his errand boy.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926445#>What do you expect? I can't control Soma.<RN>I'm just the public face of RK. He holds the reins.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926445#>What do you expect? I can't control Soma.<RN>I'm just the public face of RK. He holds the reins.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926446#>What do you expect? I can't control Soma.<RN>I'm just the public face of RK. He holds the reins.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926446#>What do you expect? I can't control Soma.<RN>I'm just the public face of RK. He holds the reins.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926447#>And I've been cool with that ever since I joined RK.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926447#>And I've been cool with that ever since I joined RK.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926448#>And I've been cool with that ever since I joined.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926448#>And I've been cool with that ever since I joined.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926449#>Hmph. At least you're enough of a man to admit what you are.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926449#>Hmph. At least you're enough of a man to admit what you are.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926450#>Hmph... At least you're enough of a man to admit what you are.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926450#>Hmph... At least you're enough of a man to admit what you are.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926451#>Akutsu, Soma's being used by Public Security.<RN>Did you know that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926451#>Akutsu, Soma's being used by Public Security.<RN>Did you know that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926452#>Akutsu, Soma's being used by Public Security.<RN>Did you know that?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926452#>Akutsu, Soma's being used by Public Security.<RN>Did you know that?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926453#>Public Security...?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926453#>Public Security...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926454#>Public Security...?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926454#>Public Security...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926455#>Why was Soma looking for Shinya Kawai in Kamurocho?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926455#>Why was Soma looking for Shinya Kawai in Kamurocho?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926456#>Why was Soma looking for Shinya Kawai in Kamurocho?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926456#>Why was Soma looking for Shinya Kawai in Kamurocho?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926457#>I don't know.<RN>All I heard was somebody hired him to do that...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926457#>I don't know.<RN>All I heard was somebody hired him to do that...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926458#>I don't know...<RN>All I heard was somebody hired him to do that...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926458#>I don't know...<RN>All I heard was somebody hired him to do that...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926459#>Why is he after Kuwana?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926459#>Why is he after Kuwana?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926460#>Why is he after Kuwana?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926460#>Why is he after Kuwana?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926461#>I, uh...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id926461#>I, uh...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id926462#>I, uh...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id926462#>I, uh...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения