Английский:
<id926513#>This way, Public Security doesn't have to start from scratch.<RN>They can just keep tabs on all the free agents.<#>

<id926513#>This way, Public Security doesn't have to start from scratch.<RN>They can just keep tabs on all the free agents.<#>

Английский:
<id926514#>This way, Public Security doesn't have to start from scratch.<RN>They can just keep tabs on all the free agents.<#>

<id926514#>This way, Public Security doesn't have to start from scratch.<RN>They can just keep tabs on all the free agents.<#>

Английский:
<id926515#>But it's mindblowing that they'd install their own leader...<#>

<id926515#>But it's mindblowing that they'd install their own leader...<#>

Английский:
<id926516#>But it's mindblowing that they'd install their own leader...<#>

<id926516#>But it's mindblowing that they'd install their own leader...<#>

Английский:
<id926517#>Sure as hell sounds like collusion to me.<#>

<id926517#>Sure as hell sounds like collusion to me.<#>

Английский:
<id926518#>Sure as hell sounds like collusion to me.<#>

<id926518#>Sure as hell sounds like collusion to me.<#>

Английский:
<id926519#>Soma... An undercover Public Security agent?<RN>Shit... We gotta move! We can't just sit around chitchatting!<#>

<id926519#>Soma... An undercover Public Security agent?<RN>Shit... We gotta move! We can't just sit around chitchatting!<#>

Английский:
<id926520#>Soma... An undercover Public Security agent?<RN>Shit... We gotta move! Cut the fuckin' chitchat!<#>

<id926520#>Soma... An undercover Public Security agent?<RN>Shit... We gotta move! Cut the fuckin' chitchat!<#>

Английский:
<id926521#>Why not?<#>

<id926521#>Why not?<#>

Английский:
<id926522#>Why?<#>

<id926522#>Why?<#>

Английский:
<id926523#>He's gotta be fucking listening in on us right now!<#>

<id926523#>He's gotta be fucking listening in on us right now!<#>

Английский:
<id926524#>He's gotta be fucking listening in on us right now!<#>

<id926524#>He's gotta be fucking listening in on us right now!<#>

Английский:
<id926525#>If he's Public Security and heard all that...<#>

<id926525#>If he's Public Security and heard all that...<#>

Английский:
<id926526#>If he's Public Security and heard all that...<#>

<id926526#>If he's Public Security and heard all that...<#>

Английский:
<id926527#>Keep it together, Akutsu!<RN>What does it matter?<#>

<id926527#>Keep it together, Akutsu!<RN>What does it matter?<#>

Английский:
<id926528#>Get your shit together, Akutsu!<RN>What does it matter?<#>

<id926528#>Get your shit together, Akutsu!<RN>What does it matter?<#>

Английский:
<id926529#>Don't you get it?<RN>There's no way he'd want anyone else to fucking know!<#>

<id926529#>Don't you get it?<RN>There's no way he'd want anyone else to fucking know!<#>

Английский:
<id926530#>Don't you get it?<RN>There's no way he'd want anyone else to fucking know!<#>

<id926530#>Don't you get it?<RN>There's no way he'd want anyone else to fucking know!<#>

Английский:
<id926531#>Gah!<#>

<id926531#>Gah!<#>

Английский:
<id926532#>Gah!<#>

<id926532#>Gah!<#>

Английский:
<id926533#>Ah!<#>

<id926533#>Ah!<#>

Английский:
<id926534#>Ah!<#>

<id926534#>Ah!<#>

Английский:
<id926535#>Stop shooting!<#>

<id926535#>Stop shooting!<#>

Английский:
<id926536#>Stop shooting!<#>

<id926536#>Stop shooting!<#>

Английский:
<id926537#>Damn it... They found us...<#>

<id926537#>Damn it... They found us...<#>

Английский:
<id926538#>Damn it... They found us...<#>

<id926538#>Damn it... They found us...<#>

Английский:
<id926539#>So, the two shooters were dressed as policemen?<#>

<id926539#>So, the two shooters were dressed as policemen?<#>

Английский:
<id926540#>So, the two shooters were dressed as policemen?<#>

<id926540#>So, the two shooters were dressed as policemen?<#>

Английский:
<id926541#>Yes, they're the ones who shot Akutsu...<#>

<id926541#>Yes, they're the ones who shot Akutsu...<#>

Английский:
<id926542#>Yes, they're the ones who shot Akutsu...<#>

<id926542#>Yes, they're the ones who shot Akutsu...<#>

Английский:
<id926543#>They couldn't have been real officers though, right?<#>

<id926543#>They couldn't have been real officers though, right?<#>

Английский:
<id926544#>They couldn't have been real officers though, right?<#>

<id926544#>They couldn't have been real officers though, right?<#>

Английский:
<id926545#>Yeah. I'm guessing Soma gave uniforms<RN>to two of his own guys.<#>

<id926545#>Yeah. I'm guessing Soma gave uniforms<RN>to two of his own guys.<#>

Английский:
<id926546#>Yeah. I'm guessing Soma gave uniforms<RN>to two of his own guys.<#>

<id926546#>Yeah. I'm guessing Soma gave uniforms<RN>to two of his own guys.<#>

Английский:
<id926547#>Whatever it was, they were there on Soma's orders.<RN>Kaito-san thinks he's actually part of Public Security.<#>

<id926547#>Whatever it was, they were there on Soma's orders.<RN>Kaito-san thinks he's actually part of Public Security.<#>

Английский:
<id926548#>Regardless of their affiliation, they were there on Soma's orders.<RN>Kaito-san's theory is that he's actually a Public Security agent.<#>

<id926548#>Regardless of their affiliation, they were there on Soma's orders.<RN>Kaito-san's theory is that he's actually a Public Security agent.<#>

Английский:
<id926549#>Get this, Tak—in America, they call<RN>people who go undercover <Q>moles.</Q><#>

<id926549#>Get this, Tak—in America, they call<RN>people who go undercover <Q>moles.</Q><#>

Английский:
<id926550#>Get this, Tak—in America, they call<RN>people who go undercover <Q>moles.</Q><#>

<id926550#>Get this, Tak—in America, they call<RN>people who go undercover <Q>moles.</Q><#>

Английский:
<id926551#>Moles, huh?<#>

<id926551#>Moles, huh?<#>

Английский:
<id926552#>Moles, huh?<#>

<id926552#>Moles, huh?<#>

Английский:
<id926553#>If this really was Public Security, I can't believe<RN>they'd go so far as murder...<#>

<id926553#>If this really was Public Security, I can't believe<RN>they'd go so far as murder...<#>

Английский:
<id926554#>If this really was Public Security, I can't believe<RN>they'd go so far as murder...<#>

<id926554#>If this really was Public Security, I can't believe<RN>they'd go so far as murder...<#>

Английский:
<id926555#>Well, Soma probably thinks he has no choice.<#>

<id926555#>Well, Soma probably thinks he has no choice.<#>

Английский:
<id926556#>Well, Soma probably thinks he's backed into a corner.<#>

<id926556#>Well, Soma probably thinks he's backed into a corner.<#>

Английский:
<id926557#>If word got out he's been a plant since his Tojo days,<RN>not even being the head honcho will save him.<#>

<id926557#>If word got out he's been a plant since his Tojo days,<RN>not even being the head honcho will save him.<#>

Английский:
<id926558#>If word got out he's been a plant since his Tojo days,<RN>not even being the head honcho will save him.<#>

<id926558#>If word got out he's been a plant since his Tojo days,<RN>not even being the head honcho will save him.<#>

Английский:
<id926559#>He'd be nothing but a rat to them. RK's got plenty<RN>of ex-Tojo in it who'd want to see him dead.<#>

<id926559#>He'd be nothing but a rat to them. RK's got plenty<RN>of ex-Tojo in it who'd want to see him dead.<#>

Английский:
<id926560#>He'd be nothing but a rat. And RK's got plenty<RN>of ex-Tojo in it who'd want his head for that.<#>

<id926560#>He'd be nothing but a rat. And RK's got plenty<RN>of ex-Tojo in it who'd want his head for that.<#>

Английский:
<id926561#>That's a good point.<#>

<id926561#>That's a good point.<#>

Английский:
<id926562#>I hadn't considered that.<#>

<id926562#>I hadn't considered that.<#>