Английский:
<id926863#>No, I have no idea... The thought<RN>never even crossed my mind.<#>

<id926863#>No, I have no idea... The thought<RN>never even crossed my mind.<#>

Английский:
<id926864#>No, I have no idea... The thought<RN>never even crossed my mind.<#>

<id926864#>No, I have no idea... The thought<RN>never even crossed my mind.<#>

Английский:
<id926865#>He took some really risky gigs... You didn't hear this<RN>from me, but he even took at least one hitjob.<#>

<id926865#>He took some really risky gigs... You didn't hear this<RN>from me, but he even took at least one hitjob.<#>

Английский:
<id926866#>He took some really risky gigs... You didn't hear this<RN>from me, but he even took at least one hitjob.<#>

<id926866#>He took some really risky gigs... You didn't hear this<RN>from me, but he even took at least one hitjob.<#>

Английский:
<id926867#>A hitjob?<#>

<id926867#>A hitjob?<#>

Английский:
<id926868#>A hitjob?<#>

<id926868#>A hitjob?<#>

Английский:
<id926869#>Some time back, there was this punk<RN>who ratted us out to the cops...<#>

<id926869#>Some time back, there was this punk<RN>who ratted us out to the cops...<#>

Английский:
<id926870#>Some time back, there was this punk<RN>who ratted us out to the cops...<#>

<id926870#>Some time back, there was this punk<RN>who ratted us out to the cops...<#>

Английский:
<id926871#>And the higher-ups ordered Soma to abduct<RN>the guy and bury him in the mountains.<#>

<id926871#>And the higher-ups ordered Soma to abduct<RN>the guy and bury him in the mountains.<#>

Английский:
<id926872#>And the higher-ups ordered Soma to kidnap<RN>the guy and bury him in the mountains.<#>

<id926872#>And the higher-ups ordered Soma to kidnap<RN>the guy and bury him in the mountains.<#>

Английский:
<id926873#>He handled it so well, people were kinda creeped out.<RN>Like it wasn't his first time.<#>

<id926873#>He handled it so well, people were kinda creeped out.<RN>Like it wasn't his first time.<#>

Английский:
<id926874#>He handled it so well, people were kinda creeped out.<RN>Like it wasn't his first time.<#>

<id926874#>He handled it so well, people were kinda creeped out.<RN>Like it wasn't his first time.<#>

Английский:
<id926875#>At least, I remember Akutsu telling me that.<RN>I heard he got killed last night?<#>

<id926875#>At least, I remember Akutsu telling me that.<RN>I heard he got killed last night?<#>

Английский:
<id926876#>At least, I remember Akutsu telling me that.<RN>I heard he got killed last night?<#>

<id926876#>At least, I remember Akutsu telling me that.<RN>I heard he got killed last night?<#>

Английский:
<id926877#>Word travels fast.<#>

<id926877#>Word travels fast.<#>

Английский:
<id926878#>Word travels fast.<#>

<id926878#>Word travels fast.<#>

Английский:
<id926879#>Who'd you hear it from?<#>

<id926879#>Who'd you hear it from?<#>

Английский:
<id926880#>Who'd you hear it from?<#>

<id926880#>Who'd you hear it from?<#>

Английский:
<id926881#>Hmph... The darkness runs deep in this city.<RN>Never assume you're the only ones in the know.<#>

<id926881#>Hmph... The darkness runs deep in this city.<RN>Never assume you're the only ones in the know.<#>

Английский:
<id926882#>Hmph... Darkness runs deep in this city.<RN>Never assume you're the only ones in the know.<#>

<id926882#>Hmph... Darkness runs deep in this city.<RN>Never assume you're the only ones in the know.<#>

Английский:
<id926883#>Akutsu just realized last night that Soma is<RN>an undercover Public Security agent.<#>

<id926883#>Akutsu just realized last night that Soma is<RN>an undercover Public Security agent.<#>

Английский:
<id926884#>Akutsu just realized last night that Soma is<RN>an undercover Public Security agent.<#>

<id926884#>Akutsu just realized last night that Soma is<RN>an undercover Public Security agent.<#>

Английский:
<id926885#>That's why he was silenced.<#>

<id926885#>That's why he was silenced.<#>

Английский:
<id926886#>That's why he was silenced.<#>

<id926886#>That's why he was silenced.<#>

Английский:
<id926887#>Fine, but none of that matters to me. At this point,<RN>I don't give a damn if Soma's undercover.<#>

<id926887#>Fine, but none of that matters to me. At this point,<RN>I don't give a damn if Soma's undercover.<#>

Английский:
<id926888#>Sure, but what's it matter? At this point,<RN>I don't give a shit if Soma's undercover.<#>

<id926888#>Sure, but what's it matter? At this point,<RN>I don't give a shit if Soma's undercover.<#>

Английский:
<id926889#>The family's dead and gone now.<#>

<id926889#>The family's dead and gone now.<#>

Английский:
<id926890#>The family's dead and gone now.<#>

<id926890#>The family's dead and gone now.<#>

Английский:
<id926891#>What happened to everyone else<RN>after you shut down the Consortium?<#>

<id926891#>What happened to everyone else<RN>after you shut down the Consortium?<#>

Английский:
<id926892#>What happened to everyone else<RN>after you shut down the Consortium?<#>

<id926892#>What happened to everyone else<RN>after you shut down the Consortium?<#>

Английский:
<id926893#>Half of 'em went legit, some of 'em went and<RN>joined the Sixth Chairman for his new deal...<#>

<id926893#>Half of 'em went legit, some of 'em went and<RN>joined the Sixth Chairman for his new deal...<#>

Английский:
<id926894#>Half of 'em went legit, some of 'em went and<RN>joined the sixth chairman for his new deal...<#>

<id926894#>Half of 'em went legit, some of 'em went and<RN>joined the sixth chairman for his new deal...<#>

Английский:
<id926895#>I guess the rest crawled back underground.<#>

<id926895#>I guess the rest crawled back underground.<#>

Английский:
<id926896#>I guess the rest crawled back underground.<#>

<id926896#>I guess the rest crawled back underground.<#>

Английский:
<id926897#>The greener family members all got invited to RK.<#>

<id926897#>The greener family members all got invited to RK.<#>

Английский:
<id926898#>The greener family boys all got invited to RK.<#>

<id926898#>The greener family boys all got invited to RK.<#>

Английский:
<id926899#>So you don't mind your former family members<RN>getting manipulated by Public Security?<#>

<id926899#>So you don't mind your former family members<RN>getting manipulated by Public Security?<#>

Английский:
<id926900#>So it's none of your concern that your<RN>former family is being manipulated by Public Security?<#>

<id926900#>So it's none of your concern that your<RN>former family is being manipulated by Public Security?<#>

Английский:
<id926901#>Tch! Those guys don't even come to<RN>see me during Bon season or New Years.<#>

<id926901#>Tch! Those guys don't even come to<RN>see me during Bon season or New Years.<#>

Английский:
<id926902#>Tch! Those guys don't even come to<RN>see me during Bon season or New Years.<#>

<id926902#>Tch! Those guys don't even come to<RN>see me during Bon season or New Years.<#>

Английский:
<id926903#>They're just spoiled brats now,<RN>an arrogant group of thugs... Family my ass.<#>

<id926903#>They're just spoiled brats now,<RN>an arrogant group of thugs... Family my ass.<#>

Английский:
<id926904#>They're just spoiled brats now,<RN>an arrogant group of thugs... Family my ass.<#>

<id926904#>They're just spoiled brats now,<RN>an arrogant group of thugs... Family my ass.<#>

Английский:
<id926905#><color=monologue>(I'm sure this guy was a big-shot in his heyday, but it sure is a<RN>shame to see what happens to a yakuza whose family fell apart.)</color><#>

<id926905#><color=monologue>(I'm sure this guy was a big-shot in his heyday, but it sure is a<RN>shame to see what happens to a yakuza whose family fell apart.)</color><#>

Английский:
<id926906#><color=monologue>(I'm sure this guy was a big-shot in his heyday, but it sure is a<RN>shame to see what happens to a yakuza whose family fell apart.)</color><#>

<id926906#><color=monologue>(I'm sure this guy was a big-shot in his heyday, but it sure is a<RN>shame to see what happens to a yakuza whose family fell apart.)</color><#>

Английский:
<id926907#>All this talk's makin' my drink taste like shit.<#>

<id926907#>All this talk's makin' my drink taste like shit.<#>

Английский:
<id926908#>All this talk's makin' my drink taste like shit.<#>

<id926908#>All this talk's makin' my drink taste like shit.<#>

Английский:
<id926909#>I guess people nowadays are<RN>pretty wrapped up in themselves.<#>

<id926909#>I guess people nowadays are<RN>pretty wrapped up in themselves.<#>

Английский:
<id926910#>I guess the young ones nowadays are<RN>pretty wrapped up in themselves.<#>

<id926910#>I guess the young ones nowadays are<RN>pretty wrapped up in themselves.<#>

Английский:
<id926911#>To be fair, though... I don't know anybody who'd<RN>wanna waste their time with a gloomy drunk.<#>

<id926911#>To be fair, though... I don't know anybody who'd<RN>wanna waste their time with a gloomy drunk.<#>

Английский:
<id926912#>To be fair, though... I don't know anybody who'd<RN>wanna waste their time with a gloomy drunk.<#>

<id926912#>To be fair, though... I don't know anybody who'd<RN>wanna waste their time with a gloomy drunk.<#>