Английский:
<id927263#><color=monologue>(That worked, right? I should've lost any RK tails by now.)</color><#>

<id927263#><color=monologue>(That worked, right? I should've lost any RK tails by now.)</color><#>

Английский:
<id927264#><color=monologue>(That worked, right? I should've lost any RK tails by now.)</color><#>

<id927264#><color=monologue>(That worked, right? I should've lost any RK tails by now.)</color><#>

Английский:
<id927265#><color=monologue>(Kuwana said he'd send someone to get me<RN>in front of Sawa-sensei's apartment... Time to go.)</color><#>

<id927265#><color=monologue>(Kuwana said he'd send someone to get me<RN>in front of Sawa-sensei's apartment... Time to go.)</color><#>

Английский:
<id927266#><color=monologue>(Kuwana said he'd send someone to get me<RN>in front of Sawa-sensei's apartment... Time to go.)</color><#>

<id927266#><color=monologue>(Kuwana said he'd send someone to get me<RN>in front of Sawa-sensei's apartment... Time to go.)</color><#>

Английский:
<id927267#>Nice outfit, Yagami-san.<#>

<id927267#>Nice outfit, Yagami-san.<#>

Английский:
<id927268#>Nice outfit, Yagami-san.<#>

<id927268#>Nice outfit, Yagami-san.<#>

Английский:
<id927269#>Akaike-kun... You really are wrapped<RN>around Kuwana's finger, huh?<#>

<id927269#>Akaike-kun... You really are wrapped<RN>around Kuwana's finger, huh?<#>

Английский:
<id927270#>Akaike-kun... You really are wrapped<RN>around Kuwana's finger, aren't you?<#>

<id927270#>Akaike-kun... You really are wrapped<RN>around Kuwana's finger, aren't you?<#>

Английский:
<id927271#>Please, just get in.<RN>I'll take you to Sensei.<#>

<id927271#>Please, just get in.<RN>I'll take you to Sensei.<#>

Английский:
<id927272#>Please, just get in.<RN>I'll take you to Sensei.<#>

<id927272#>Please, just get in.<RN>I'll take you to Sensei.<#>

Английский:
<id927273#>Just you today? Where are your classmates?<#>

<id927273#>Just you today? Where are your classmates?<#>

Английский:
<id927274#>Just you today? Where are your classmates?<#>

<id927274#>Just you today? Where are your classmates?<#>

Английский:
<id927275#>Yep, just me.<RN>Seems like he doesn't need much help today.<#>

<id927275#>Yep, just me.<RN>Seems like he doesn't need much help today.<#>

Английский:
<id927276#>Beats me.<RN>Seems like he doesn't need much help today.<#>

<id927276#>Beats me.<RN>Seems like he doesn't need much help today.<#>

Английский:
<id927277#>Oh.<#>

<id927277#>Oh.<#>

Английский:
<id927278#>Oh.<#>

<id927278#>Oh.<#>

Английский:
<id927279#>This is that boat they converted to a museum, right?<#>

<id927279#>This is that boat they converted to a museum, right?<#>

Английский:
<id927280#>This is that boat they converted into a museum, right?<#>

<id927280#>This is that boat they converted into a museum, right?<#>

Английский:
<id927281#>Yeah, but it's empty around this time.<RN>And Sensei doesn't plan on sticking around.<#>

<id927281#>Yeah, but it's empty around this time.<RN>And Sensei doesn't plan on sticking around.<#>

Английский:
<id927282#>Yeah, but it's empty around this time.<RN>And Sensei doesn't plan on sticking around.<#>

<id927282#>Yeah, but it's empty around this time.<RN>And Sensei doesn't plan on sticking around.<#>

Английский:
<id927283#>Oh, is Kuwana fleeing to his next location after this?<#>

<id927283#>Oh, is Kuwana fleeing to his next location after this?<#>

Английский:
<id927284#>Oh, is Kuwana fleeing to his next little hiding spot after this?<#>

<id927284#>Oh, is Kuwana fleeing to his next little hiding spot after this?<#>

Английский:
<id927285#>That's a question for Sensei, not me.<#>

<id927285#>That's a question for Sensei, not me.<#>

Английский:
<id927286#>That's a question for Sensei, not me.<#>

<id927286#>That's a question for Sensei, not me.<#>

Английский:
<id927287#>Yo, sorry to make you come all the way out here!<RN>Being a wanted man sucks!<#>

<id927287#>Yo, sorry to make you come all the way out here!<RN>Being a wanted man sucks!<#>

Английский:
<id927288#>Yo, sorry to make you come all the way out here!<RN>Being a wanted man sucks!<#>

<id927288#>Yo, sorry to make you come all the way out here!<RN>Being a wanted man sucks!<#>

Английский:
<id927289#>Pretty sweet digs for a wanted man!<#>

<id927289#>Pretty sweet digs for a wanted man!<#>

Английский:
<id927290#>Pretty sweet digs for a wanted man!<#>

<id927290#>Pretty sweet digs for a wanted man!<#>

Английский:
<id927291#>This place has all the escape routes I could ever need!<RN>No one around to get caught in the crossfire, either!<#>

<id927291#>This place has all the escape routes I could ever need!<RN>No one around to get caught in the crossfire, either!<#>

Английский:
<id927292#>Hey, this place has all the escape routes I could ever need!<RN>No one around to get caught in the crossfire, either!<#>

<id927292#>Hey, this place has all the escape routes I could ever need!<RN>No one around to get caught in the crossfire, either!<#>

Английский:
<id927293#>Pretty funny time to start caring about<RN>how your actions affect others!<#>

<id927293#>Pretty funny time to start caring about<RN>how your actions affect others!<#>

Английский:
<id927294#>Funny time to start caring about<RN>how your actions affect others!<#>

<id927294#>Funny time to start caring about<RN>how your actions affect others!<#>

Английский:
<id927295#>Akaike! Mind giving me and Yagami-san the room?<#>

<id927295#>Akaike! Mind giving me and Yagami-san the room?<#>

Английский:
<id927296#>Akaike! Mind giving me and Yagami-san some space?<#>

<id927296#>Akaike! Mind giving me and Yagami-san some space?<#>

Английский:
<id927297#>Go right ahead, Yagami-san.<#>

<id927297#>Go right ahead, Yagami-san.<#>

Английский:
<id927298#>Go ahead, Yagami-san.<#>

<id927298#>Go ahead, Yagami-san.<#>

Английский:
<id927299#>I feel awful for dragging Tesso into this.<RN>RK only trashed his place because I was there.<#>

<id927299#>I feel awful for dragging Tesso into this.<RN>RK only trashed his place because I was there.<#>

Английский:
<id927300#>I feel awful for dragging Tesso into this.<RN>RK only trashed his place because I was there.<#>

<id927300#>I feel awful for dragging Tesso into this.<RN>RK only trashed his place because I was there.<#>

Английский:
<id927301#>They really don't give a rat's ass about the Yokohama Liumang.<#>

<id927301#>They really don't give a rat's ass about the Yokohama Liumang.<#>

Английский:
<id927302#>Those damn thugs really don't give a rat's ass about the Liumang.<#>

<id927302#>Those damn thugs really don't give a rat's ass about the Liumang.<#>

Английский:
<id927303#>That's because we're talking about Public Security.<RN>There's nowhere in Japan that you could escape them.<#>

<id927303#>That's because we're talking about Public Security.<RN>There's nowhere in Japan that you could escape them.<#>

Английский:
<id927304#>It's Public Security who doesn't give a rat's ass.<RN>There's nowhere in Japan you can escape them.<#>

<id927304#>It's Public Security who doesn't give a rat's ass.<RN>There's nowhere in Japan you can escape them.<#>

Английский:
<id927305#>There's a good chance Soma's an undercover<RN>Public Security agent. Ever since his Tojo Clan days.<#>

<id927305#>There's a good chance Soma's an undercover<RN>Public Security agent. Ever since his Tojo Clan days.<#>

Английский:
<id927306#>By the way, there's a good chance Soma's an undercover<RN>Public Security agent. Ever since his Tojo Clan days.<#>

<id927306#>By the way, there's a good chance Soma's an undercover<RN>Public Security agent. Ever since his Tojo Clan days.<#>

Английский:
<id927307#>A very, very good chance.<#>

<id927307#>A very, very good chance.<#>

Английский:
<id927308#>I'm almost positive of it.<#>

<id927308#>I'm almost positive of it.<#>

Английский:
<id927309#>He's Public Security...?<#>

<id927309#>He's Public Security...?<#>

Английский:
<id927310#>He's Public Security...?<#>

<id927310#>He's Public Security...?<#>

Английский:
<id927311#>Yeah. If we can drag him out of whatever hole he's in,<RN>we might be able to find out who's at the very top of this.<#>

<id927311#>Yeah. If we can drag him out of whatever hole he's in,<RN>we might be able to find out who's at the very top of this.<#>

Английский:
<id927312#>Yeah. If we can drag him out of whatever hole he's in,<RN>we might find out who's at the very top of this.<#>

<id927312#>Yeah. If we can drag him out of whatever hole he's in,<RN>we might find out who's at the very top of this.<#>