Английский:
<id927163#>I see. That explains the dead stop.<#>

<id927163#>I see. That explains the dead stop.<#>

Английский:
<id927164#>I see. That explains the dead stop.<#>

<id927164#>I see. That explains the dead stop.<#>

Английский:
<id927165#>(I should scope out what's going on in Ijincho.<RN>Hopefully I find a lead on Kuwana or Soma somehow.)<#>

<id927165#>(I should scope out what's going on in Ijincho.<RN>Hopefully I find a lead on Kuwana or Soma somehow.)<#>

Английский:
<id927166#>(I should scope out what's going on in Ijincho.<RN>Hopefully I find a lead on Kuwana or Soma somehow.)<#>

<id927166#>(I should scope out what's going on in Ijincho.<RN>Hopefully I find a lead on Kuwana or Soma somehow.)<#>

Английский:
<id927167#>Hello?<#>

<id927167#>Hello?<#>

Английский:
<id927168#>Hello?<#>

<id927168#>Hello?<#>

Английский:
<id927169#>Yo. I heard you're back in town, Yagami.<#>

<id927169#>Yo. I heard you're back in town, Yagami.<#>

Английский:
<id927170#>Yo. I heard you're back in town, Yagami.<#>

<id927170#>Yo. I heard you're back in town, Yagami.<#>

Английский:
<id927171#>Is this... Kuwana?<#>

<id927171#>Is this... Kuwana?<#>

Английский:
<id927172#>Kuwana? That you?<#>

<id927172#>Kuwana? That you?<#>

Английский:
<id927173#>Heh... I'll send someone to bring you to me.<#>

<id927173#>Heh... I'll send someone to bring you to me.<#>

Английский:
<id927174#>Heh... I'll send someone to bring you to me.<#>

<id927174#>Heh... I'll send someone to bring you to me.<#>

Английский:
<id927175#>So you really are still in Ijincho?<#>

<id927175#>So you really are still in Ijincho?<#>

Английский:
<id927176#>So you really are still in Ijincho?<#>

<id927176#>So you really are still in Ijincho?<#>

Английский:
<id927177#>Yeah. But, we don't want RK or Public Security joining us.<#>

<id927177#>Yeah. But, we don't want RK or Public Security joining us.<#>

Английский:
<id927178#>Yeah. But, we don't want RK or Public Security joining us.<#>

<id927178#>Yeah. But, we don't want RK or Public Security joining us.<#>

Английский:
<id927179#>Make sure you're not being followed first.<RN>Shake any tails you might have.<#>

<id927179#>Make sure you're not being followed first.<RN>Shake any tails you might have.<#>

Английский:
<id927180#>Make sure you're not being followed first.<RN>Shake any tails you might have.<#>

<id927180#>Make sure you're not being followed first.<RN>Shake any tails you might have.<#>

Английский:
<id927181#>How?<#>

<id927181#>How?<#>

Английский:
<id927182#>How?<#>

<id927182#>How?<#>

Английский:
<id927183#>Tch, you should know that one by now, Mr. Detective.<RN>Get to Sawa-kun's apartment once you know you're good.<#>

<id927183#>Tch, you should know that one by now, Mr. Detective.<RN>Get to Sawa-kun's apartment once you know you're good.<#>

Английский:
<id927184#>Tch, you should know that one by now, Mr. Detective.<RN>Get to Sawa-kun's apartment once you know you're good.<#>

<id927184#>Tch, you should know that one by now, Mr. Detective.<RN>Get to Sawa-kun's apartment once you know you're good.<#>

Английский:
<id927185#>Sawa-sensei's...?<#>

<id927185#>Sawa-sensei's...?<#>

Английский:
<id927186#>Her apartment...?<#>

<id927186#>Her apartment...?<#>

Английский:
<id927187#>Yeah. Later.<#>

<id927187#>Yeah. Later.<#>

Английский:
<id927188#>Yeah. Later.<#>

<id927188#>Yeah. Later.<#>

Английский:
<id927189#><color=monologue>(Shake any tails I might have, huh?<RN>Guess I ought to head into Liumang territory.)</color><#>

<id927189#><color=monologue>(Shake any tails I might have, huh?<RN>Guess I ought to head into Liumang territory.)</color><#>

Английский:
<id927190#><color=monologue>(Shake any tails I might have, huh?<RN>Guess I ought to head into Liumang territory.)</color><#>

<id927190#><color=monologue>(Shake any tails I might have, huh?<RN>Guess I ought to head into Liumang territory.)</color><#>

Английский:
<id927191#><color=monologue>(I doubt RK can keep a bead on me there.<RN>Just gotta make sure I pull a solid vanishing act.)</color><#>

<id927191#><color=monologue>(I doubt RK can keep a bead on me there.<RN>Just gotta make sure I pull a solid vanishing act.)</color><#>

Английский:
<id927192#><color=monologue>(I doubt RK can keep a bead on me there.<RN>Just gotta make sure I pull a solid vanishing act.)</color><#>

<id927192#><color=monologue>(I doubt RK can keep a bead on me there.<RN>Just gotta make sure I pull a solid vanishing act.)</color><#>

Английский:
<id927193#>Yo, bro.<#>

<id927193#>Yo, bro.<#>

Английский:
<id927194#>...Hey, bro.<#>

<id927194#>...Hey, bro.<#>

Английский:
<id927195#>Sheesh, awfully quiet today.<RN>I heard RK swept through here?<#>

<id927195#>Sheesh, awfully quiet today.<RN>I heard RK swept through here?<#>

Английский:
<id927196#>Awfully quiet here today, man.<RN>I heard RK swept through here?<#>

<id927196#>Awfully quiet here today, man.<RN>I heard RK swept through here?<#>

Английский:
<id927197#>They sent two of our guys to<RN>the hospital, busted 'em up sorta bad.<#>

<id927197#>They sent two of our guys to<RN>the hospital, busted 'em up sorta bad.<#>

Английский:
<id927198#>Yeah, they sent two of our guys to<RN>the hospital, busted 'em up sorta bad.<#>

<id927198#>Yeah, they sent two of our guys to<RN>the hospital, busted 'em up sorta bad.<#>

Английский:
<id927199#>Before we knew it, we were outnumbered... Took one step<RN>outside and it was like we were in another city.<#>

<id927199#>Before we knew it, we were outnumbered... Took one step<RN>outside and it was like we were in another city.<#>

Английский:
<id927200#>Before we knew it, we were outnumbered... Took one step<RN>outside and it was like we were in another city.<#>

<id927200#>Before we knew it, we were outnumbered... Took one step<RN>outside and it was like we were in another city.<#>

Английский:
<id927201#>Do you think they were after Kuwana?<#>

<id927201#>Do you think they were after Kuwana?<#>

Английский:
<id927202#>Do you think they were after Kuwana?<#>

<id927202#>Do you think they were after Kuwana?<#>

Английский:
<id927203#>Oh, no doubt about it. He managed to escape,<RN>but we dunno where to.<#>

<id927203#>Oh, no doubt about it. He managed to escape,<RN>but we dunno where to.<#>

Английский:
<id927204#>Oh, no doubt about it. He managed to escape,<RN>but we dunno where to.<#>

<id927204#>Oh, no doubt about it. He managed to escape,<RN>but we dunno where to.<#>

Английский:
<id927205#>He reached out to me not too long ago.<RN>I'm on my way to see him, actually.<#>

<id927205#>He reached out to me not too long ago.<RN>I'm on my way to see him, actually.<#>

Английский:
<id927206#>He reached out to me not too long ago.<RN>I'm on my way to see him, actually.<#>

<id927206#>He reached out to me not too long ago.<RN>I'm on my way to see him, actually.<#>

Английский:
<id927207#>You serious?<#>

<id927207#>You serious?<#>

Английский:
<id927208#>You serious?<#>

<id927208#>You serious?<#>

Английский:
<id927209#>Yeah... but if I went straight there, I'd be leading RK<RN>right to him. Gotta slip past anyone tailing me first.<#>

<id927209#>Yeah... but if I went straight there, I'd be leading RK<RN>right to him. Gotta slip past anyone tailing me first.<#>

Английский:
<id927210#>Yeah... but if I went straight there, I'd be leading RK<RN>right to him. Gotta slip past anyone tailing me first.<#>

<id927210#>Yeah... but if I went straight there, I'd be leading RK<RN>right to him. Gotta slip past anyone tailing me first.<#>

Английский:
<id927211#>Ha, right, so <i>that's</i> why you came.<RN>Here I was, thinking you were checking on your aniki...<#>

<id927211#>Ha, right, so <i>that's</i> why you came.<RN>Here I was, thinking you were checking on your aniki...<#>

Английский:
<id927212#>Ha, right, so <i>that's</i> why you came.<RN>Here I was, thinking you were checking on your aniki...<#>

<id927212#>Ha, right, so <i>that's</i> why you came.<RN>Here I was, thinking you were checking on your aniki...<#>