MOGNET-LOGO

Перевод Lost Judgment (LJ)

Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (85 791) • Переведено (12 667) • Непереведено (72 053) • На модерации (247) • Запросы (0) • Исключены (824) • Предупреждения (101)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
Оригинальная строка Перевод Контекст —
⌕ <id927213#>Well that too, but... help me out here. You got any<RN>secret tunnels around here? You know, for gang stuff?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927213#>Well that too, but... help me out here. You got any<RN>secret tunnels around here? You know, for gang stuff?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927214#>Well that too, but... help me out here. You got any<RN>secret tunnels around here? You know, for gang stuff?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927214#>Well that too, but... help me out here. You got any<RN>secret tunnels around here? You know, for gang stuff?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927215#>Huh?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927215#>Huh?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927216#><Q>Gang stuff?</Q><#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927216#><Q>Gang stuff?</Q><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927217#>Well, I figured if you did,<RN>I could give RK the slip... you know?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927217#>Well, I figured if you did,<RN>I could give RK the slip... you know?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927218#>Well, I figured if you did,<RN>I could give RK the slip... you with me?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927218#>Well, I figured if you did,<RN>I could give RK the slip... you with me?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927219#>That would be pretty sweet, yeah...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927219#>That would be pretty sweet, yeah...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927220#>That would be pretty sweet, yeah...<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927220#>That would be pretty sweet, yeah...<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927221#>And that means, you have one?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927221#>And that means, you have one?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927222#>So you have one or not?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927222#>So you have one or not?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927223#>Actually, yes. After all, we've got<RN><Q>gang stuff</Q> to do... Okay, follow me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927223#>Actually, yes. After all, we've got<RN><Q>gang stuff</Q> to do... Okay, follow me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927224#>Actually... We do. After all, we've got<RN><Q>gang stuff</Q> to handle... C'mon, follow me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927224#>Actually... We do. After all, we've got<RN><Q>gang stuff</Q> to handle... C'mon, follow me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927225#>Thanks, man.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927225#>Thanks, man.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927226#>Thanks, man.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927226#>Thanks, man.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927227#>This way, bro... Our own little escape route.<RN>Kuwana probably used this when he booked it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927227#>This way, bro... Our own little escape route.<RN>Kuwana probably used this when he booked it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927228#>Here we are... Our own little escape route.<RN>Kuwana probably used this when he booked it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927228#>Here we are... Our own little escape route.<RN>Kuwana probably used this when he booked it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927229#>Ugh, your escape route's the sewer...?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927229#>Ugh, your escape route's the sewer...?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927230#>Dude, your escape route is a sewer?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927230#>Dude, your escape route is a sewer?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927231#>We keep it real clean, actually.<RN>Doesn't smell or nothing, right?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927231#>We keep it real clean, actually.<RN>Doesn't smell or nothing, right?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927232#>We keep it pretty clean, actually.<RN>You smell any shit?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927232#>We keep it pretty clean, actually.<RN>You smell any shit?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927233#>Oh... You're right.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927233#>Oh... You're right.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927234#>Oh... You're right.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927234#>Oh... You're right.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927235#>Follow it to the end and you'll get out at Fukutoku Park.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927235#>Follow it to the end and you'll get out at Fukutoku Park.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927236#>Follow it to the end and you'll get out at Fukutoku Park.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927236#>Follow it to the end and you'll get out at Fukutoku Park.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927237#>This here's for emergency situations only.<RN>Don't go blabbing about it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927237#>This here's for emergency situations only.<RN>Don't go blabbing about it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927238#>Now this here's for emergencies only,<RN>so don't go blabbing about it.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927238#>Now this here's for emergencies only,<RN>so don't go blabbing about it.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927239#>Sure, I appreciate it...<RN>Okay, I should disguise myself before heading down.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927239#>Sure, I appreciate it...<RN>Okay, I should disguise myself before heading down.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927240#>Hey, you got it... Though, I think I should<RN>disguise myself before I head down.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927240#>Hey, you got it... Though, I think I should<RN>disguise myself before I head down.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927241#>There's no way RK could pick up my tail<RN>if I come out of here looking totally different.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927241#>There's no way RK could pick up my tail<RN>if I come out of here looking totally different.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927242#>There's no way RK could pick up my tail<RN>if I come out of here looking totally different.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927242#>There's no way RK could pick up my tail<RN>if I come out of here looking totally different.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927243#>Good thinking. Makes sense to me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927243#>Good thinking. Makes sense to me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927244#>Good thinking. I like your style.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927244#>Good thinking. I like your style.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927245#>Hey Yagami, it's this way. Follow me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927245#>Hey Yagami, it's this way. Follow me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927246#>Hey Yagami, it's this way. Follow me.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927246#>Hey Yagami, it's this way. Follow me.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927247#>(Tesso's leading me to a secret passage.<RN>I should follow him.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927247#>(Tesso's leading me to a secret passage.<RN>I should follow him.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927248#>(Tesso's leading me to a secret passage.<RN>It'd be dumb to bail on him now.)<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927248#>(Tesso's leading me to a secret passage.<RN>It'd be dumb to bail on him now.)<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927249#>Dang, lookin' sharp.<RN>You do this a lot, don'tcha?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927249#>Dang, lookin' sharp.<RN>You do this a lot, don'tcha?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927250#>Dang, lookin' sharp.<RN>You do this a lot, don'tcha?<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927250#>Dang, lookin' sharp.<RN>You do this a lot, don'tcha?<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927251#>Heh. Thanks...<RN>I guess I am pretty good at it by now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927251#>Heh. Thanks...<RN>I guess I am pretty good at it by now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927252#>Heh... I guess I am pretty good at it by now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927252#>Heh... I guess I am pretty good at it by now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927253#>Okay, ready to hop in? It's a straight path,<RN>but it's dark down there. I could guide you.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927253#>Okay, ready to hop in? It's a straight path,<RN>but it's dark down there. I could guide you.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927254#>Okay, ready to hop in? It's a straight path,<RN>but it's dark down there. I could guide you if you want.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927254#>Okay, ready to hop in? It's a straight path,<RN>but it's dark down there. I could guide you if you want.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927255#>Nah, I'm fine. Besides, Kuwana probably<RN>still feels bad about getting your place raided.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927255#>Nah, I'm fine. Besides, Kuwana probably<RN>still feels bad about getting your place raided.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927256#>Nah, I'm fine. Besides, Kuwana probably<RN>still feels bad about getting your place raided.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927256#>Nah, I'm fine. Besides, Kuwana probably<RN>still feels bad about getting your place raided.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927257#>If that's true, tell him for me I don't see it that way.<RN>RK's the only one on my shit list right now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927257#>If that's true, tell him for me I don't see it that way.<RN>RK's the only one on my shit list right now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927258#>If that's true, tell him that I don't see it that way for me.<RN>RK's the only ones on my shit list right now.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927258#>If that's true, tell him that I don't see it that way for me.<RN>RK's the only ones on my shit list right now.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927259#>I'm booting their asses out of Ijincho for good.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927259#>I'm booting their asses out of Ijincho for good.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927260#>I'm booting their asses out of Ijincho for good.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927260#>I'm booting their asses out of Ijincho for good.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927261#>I'll tell him... Thanks again.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 4 Детали

Английский:
<id927261#>I'll tell him... Thanks again.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id927262#>I'm sure he'll be happy to hear it.<RN>Thanks again.<#> Войти для добавления перевода. sound_auth.bin => 13 Детали

Английский:
<id927262#>I'm sure he'll be happy to hear it.<RN>Thanks again.<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения